• Наступило межсезонье, но наш Клуб всегда открыт для Вас! •
• Полезная информация: • Путеводитель по Клубу любителей биатлона • Как вступить в Клуб • FAQ по форуму •
• • • Злобное объявление админа – ВСЕМ ЧИТАТЬ!!!! • • •
• Расписание сезона 2023/2024 • Общий зачёт: мужчины, женщины • Стартовые и финишные протоколы • FAQ по биатлону •


АвторСообщение
Мишель





Сообщение: 3712
Настроение: см. подпись........
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.08 21:50. Заголовок: (24) Андреа "Храбрая Орлица" Хенкель и Мартина "Бойцовая Пчёлка " Бек. Вперёд "малышки"!

Добро пожаловать в 24 топик биатлонных "Малышек"


Herlzlich Willkommen


Топы: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27

Спасибо: 5 
Профиль
Ответов - 299 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]


Мишель





Сообщение: 8550
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 15:28. Заголовок: Андреа сказала нам, ..

Андреа сказала нам, что не уходит. Хоть это порадовало.
А ещё пригласили её в Москву. На что она ответила, что очень там хочет побывать.

Мда, теперь Андреа будет очень не хватать Мартины(((
Про резы Мартины в Хантах говорить даже не хочется. Она бежала просто в своё удовольствие. На масс-старте особенно, просто наслаждалась последней гонкой. Надеюсь слышала, что мы орали на трассе. А флаг с надписью "Danke, Martina" уж точно видела.

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Sandrine





Сообщение: 4140
Настроение: биатлон без них не биатлон(((
Вступил в Клуб: 15.01.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 15:32. Заголовок: Мишель с возвращение..

Мишель с возвращением!!!
там ещё и Пушинка была

Можна неподумавши вчинити,
Потім шкодувати все життя.
Можна почуття комусь розбити
Та сприйняти це за відкриття.		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8552
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 15:42. Заголовок: Вручение первой парт..

Вручение первой партии подарков)))





тут Мартина посмеялась. Говорит, что я видела такой же подарок у Сими. Мы её, что да, но этот для тебя.



Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
kaete977





Сообщение: 1725
Настроение: Пред забывчивое...
Вступил в Клуб: 22.09.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 15:45. Заголовок: Мишель пишет: Говор..

Мишель пишет:

 цитата:
Говорит, что я видела такой же подарок у Сими. Мы её, что да, но этот для тебя.


А фасончик и цвет у подарков разный?

Жизнь дается один раз !
И надо прожить ее так чтобы не оглядываться прошлое, а жить настоящим.		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8553
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 15:51. Заголовок: Потом договорилась н..

Потом договорилась насчёт вручения второй партии подарков и биба после спринта.
После спринта мы их не дождались, все девушки после гонки убежали в ресторан с кучей ватмана и чем-то другим. Видимо что-то коллективно рисовали.
На следующий день мы случайно наткнулись на неё, Андреа и Кати. Пока разговаривали с Андреа, Мартина и Кати убежали в домик. Потом выходит вдруг и Мартина и с порога говорит, типа "где мои подарки?". Вот повеселила то, приколистка однако. Мы посмеялись. Не успела ещё ничего сказать, как Мартина говорит мне, что обещала биб после спринта. Я говорю, да. Она сбегала, принесла биб. Расписалась на нём (при чём об этом я её не просила). Потом вручили подарки.
В последний день мы ещё всем немкам подарили по розе.


Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8554
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 15:53. Заголовок: тот самый, дорогой д..

тот самый, дорогой для меня биб.
Именной




Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8555
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 15:54. Заголовок: kaete977 пишет: А ф..

kaete977 пишет:

 цитата:
А фасончик и цвет у подарков разный?


это не мой подарок. Разного цвета, голубой для Мартины, оранжевый для Сими и красный для Кати.

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Sandrine





Сообщение: 4143
Настроение: биатлон без них не биатлон(((
Вступил в Клуб: 15.01.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 16:00. Заголовок: Мишель Оленька,позд..

Мишель Оленька,поздравляю тебя с таким замечательным подарком от Мартины!

Можна неподумавши вчинити,
Потім шкодувати все життя.
Можна почуття комусь розбити
Та сприйняти це за відкриття.		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8559
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 16:13. Заголовок: Sandrine пишет: ,по..

Sandrine пишет:

 цитата:
,поздравляю тебя с таким замечательным подарком от Мартины!


Спасибо. Это самый лучший подарок для меня)))

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8561
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 16:29. Заголовок: девушки молодцы))) В..

девушки молодцы))) Всем раздали наклейки на масс-старт. И встречали на финише с плакатом.
Очень трогательно было

Ну вот, теперь Мартина уже точно будет жить в Австрии.........Надеюсь хоть она согласится на предложение по поводу работы на ТВ.
Я читала, что медики ей посоветовали резко не бросать тренировки и продолжать на том же уровне ещё полгода. Чтобы не было проблем со здоровьем.
Животу у неё кстати никакого нет. Наоборот очень похудела.

вот статья

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8562
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 16:30. Заголовок: На закрытии их всех ..

На закрытии их всех вызвали на сцену. Во время исполнения песни Сими так схватила Мартину, что просто зажала её и у ней шапка сползла на лицо))) чуть не задушила.

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8565
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 17:00. Заголовок: нашла трогательное в..

нашла трогательное видео с хантов с Мартиной и Сандрин. О том памятном для них ЧМ 2003.

видео

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Стася





Сообщение: 265
Вступил в Клуб: 19.09.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 17:03. Заголовок: Мишель с возвращение..

Мишель с возвращением. биб классный! А что там написано на he...? И, что за подарки)
Мне интересно .




"Сдавшихся в жизни гораздо больше, нежели проигравших" Спасибо: 0 
Профиль
pantera





Сообщение: 529
Настроение: готовь лыжи летом, а лыжероллеры зимой
Вступил в Клуб: 20.03.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 17:04. Заголовок: Мишель пишет: Андре..

Мишель пишет:

 цитата:
Андреа сказала нам, что не уходит.


ой, Мишель, спасибо за столь радостную для всех нас новость, а то я беспокоилась очень за то, что она вслед за Мартиной уйдет

лошади - судьба, мечта, жизнь

В оптический прицел мы смотрим с оптимизмом!

МАМИ: Много Алкоголиков Мало Инженеров		 Спасибо: 0 
Профиль
pantera





Сообщение: 530
Настроение: готовь лыжи летом, а лыжероллеры зимой
Вступил в Клуб: 20.03.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 17:04. Заголовок: Мишель у меня такая ..

Мишель офф: у меня такая же шапка как у тебя только синяя

лошади - судьба, мечта, жизнь

В оптический прицел мы смотрим с оптимизмом!

МАМИ: Много Алкоголиков Мало Инженеров		 Спасибо: 0 
Профиль
Стася





Сообщение: 266
Вступил в Клуб: 19.09.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 17:09. Заголовок: Супер видео. Еще бы ..

Супер видео. Еще бы понять, что говорят)

"Сдавшихся в жизни гораздо больше, нежели проигравших" Спасибо: 0 
Профиль
pantera





Сообщение: 534
Настроение: готовь лыжи летом, а лыжероллеры зимой
Вступил в Клуб: 20.03.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 17:25. Заголовок: Стася пишет: Супер ..

Стася пишет:

 цитата:
Супер видео. Еще бы понять, что говорят)


да мне бы тоже хотелось понять, но в немецком я полный ноль без палочки
Мишель расскажи, пожалуйста, о чем там девушки говорят? ты немеций хорошо ведь знаешь

лошади - судьба, мечта, жизнь

В оптический прицел мы смотрим с оптимизмом!

МАМИ: Много Алкоголиков Мало Инженеров		 Спасибо: 0 
Профиль
kaete977





Сообщение: 1737
Настроение: Пред забывчивое...
Вступил в Клуб: 22.09.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 17:35. Заголовок: pantera пишет: Мише..

pantera пишет:

 цитата:
Мишель расскажи, пожалуйста, о чем там девушки говорят? ты немеций хорошо ведь знаешь


Да, расскажи пожалуйста

Жизнь дается один раз !
И надо прожить ее так чтобы не оглядываться прошлое, а жить настоящим.		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8567
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 17:56. Заголовок: Стася пишет: А что ..

Стася пишет:

 цитата:
А что там написано на he...? И, что за подарки)


herzlichst написано. Точного перевода не могу сказать. Типа "для Ольги сердечно". или "от всего сердца".
pantera пишет:

 цитата:
расскажи, пожалуйста, о чем там девушки говорят? ты немеций хорошо ведь знаешь


ну да, очень знаю. Я сама не поняла. попробую попозже послушать более внимательно.

Стася пишет:

 цитата:
И, что за подарки)


Вначале подарила ей мягкую игрушку Пчелу и Дельфина из натурального камня Оникса. Ну понятно, что подарки со смыслом, по хобби Мартины. Плюс вложила все фотки с ней, которые делала в прошлые поездки.
Во второй раз подарила Солнышко и сделала открытку "Спасибо", на которой написала просто слова благодарности.
В третий раз, как уже говорила, цветы.

Это только мои подарки.

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Стася





Сообщение: 267
Вступил в Клуб: 19.09.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 18:28. Заголовок: Мишель http://www.j..

Мишель .
А что она на фотке разглядывает? какие-то одинаковые подарки Симе, Кате и Мартине?

