| Автор | Сообщение |
|
mgfc
|
| |
Сообщение: 227
Вступил в Клуб: 06.12.06
|
|
Отправлено: 12.09.07 20:32. Заголовок: (5) Мартина Глагов и Андреа Хенкель: девчонки-чемпионки!!!
|
 |
|
|
Ответов - 505
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
All
[только новые]
|
|
|
Мишель
|
| |
Сообщение: 2527
Настроение: грустное и печальное.
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 21.09.07 18:21. Заголовок: Re:
Мой подарок подкатит чуть попозже.  |
|
|
|
mgfc
|
| |
Сообщение: 239
Вступил в Клуб: 06.12.06
|
|
Отправлено: 21.09.07 19:45. Заголовок: Re:
Мишель пишет: | цитата: | | Michelle быстрее прилетела с работы и спешит на встречу. Где народ??? |
|
Я тут уже успел 162 круга по этому парку намотать :) Кстати, подходили простые миттенвальдцы и просили особо сильно не дебоширить, не мусорить, и особенно просили НЕ ОРАТЬ под окнами Мартины! Её всё равно сейчас нет дома, а простые жители хотят спокойно провести сегодняшний вечер. На мои утверждения, что мы всё-таки цивилизованные люди, они ответили: "Знаем мы вас, вам стоит только даже хоть что-то увидеть или услышать про Мартину, так вас потом уже никто не сможет усмирить" :))) |
|
|
|
Мишель
|
| |
Сообщение: 2529
Настроение: грустное и печальное.
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 21.09.07 20:28. Заголовок: Re:
mgfc пишет: | цитата: | | Я тут уже успел 162 круга по этому парку намотать :) |
|
ну так хватит круги мотать, пора полянку накрывать.  орать под окнами не будем. А она должна быть дома. |
|
|
|
Мишель
|
| |
Сообщение: 2530
Настроение: грустное и печальное.
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 21.09.07 20:35. Заголовок: Re:
я уже подняла бокал за именниницу. Предлагаю присоединится. Обещаю не дебоширить.   |
|
|
|
Мишель
|
| |
Сообщение: 2531
Настроение: грустное и печальное.
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 21.09.07 20:43. Заголовок: Re:
 И тебе привет, Мартина  |
|
|
|
glagmar
|
| |
Сообщение: 175
Вступил в Клуб: 07.02.07
|
|
Отправлено: 21.09.07 21:01. Заголовок: Re:
Поздравляю Мартину с Днём рождения ! Желаю ей счастья, эдоровья, успехов. В этот радостный для неё день я дарю ей этот букет, такой же яркий и солнечный как она сама:  |
|
|
|
mgfc
|
| |
Сообщение: 240
Вступил в Клуб: 06.12.06
|
|
Отправлено: 21.09.07 21:20. Заголовок: Re:
Мишель пишет: | цитата: | | ну так хватит круги мотать, пора полянку накрывать. |
|
Так уже с утра всё накрыто, давай-те, подходим, не стесняемся. Уже пол Миттенвальда тут побывало. Вы бы ещё дольше ходили, вообще бы ничего не осталось. Мишель пишет: Мне казалось, что она должна быть на Championes des Jahres. Ведь поэтому она и не участвует дальше в ЧГ. Но если она действительно дома, надо что-то грандиозное придумать для неё, чтобы она это надолго запомнила и вспоминала потом об этом с удовольствием. :))) |
|
|
|
mgfc
|
| |
Сообщение: 241
Вступил в Клуб: 06.12.06
|
|
Отправлено: 21.09.07 23:39. Заголовок: Re:
mgfc залез на скамейку и читает вслух с выражением:
У Мартины День Рожденья!
Подарили ей печенья,
И конфеток шоколадных.
И пирожных очень сладких.
Завалили всё цветами
И открытками с духами.
Подарили ей игрушек:
Мишек, зайчиков, лягушек.
Сколько ж было пожеланий
И в симпатиях признаний!
Всё не счесть, не рассказать.
Будем долго вспоминать
Тот прекрасный тёплый день.
Нам расходиться было лень.
Если посмотреть вокруг,
Слева -- друг, и справа -- друг.
Все мы стали здесь друзьями
И Мартина тоже с нами!!!
|
|
|
|
Мишель
|
| |
Сообщение: 2533
Настроение: грустное и печальное.
