1 - Carl Johan Bergman (SWE), 2 - Vincent Jay (FRA), 3 - Martin Fourcade (FRA), 4 - Ole Einar Bjørndalen (NOR), 5 - Emil Hegle Svendsen (NOR), 6 - Johannes Thingnes Bø (NOR), 7 - Lars Berger (NOR), 8 - Daniel Böhm (GER),
Сообщение: 1213
Настроение: good girl gone wild :000000
Вступил в Клуб: 12.02.10
Отправлено: 29.07.12 14:19. Заголовок: Большое спасибо за ф..
Большое спасибо за фотографии и видео Блинк пришлось смотреть в интернете. Хоть Уле и намазал в масс старте - зато в хорошем настроении. Хотя в суперспринте стрелял нормально ( и опять Уле стал стрелять четвертый патрон в пятую мишень) давно он уже так не делал. Может это к лучшему
Танюшка
Сообщение: 8266
Настроение: и опять жду)
Вступил в Клуб: 03.10.06
Сообщение: 997
Настроение: учебное :)
Вступил в Клуб: 19.08.06
Отправлено: 04.08.12 10:37. Заголовок: Всем привет!!!! Tany..
Всем привет!!!! Tanya852, oleeinarfan, Asteria - Спасибо огромное за фото и новости !!!!
Заходишь в топ летом и такая прелесть, радость
Вот и я решила поделиться радостью, я почти утрясла все формальности официальные,и 25-26 августа я еду в Пюттлинген на Летнюю гонку чемпионов, надеюсь там заловлю Улю таки и конечно же с меня куча фоток Тут вот заметка о предстоящем соревновании. Заметка на немецком, но особо большего смысла нет,меня больше интересовала картинка с Уле . В целом говорят, что гонка проходит 8 раз и про сам формат гонки и кому интересно и сможет найти - будет прямая трансляция с немецкого ТВ - ZDF, кому интересно могу отправить ссылку на их прямые трансляции
oleeinarfan
Сообщение: 12077
Настроение: Гилтониэль! О Элберет! Сиянье в синем храме! Мы помним твой предвечный свет За дальними морями!
Вступил в Клуб: 08.05.09
Lizavetta , аххх!!! Спасибо!!! Ждем фото из Пюттлингена!
Nusik
Сообщение: 393
Вступил в Клуб: 19.04.11
Отправлено: 04.08.12 15:15. Заголовок: Разве Уле Айнар в эт..
Разве Уле Айнар в этом году выступает в Пюттлингене? В старт-листе на офсайте его нет - http://www.city-biathlon.com/index.php?id=athleten В выложенной выше заметке на немецком его имя тоже не значится Мне кажется, на постере рядом с Кайсой он как "лицо" компании Odlo присутствует
Танюшка
Сообщение: 8268
Настроение: и опять жду)
Вступил в Клуб: 03.10.06
Отправлено: 04.08.12 18:24. Заголовок: Мне тоже казалось, ч..
Мне тоже казалось, что норвежцы в этом году не едут.
Lizavetta
Сообщение: 998
Настроение: учебное :)
Вступил в Клуб: 19.08.06
Отправлено: 05.08.12 00:43. Заголовок: Танюшка пишет: Мне ..
Танюшка пишет:
цитата:
Мне тоже казалось, что норвежцы в этом году не едут.
я ему устрою, не едет , должен быть там, ничего не знаю, он профильный спортсмен ОДЛО и должен там быть как мне кажется даже по контракту В общем не знаю, посмотрим, вот поеду и посмотрю, и потом немцы просто так на плакатах не ставят людей, которые потом не будут на соревнованиях, с таким же успехом можно было и своего немца туда поставить. Вот, приеду, с места событий доложу
Сообщение: 1238
Настроение: good girl gone wild :000000
Вступил в Клуб: 12.02.10
Отправлено: 12.08.12 12:32. Заголовок: Tanya852, ты не могл..
Tanya852, ты не могла бы выложить сюда или мне в ЛС часть интервью норвежского хоккеиста Ларса Хаугена, где он говорит об Уле. У меня эта страница по ссылке не открывается. Спасибо за фотографии!
Tanya852
Сообщение: 2688
Вступил в Клуб: 10.02.10
Отправлено: 13.08.12 12:20. Заголовок: Улины часики. К сожа..
Улины часики. К сожалению его имя на задней крышке плохо видно.