"Сдавшихся в жизни гораздо больше, нежели проигравших" Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8570
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 18:38. Заголовок: Стася пишет: А что ..

Стася пишет:

 цитата:
А что она на фотке разглядывает? какие-то одинаковые подарки Симе, Кате и Мартине?


именно его и разглядывает.

Андреа тоже написала такое трогательное послание. Переведите, если кто может. Я не могу, начинаю реветь.............

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Стася





Сообщение: 268
Вступил в Клуб: 19.09.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 18:56. Заголовок: Мишель пишет: именн..

Мишель пишет:

 цитата:
именно его и разглядывает.


А что это? .
Мишель пишет:

 цитата:
Андреа тоже написала такое трогательное послание.




"Сдавшихся в жизни гораздо больше, нежели проигравших" Спасибо: 0 
Профиль
pantera





Сообщение: 549
Настроение: готовь лыжи летом, а лыжероллеры зимой
Вступил в Клуб: 20.03.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 19:04. Заголовок: Мишель пишет: Я не ..

Мишель пишет:

 цитата:
Я не могу, начинаю реветь


Оль, не надо а то я тоже расплачусь

лошади - судьба, мечта, жизнь

В оптический прицел мы смотрим с оптимизмом!

МАМИ: Много Алкоголиков Мало Инженеров		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8572
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 20:12. Заголовок: Стася пишет: А что ..

Стася пишет:

 цитата:
А что это?


цветок для релакса. он работает от солнечным батареек и раскачивается. что-то в этом роде. не видела не действии.

pantera пишет:

 цитата:
Оль, не надо а то я тоже расплачусь


на меня сейчас только и накатило...

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8573
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 20:16. Заголовок: с тренировки. Мартин..

с тренировки. Мартина получилась только пятой точкой)))






Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
MaGdaLenA





Сообщение: 753
Настроение: Я счастлива MAGDALENA ДВУХКРАТНАЯ ОЛИМПИЙСКАЯ ЧЕМПИОНКА!!!!!
Вступил в Клуб: 20.12.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 20:18. Заголовок: http://www.jpe.ru/g..

Мишель с приездом!!!!!!!!!!!!!!!!!!


"Я не для того стала олимпийской чемпионкой, чтобы быть звездой" (с) М.Нойнер
Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8574
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 20:28. Заголовок: MaGdaLenA пишет: с ..

MaGdaLenA пишет:

 цитата:
с приездом!!!!!!!!!!!!!!!!!!


спасибо))) Но как же хочется обратно, чтобы это всё не кончалось..........

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8578
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 20:54. Заголовок: Андреа на финише ждё..

Андреа на финише ждёт Мартину. И по-моему ревёт.




Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
glagmar





Сообщение: 218
Вступил в Клуб: 07.02.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.03.10 21:02. Заголовок: С приездом, Мишель !..

С приездом, Мишель !!!

Смотрю на твои фоты с Мартиной и так становится грустно ...

Спасибо: 0 
Профиль
mgfc





Сообщение: 1017
Вступил в Клуб: 06.12.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.10 09:59. Заголовок: Мишель пишет: herzl..

Мишель пишет:

 цитата:
herzlichst написано. Точного перевода не могу сказать. Типа "для Ольги сердечно". или "от всего сердца".


herzlichst прил.
общ. Всего наилучшего (michigan); Всего самого доброго (michigan); Весь Ваш... (Неофициальная, но очень вежливая и дружелюбная форма прощания в конца письма; несколько из "галантного века", но употребляется и сейчас между высокообразованными людьми; после слова "herzlichst" следует писать имя отправителя michigan); С наилучшими пожеланиями (michigan)

Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8579
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.10 10:13. Заголовок: mgfc Спасибо, что р..

mgfc
Спасибо, что разъяснил)))
Ты ту статью про Мартину переведёшь? Мы кстати будем писать ей письмо? Вот только не знаю на какой адрес сейчас отправлять......

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8581
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.10 10:19. Заголовок: http://s50.radikal.r..







Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8582
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.10 10:21. Заголовок: http://i064.radikal...




Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Sandrine





Сообщение: 4153
Настроение: Ainsi soit je
Вступил в Клуб: 15.01.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.10 10:22. Заголовок: Андрюшка такая краси..

Андрюшка такая красивая

Можна неподумавши вчинити,
Потім шкодувати все життя.
Можна почуття комусь розбити
Та сприйняти це за відкриття.		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8584
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.10 10:29. Заголовок: Sandrine пишет: Анд..

Sandrine пишет:

 цитата:
Андрюшка такая красивая


ага, глаза у неё красивые.
А шапочка эта ей видно очень понравилась. Она всё время в ней ходила.
А Мартина в той шапке и красной куртке.


Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
tristana





Сообщение: 23
Вступил в Клуб: 07.12.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.10 15:56. Заголовок: блин, смотрю фоты и ..

блин, смотрю фоты и плачу.. и скучаю.. вернуться бы.. мне очень понравилось, хотя было грустно прощаться!
классная идея про розы для всех немецких девушек была, стопроцентно уверена, что им было приятно.. практически как по красной дорожке - цветы, поздравления, пожелания..
а флаг теперь повешу над кроватью (в поезде, кстати, с ним спала )

Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8597
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.10 17:55. Заголовок: tristana пишет: кла..

tristana пишет:

 цитата:
классная идея про розы для всех немецких девушек была, стопроцентно уверена, что им было приятно.. практически как по красной дорожке - цветы, поздравления, пожелания..


ага))) и встречать всех поодиночке, каждый подходит, дарит цветы, говорит слова. Так даже лучше получилось, чем кучей были бы.

tristana пишет:

 цитата:
вернуться бы.. мне очень понравилось, хотя было грустно прощаться!


лучше не говори. Я хочу обратно.

Но ничего, для меня главное, что Мартина счастлива и довольна. Что у неё начинается новая жизнь. Где она, уверенна, добьется многого. Рада просто, что она рада. И то, что она улыбалась всё время в хантах и была в хорошем настроении. Спасибо ей за это, что не дала унывать.

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8598
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.10 17:57. Заголовок: кстати, я посмотрела..

кстати, я посмотрела внимательно то видео с Мартиной и Сандрин. Они вспоминали ту памятную гонку, свои эмоции. Как после финиша была неразбериха, кто выиграл. То Мартина была на первой строчке, то Сандрин. Потом Мартине дали первое место. Но на пресс-конференции потом сообщили, что они победили обе.

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Kathrin





Сообщение: 5128
Настроение: Кати Вильхельм - ist die Beste!!!
Вступил в Клуб: 05.03.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.10 18:00. Заголовок: вот немного немного ..

офф: вот немного корявый перевод статьи от Андреа. я в немецком не сильна,поэтому полагалась на перевод разных переводчиков.


 цитата:
У 3-х из моей команды будут в эти выходные последние соревнования. Затем новая жизнь начинается как и для меня, так и для Мартины, Кати и Сими. Я нахожу это очень прекрасно, я не буду терять их из виду в будущем. Мы провели много времени в течение всех лет друг с другом. Прежде всего, с Мартиной я была вместе в течение прошедших 10 лет, это очень много. Мы почти всегда делили комнату и у каждый отвечал за что-то своё. В эпоху, в которой слышали музыку еще по радио и на cd-плеерах, я была ответственная по этой части, später für die Musikboxen. Мартина приносила фен и кипятильник , я всегда жила у окна и у нас было огромное количество удовольствия. Естественно, у нас был в течение 10 лет не всегда только солнечный свет, но мы как-нибудь существовали всегда друг для друга.
У нас были времена, в которых дела шли не так особенно у кого-то из нас, у нас были вместе плохие времена, в которые мы могли кооперироваться , но прежде всего, у нас было много хорошего времени, которым мы вместе пользовались.
Можно было писать книги о веселых и эмоциональных историях за последние 10 лет. Мартина будет очень отсутствовать у меня на учебных курсах и длинными зимами.
Но также и без Кати и Симоны это больше не будет так как раньше.
Прежде всего, в последние 2 года мы были 4 "старика" и вместе смеялись и много рассказывали... как у женщин как раз таким образом.
Мы будем в следующем году другой командой, по-прежнему будет весело, но без 3-их человек. Я вижу, как мы рассказываем уже "старые" истории, в которых минимум один из нас останется навсегда.
Пользуюсь последними днями с ними! Мы также делаем это!
Андреа



на фото в корее 2 таких больших трамплина! мы их зальем водой, они за ночь замерзнут. мы возьмем лыжи, затащим Гу туда,поставим и пожелаем приятного полета, подтолкнем его, что б с ветерком летелось ...
***Ничего никогда не идет по плану***
***Ouhouhahouh Dégénération, Où où est où, Où est où est ma génération.
Sexy coma , Sexy trauma ***		 Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8600
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.03.10 18:04. Заголовок: Kathrin Спасибо бол..

Kathrin
Спасибо большое))) Грустное сообщение.
Это хорошо, что они не собираются расходится. И надеюсь будут дружить и встречаться и дальше.

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)		 Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 299 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас в Клубе
- участник вне Клуба 		Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 20
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Форум находится на 79 месте в рейтинге
Текстовая версия

Наши друзья: • Фан-клуб Ларса Бергера • Интер • Мини-чаты Tot Message Box •
• Гостевая нашего Клуба • Мы В Контакте •