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 22.09.07 11:33. Заголовок: Re:
mgfc пишет: | цитата: | | Мне казалось, что она должна быть на Championes des Jahres. Ведь поэтому она и не участвует дальше в ЧГ. |
|
Она сегодня туда езжает. А вчера должна была быть дома. Стих просто отпад!Супер!  Ты послал Мартине свой стих на немецком? mgfc пишет: | цитата: | | Так уже с утра всё накрыто, давай-те, подходим, не стесняемся. |
|
Ой, я вчера напраздновалась, что потом буквы начала путать. |
|
|
|
T-Error
|
| |
Сообщение: 50
Настроение: ..и все эти вещи
Вступил в Клуб: 22.07.07
Фото:
|
|
Отправлено: 22.09.07 21:50. Заголовок: Re:
ОО новый топ  Как днюху отметили, колитесь??  |
|
|
|
Мишель
|
| |
Сообщение: 2536
Настроение: грустное и печальное.
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 23.09.07 12:48. Заголовок: Re:
T-Error пишет: | цитата: | | Как днюху отметили, колитесь?? |
|
да тебе не хватало. А как отметила? на твой авик похоже. |
|
|
|
|
|
T-Error
|
| |
Сообщение: 51
Настроение: ..и все эти вещи
Вступил в Клуб: 22.07.07
Фото:
|
|
Отправлено: 23.09.07 13:35. Заголовок: Re:
а я не отмечала, не знала...(  и вообше мне для хорошего настроения повод не нужен  |
|
|
|
Мишель
|
| |
Сообщение: 2537
Настроение: грустное и печальное.
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 23.09.07 21:13. Заголовок: Re:
T-Error пишет: | цитата: | | а я не отмечала, не знала...( |
|
стыд и позор.  я вот про днюху Кати помню. |
|
|
|
mgfc
|
| |
Сообщение: 242
Вступил в Клуб: 06.12.06
|
|
Отправлено: 24.09.07 13:18. Заголовок: Re:
Мишель пишет: Ну как же я мог Мартине в её День Рождения написать что-то "не супер"?! :))))) Мишель пишет: | цитата: | | Ты послал Мартине свой стих на немецком? |
|
Послал. Но судя потому, что твоя знакомая половину фраз просто не поняла, очень маловероятно, что и Мартина сможет что-то понять. :( Хотя я исправил откровенные ошибки и непонятные фразы, всё равно в немецком (любом иностранном языке) сложно найти устоявшиеся переводы для наших фразеологизмов. Для того, чтобы осознать трудности перевода, каждый может попробовать перевести этот стих, например, на английский. Ну или какой другой из иностранных языков, который вы лучше всего знаете. |
|
|
|
Мишель
|
| |
Сообщение: 2544
Настроение: грустное и печальное.
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 24.09.07 20:19. Заголовок: Re:
mgfc пишет: | цитата: | | Но судя потому, что твоя знакомая половину фраз просто не поняла, очень маловероятно, что и Мартина сможет что-то понять. :( |
|
она вообще-то написала, что и в первом варианте Мартина бы поняла смысл стиха. Я представляю, как тяжело перевести стихи с русского на ин.яз. Сама это не раз пыталась делать. Приходилось чем-то жертвовать, чтобы ещё и в рифму попасть. Поэтому получалось не так красиво. |
|
|
|
Мишель
|
| |
Сообщение: 2552
Настроение: грустное и печальное.
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 27.09.07 21:20. Заголовок: Re:
|
|
|
|
Мишель
|
| |
Сообщение: 2557
Настроение: грустное и печальное.
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 27.09.07 22:54. Заголовок: Re:
|
|
|
|
mgfc
|
| |
Сообщение: 243
Вступил в Клуб: 06.12.06
|
|
Отправлено: 28.09.07 09:25. Заголовок: Re:
Мишель пишет: | цитата: | | вот тут наткнулась на парочку фоток Мартины и Андреа с Канар. |
|
Миленько :)))))) Мишель пишет: Да-с, тяжко девчонкам в волейбол играть, тока-тока достают до нижнего края сетки :) Мишель пишет: | цитата: | | Андреа принимала участие в кулинарном соревновании. |
|
А это случайно не Мартина с черпаком стоит? |
|
|
|
glagmar
|
| |
Сообщение: 177
Вступил в Клуб: 07.02.07
|
|
Отправлено: 28.09.07 09:33. Заголовок: Re:
Мишель пишет: Так и вижу: в следующее мгновение Андреа выпрыгивает высоко над сеткой и ставит блок   (с её ростом). |
|
|
|
Мишель
|
| |
Сообщение: 2558
Настроение: грустное и печальное.
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 28.09.07 17:10. Заголовок: Re:
mgfc пишет: | цитата: | | А это случайно не Мартина с черпаком стоит? |
|
Похожа, но не знаю. в подписи с фото её фамилия не значилась. glagmar пишет: | цитата: | | Так и вижу: в следующее мгновение Андреа выпрыгивает высоко над сеткой и ставит блок |
|
ой, расмешил. против таких-то дядечек им только на блоке и стоять. |
|
|
|
mgfc
|
| |
Сообщение: 244
Вступил в Клуб: 06.12.06
|
|
Отправлено: 02.10.07 10:21. Заголовок: Re:
Серия "Мимика" "Поцелуй"  "Оскал"  "М-м-м мммм ммммм" ("Я вам всё равно ничего не скажу")  Ну и конечно же "schönes Lächeln"  |
|
|
|
|
|
Мишель
|
| |
Сообщение: 2562
Настроение: грустное и печальное.
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 02.10.07 21:39. Заголовок: Re:
mgfc пишет: Супер просто! Как говорится, мимика понятна без слов. И на кого же это Мартина так оскалилась? |
|
|
|
Мишель
|
| |
Сообщение: 2563
Настроение: грустное и печальное.
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 02.10.07 21:43. Заголовок: Re:
mgfc пишет: | цитата: | | Ну и конечно же "schönes Lächeln" |
|
ну тут она может показать и более выразительную фирменную улыбку. вот подружки ещё забавляются. Вообще нашла несколько фоток из этой серии, но они не увеличиваются. Только мелкие.  |
|
|
|
mgfc
|
| |
Сообщение: 245
Вступил в Клуб: 06.12.06
|
|
Отправлено: 05.10.07 10:58. Заголовок: Re:
Блин, как же тяжело читать русских, пытающихся писать по-немецки. Уж лучше писали бы по-английски. Я не утверждаю, что я сам такой уж знаток немецкого языка, но послания от немцев я более-менее понимаю без словаря.
PS: Не обежайтесь, если это кого-то задело! Просто наболело. Могу оказать посильную помощь в написании посланий на немецком всем желающим. :)
|
|
|
|
Мишель
|
| |
Сообщение: 2565
Настроение: грустное и печальное.
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 05.10.07 20:40. Заголовок: Re:
mgfc пишет: | цитата: | | Не обежайтесь, если это кого-то задело! |
|
это ты про меня? Андреа написала, что это кубок они собираются подарить Уве. За то, что сплотил команду.  |
|
|
|
Gold fish
|
| |
Сообщение: 132
Настроение: СУПЕР!!!!!!
Вступил в Клуб: 17.07.07
|
|
Отправлено: 11.10.07 14:52. Заголовок: Re:
Всем привет!Наконец-то выбралась в инет!!!Как ж я рада...  Вы уж извините меня...  Сама не ожидала... Но теперь я с вами на долго!!!   Мартиша!!!С прошедшим тебя днем рождения!!!(Извини,что так поздно поздравляю... ) |
|
|
|
Мишель
|
| |
Сообщение: 2583
Настроение: грустное и печальное.
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 11.10.07 19:45. Заголовок: Re:
Gold fish пишет: | цитата: | | Но теперь я с вами на долго!!! |
|
надеемся что так. с возвращением. |
|
|
|
mgfc
|
| |
Сообщение: 246
Вступил в Клуб: 06.12.06
|
|
Отправлено: 16.10.07 13:15. Заголовок: Re:
01.11.07 будут показывать фильм "Mit den Waffen einer Frau". Только вот где, во сколько и, самое главное, кому -- пока мне неизвесно.
|
|
|
|
se\/en
|
| |
Не зарегистрирован
Вступил в Клуб: 01.01.70
|
|
Отправлено: 17.10.07 16:17. Заголовок: Re:
mgfc пишет: | цитата: | 01.11.07 будут показывать фильм "Mit den Waffen einer Frau". Только вот где, во сколько и, самое главное, кому -- пока мне неизвесно.
|
|
Да уж...не нам наверное. Всем привет... я тут присоединюсь к вам, тоже обожаю подружек... |
|
|
|
Rada
|
| |
Сообщение: 8850
Настроение: задумчивое
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 17.10.07 16:28. Заголовок: Re:
se\/en Добро пожаловать в наш Клуб!
|
|
|
|
Le Chat
|
| |
Сообщение: 7963
Настроение: задумчивое
Вступил в Клуб: 12.06.07
|
|
Отправлено: 17.10.07 16:49. Заголовок: Re:
Вэлком!
|
|
|
|
|
|
se\/en
|
| |
Сообщение: 4
Настроение: Я запутался. Кто я? Зачем я здесь...?
Вступил в Клуб: 17.10.07
|
|
Отправлено: 17.10.07 17:05. Заголовок: Re:
Спасибо за гостеприимство!
|
|
|
|
mgfc
|
| |
Сообщение: 247
Вступил в Клуб: 06.12.06
|
|
Отправлено: 17.10.07 18:27. Заголовок: Re:
|
|
|
|
se\/en
|
| |
Сообщение: 12
Настроение: Я запутался. Кто я? Зачем я здесь...?
Вступил в Клуб: 17.10.07
|
|
Отправлено: 17.10.07 18:54. Заголовок: Re:
уже качаю, спасибо mgfc
|
|
|
|
se\/en
|
| |
Сообщение: 23
Настроение: Я запутался. Кто я? Зачем я здесь...?
Вступил в Клуб: 17.10.07
|
|
Отправлено: 17.10.07 20:04. Заголовок: Re:
Кати в этом ролике многовато...а так у Мартины голосок прикольный, как у ребёнка.
|
|
|
|
mgfc
|
| |
Сообщение: 248
Вступил в Клуб: 06.12.06
|
|
Отправлено: 18.10.07 08:51. Заголовок: Re:
se/en пишет: | цитата: | | Кати в этом ролике многовато |
|
Дык фильм про неё :)) |
|
|
|
se\/en
|
| |
Сообщение: 28
Настроение: Я запутался. Кто я? Зачем я здесь...?
Вступил в Клуб: 17.10.07
|
|
Отправлено: 18.10.07 10:28. Заголовок: Re:
Не я просто думал, что как бы про сборную, а выходит... А ещё что-то про Нойнер вроде еще снимали (может уже сняли)
|
|
|
|
Ann Shi
|
| |
Сообщение: 1836
Настроение: Суперпуперское
Вступил в Клуб: 28.10.06
|
|
Отправлено: 18.10.07 13:31. Заголовок: Re:
|
|
|
|
se\/en
|
| |
Сообщение: 42
Настроение: Меня послали...я буду мстить...найду и задушу полотенцем...
Вступил в Клуб: 17.10.07
|
|
Отправлено: 18.10.07 14:04. Заголовок: Re:
Вот этих фоток АНДРЕА я ещё не видел....о) (цыклопчег)
|
|
|
|
mgfc
|
| |
Сообщение: 249
Вступил в Клуб: 06.12.06
|
|
Отправлено: 19.10.07 08:48. Заголовок: Re:
se/en пишет: | цитата: | | е я просто думал, что как бы про сборную, а выходит... А ещё что-то про Нойнер вроде еще снимали (может уже сняли) |
|
Снимали про Вильхельм, как про обладательницу БХГ на тот момент. Кто ж знал, что на ЧГ немки такой результат покажут. Ещё и Нойнер "родилась" как топ-биатлонистка. Про это в фильме отдельно сказано. Плюс про Хитцер. Про подрастающую молодёжь, так сказать :). Может в этом сезоне будут про Андреа фильму снимать?... Заодно и про Мартину снимут, и про das schnellste Zimmer :))). | цитата: | Kurzinhalt
Sie sind jung, sie sind schön und sie sind verdammt erfolgreich. Die Biathletinnen des deutschen Nationalteams. Ob bei Weltcups, Weltmeisterschaften oder bei Olympia, die Skijägerinnen um Kati Wilhelm, Martina Glagow und Andrea Henkel... mehr
|
|
Краткое содержание Они молоды, они прекрасны и они чертовски успешны. Биатлонистки немецкой национальной команды. Будь то Кубок Мира, Чемионат Мира или Олимпийские Игры, "лыжные егерьши" Кати Вильхельм, Мартина Глагов и Андреа Хенкель почти всегда стоят на вершине пьедестала. Тот, кто хочет войти в мировую элиту должен многое сделать. Так подготовка к ЧМ в начале февраля 2007 в итальянском Антхольце началась уже на семь месяцев раньше с жёсткой летней тренировки в Юте. Следовали потогонные экстремальные нагрузки на беговой дорожке, учебный сбор на снегу ночью и при трескучем морозе в Финляндии, и первые соревнования в Кубке Мира. Кроме того, массаж, встречи с прессой, расслабления в гостиничных номерах и один особенный ритуал: Обе новенькие -- Магдалена Нойнер и Катрин Хитцер -- должны съесть плохопахнущую рыбу на глазах у их подруг, только после этого их признают полноправными членами команды... Но затём всё стало серьёзно. Приближается пик сезона -- ЧМ в Антхольце. Теперь станет ясно, стоили ли того все трудности и мучения последних месяцев. И в самом деле, немецкие биатлонистки доказывают их исключительное положение. И не только это. Чемпионат Мира в феврале 2007 возвестил о рождении новой спортивной звезды: уже в 20 лет Магдалена Нойнер выиграла три титула и таком образом стала самой успешной участницей в Антхольце. |
|
|
|
Ответов - 505
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
All
[только новые]
|
|
орать под окнами не будем. А она должна быть дома.
и вообше мне для хорошего настроения повод не нужен 
я вот про днюху Кати помню.
Вы уж извините меня... 
Сама не ожидала... 
- участник сейчас в Клубе
- участник вне Клуба