Танюшка
Сообщение: 8269
Настроение: и опять жду)
Вступил в Клуб: 03.10.06
Отправлено: 13.08.12 15:02. Заголовок: Tanya852 пишет: К с..
Tanya852 пишет:
цитата:
К сожалению его имя на задней крышке плохо видно.
К сожалению - не женский вариант
Tanya852
Сообщение: 2689
Вступил в Клуб: 10.02.10
Отправлено: 13.08.12 21:41. Заголовок: На би-раша дали ссыл..
На би-раша дали ссылку на новые фотки.
Tanya852
Сообщение: 2691
Вступил в Клуб: 10.02.10
Отправлено: 14.08.12 18:59. Заголовок: Уле и немецкий автог..
Уле и немецкий автогонщик Мартин Томчик.
А это фото гигантского размера. Весит почти 3 MB.
Танюшка
Сообщение: 8271
Настроение: и опять жду)
Вступил в Клуб: 03.10.06
Вот тут оригинал статьи этими фотографиями и перевод статьи (Спасибо нашему архивариусу Елене - увидела на Фейсбуке ссылку)
Но так как перевод откровенно говоря, усеченный, то еще добавлю от себя переводика немного (тьфу-тьфу-тьфу, ура мой немецкий после года в Германии стал позволять переводить сходу ), но перевода такого поверхностного и быстрого, на подробный честно не успеваю
В общем и целом вся суть встречи Уле в компании с Усом, между прочим, и гонщика серии DTM Мартина Томчика состояла в обучении безопасному вождению в академии BMW. Было все это в Мюнхене, кстати и посвящено было открытию этой самой академии безопасного вождения. В начале статьи рассказывается про самого Уле, про его 17 и 18 золото в эстафетах в Рупольдинге и про то, что его пригласили поучаствовать в этой самой академии и так далее. Плюс немного про Томчека. Пишут, что Томчек научил как вести себя в в критических ситуацих, правильно и экстренно тормозить и правильно вести в условиях скользкой дороги. Плюс научили как быстро реагировать, если что то происходит и нужно тормозить на большой скорости и прочие ухищрения. В общем за Улю можно теперь не беспокоиться, водить будет безопасно .
Самое главное, переводу слова Ули - В общем, занимается он усиленно сейчас и готовится к сезону, закладывает основы для будущего зимнего сезона. Сейчас его тренировки состоят из силовых тренировок, горных кроссов и (самое главное для меня ) ежедневных стрелковых упражнений . Уле говорит, что сейчас чувствует себя гораздо лучше в физическом плане, чем в то же самое время в прошлом году. А данное мероприятие было для него случаем разбавить тренировки чем то еще и отвлечься немного. Ну и в заключении говорит, что многому научился у Томчика.
Вот, такая вот инфа, надеюсь перевод не слишком куцый, как смогла за 15 минут свободного времени
Танюшка
Сообщение: 8272
Настроение: и опять жду)
Вступил в Клуб: 03.10.06
Lizavetta , спасибо за перевод! Ох и скучаю я по Уле и по биатлону, а после летних ОИ, так прям обострилась тоска по ним. Даже биатлонный симулятор не спасает
Эрин
Сообщение: 497
Настроение: Кто нам пути преградить рискует? Выясним, кто кого!
Вступил в Клуб: 10.02.10
Отправлено: 16.08.12 09:36. Заголовок: Трансляция по летнем..
Трансляция по летнему биатлону "Гонка в городе" на канале Россия 2 в воскресенье, 26 августа, в 22-10.
oleeinarfan
Сообщение: 12224
Настроение: Гилтониэль! О Элберет! Сиянье в синем храме! Мы помним твой предвечный свет За дальними морями!
Вступил в Клуб: 08.05.09
Lizavetta, спасибо за перевод! Tanya852Gn0MmA спасибо за фотографии!!
Танюшка пишет:
цитата:
К сожалению - не женский вариант
А бы и мужской вариант носила, если бы можно было их достать.
oleeinarfan пишет:
цитата:
Ох и скучаю я по Уле и по биатлону,
+1. Меня не спасает даже просмотр прошедших гонок. Дома мне говорят: опять у тебя зима по телевизору))))) Вроде скоро должен быть летний ЧМ, а в сентябре ЧН.
oleeinarfan
Сообщение: 12267
Настроение: Гилтониэль! О Элберет! Сиянье в синем храме! Мы помним твой предвечный свет За дальними морями!
Вступил в Клуб: 08.05.09
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 21
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет