• Наступило межсезонье, но наш Клуб всегда открыт для Вас! •

С Днём Победы!



АвторСообщение
Rada



Сообщение: 5152
Настроение: задумчивое
Вступил в Клуб: 16.08.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.06.07 22:43. Заголовок: 7 книга о Гарри Поттере (3): читаем, обсуждаем


[реклама вместо картинки]

Седьмая книга о ГП "Harry Potter and the Deathly Hallows" вышла в свет 21.07.2007.
Роулинг закончила писать книгу 11 января 2007 года в отеле Балморал в Эдинбурге.


Предыдущий топик тут:
Читаем и обсуждаем 7-ю книгу о ГП.

Текст 7 книги на английском (формат "Ворд"): скачать архив.
Пересказ всех глав: читать тут
Перевод 1-6 глав + 22-23 главы + 32-33 главы: скачать архив
Новый сайт группы переводчиков Potter's Army: http://www.potters-army.net/

Наше дело правое - мы победим! Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 460 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 All [только новые]


Rada



Сообщение: 5881
Настроение: задумчивое
Вступил в Клуб: 16.08.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 13:28. Заголовок: Re:


Елена пишет:

 цитата:
Новые главы:
17 глава
18 глава
19 глава
20 глава
21 глава
Вот это темпы у ребят!

Да, я даже читать не успеваю, ибо домашние дела, а на работе никак много времени выкроить не удается.

Наше дело правое - мы победим! Спасибо: 0 
Профиль
Иллейн





Сообщение: 361
Настроение: послефьордовское
Вступил в Клуб: 05.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 13:53. Заголовок: Re:


Rada пишет:

 цитата:
Да, я даже читать не успеваю, ибо домашние дела, а на работе никак много времени выкроить не удается



)))я вообще еще, даже страшно признаться, 8 главу читаю)))
правда я до этого осилила пересказ всех глав, поэтому особо не тороплюсь)))

Саша, удачи тебе в "Севилье"!!! Мечты сбываются!!!
Ты выиграл Кубок УЕФА!!! И стал обладателем Кубка испании!!!
Михи!!! Анди!!! надо фсехпарвать!!! масс-старт на ЧМ - ваш!!! Катрин Хицер - обаяшка!!!
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 628
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 20:25. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 629
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 20:27. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 630
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 20:28. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 631
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 20:29. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Grustnyieghik





Сообщение: 66
Настроение: не уходи побудь со мною я так давно тебя люблю
Вступил в Клуб: 19.08.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 20:32. Заголовок: Re:


Люди добрые.... Столько фоток здесь классных, а у меня вопрос - нет ли у вас изображения мелкого Малфоя, то бишь Драко? Сходила на фильм и жестко обломалась... ОН был лишь в трех мелких эпизодох... А сердце замирало в ожидании... Не дождалась.. А в инете тоже мало что есть... Ну совсем не могу найти его фоток во взрослом так сказать виде.... Может не датите умереть??? Выложите Драко, а?
Заранее спасибо...


Вот такие мы ежики загадочные твари... И Раф в моем сердце вечно заправляет.....
***
Скажи, а чайки тоже умирают, когда их море предает???
***
А его серые глаза долго преследовали ее по ночам :))
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 632
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 20:36. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 633
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 20:39. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 634
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 20:40. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 635
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 20:42. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 636
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 20:50. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 637
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 20:56. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 639
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 21:01. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 640
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 21:09. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 642
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 21:13. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 643
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 21:15. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 646
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 21:22. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 648
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 21:26. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 649
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 21:28. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 650
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 21:30. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 652
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 21:32. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 657
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 21:49. Заголовок: Re:


Том..





Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 659
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 21:51. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 660
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 21:54. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 661
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 21:55. Заголовок: Re:

Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 663
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 21:59. Заголовок: Re:






Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 664
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 22:00. Заголовок: Re:

Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Rada



Сообщение: 5884
Настроение: задумчивое
Вступил в Клуб: 16.08.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 22:01. Заголовок: Re:

Наше дело правое - мы победим! Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 665
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 22:05. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 666
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 22:05. Заголовок: Re:

Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 667
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 22:06. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 668
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 22:06. Заголовок: Re:






Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 669
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 22:08. Заголовок: Re:

Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 670
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 22:08. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 671
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 22:09. Заголовок: Re:






Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 672
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 22:10. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 673
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 22:12. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 674
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 22:13. Заголовок: Re:




Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Снежный торт





Сообщение: 675
Настроение: на мостах тишина..
Вступил в Клуб: 06.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.07.07 22:15. Заголовок: Re:








Как дымный столп светлеет в вышине! -
Как тень внизу скользит, неуловима!..

"Вот наша жизнь - промолвила ты мне, -
Не светлый дым, блестящий при луне,
А эта тень, бегущая от дыма..."
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 460 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас в Клубе
- участник вне Клуба
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 230
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет