| Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 23.11.08 18:31. Заголовок: (43) Уле Айнар Бьорндален. К покорению новых вершин.
Топ 43 Предыдущие топики: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
|
 |
|
|
Ответов - 304
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|
|
Flowergirl
|
| |
Сообщение: 1432
Настроение: философское
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 05.12.08 23:52. Заголовок: Елена Я вчера сравн..
Елена Я вчера сравнила несколько переводов на Sports.ru с оригиналами  , интервью Уса они очень хорошо перевели (так же как интервью Грайса с biathlon-online.de). Интервью Уле тоже неплохо, правда, какая-то одна фраза, на мой взгляд, была не совсем точна. Но ради Уле можно и постараться  , а что касается остальных - экономим время и силы без большого ущерба для качества! 
|
|
|
|
marmyshka
|
| |
Сообщение: 6515
Настроение: влюбленно-влюбленное....
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 00:04. Заголовок: Елена пишет: Надо с..
Елена пишет: | цитата: | Надо срочно менять:
а) Повара на нового,
б) Меню на другое,
в) Пристрастия в еде,
г) Тренера по стрельбе,
д) Жену на нового повара...
Нужное подчеркнуть.. |
|
 Лен, я запуталася!!!!!!!!!! Так было? а) Жену на новую, б) Меню на другое, в) Пристрастия в стрельбе, г) Повара на тренера д) Тренера на нового повара...  Елена пишет: | цитата: | Поэтому сонный на журналюг и натыкается..
Иначе, видели бы они его...
Не, ну как представлю сонного Улича, выползающего из своего ноиера, так хохот разбирает... Он вообще хоть раз видел, как Уле передвигается??? |
|
Мож глаза Черезова искал?  Всю ночь... Даже комментировать этого ушибленного не хочется  Елена пишет: | цитата: | | Уля решил долго не томиться в стартовом городке и отбежаться пораньше |
|
Прощай нервы, здравствуй волидол  |
|
|
|
Отправлено: 06.12.08 00:16. Заголовок: Flowergirl пишет: И..
Flowergirl пишет: | цитата: | | Интервью Уле тоже неплохо, правда, какая-то одна фраза, на мой взгляд, была не совсем точна. |
|
В переводной статье не всегда удаестся передать некоторые ньюансы интервью.. Но это ладно, можно понять.  Но бывает так, что Уле скажет "Я хотел бы завоевать одну личную медаль", а наши переведут "Бьорндален сказал, всех порву!" |
|
|
|
Отправлено: 06.12.08 00:21. Заголовок: marmyshka пишет: Л..
marmyshka пишет: | цитата: | Лен, я запуталася!!!!!!!!!!
Так было?
а) Жену на новую,
б) Меню на другое,
в) Пристрастия в стрельбе,
г) Повара на тренера
д) Тренера на нового повара... |
|
Мдя.. Я уже тоже..  Пусть меняет все, что хочет, лишь бы толк был...  marmyshka пишет: | цитата: | | Мож глаза Черезова искал? Всю ночь... |
|
Уля всю ночь учил, как правильно утром сказать журналистам: «Максым Чудо». ( Больше и не надо.) Боится. Уважает. Помнит даже спросонья. |
|
|
|
Flowergirl
|
| |
Сообщение: 1433
Настроение: философское
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 00:34. Заголовок: Елена пишет: Но быв..
Елена пишет: | цитата: | | Но бывает так, что Уле скажет "Я хотел бы завоевать одну личную медаль", а наши переведут "Бьорндален сказал, всех порву!" |
|
Поэтому на Sports.ru читаем только прямую речь, а сопутствующие комментарии спорт. журналистов (включая заголовки статей!) пропускаем  Зачем нам чужие выводы, мы и сами с усами  |
|
|
|
Арина
|
| |
Сообщение: 2
Настроение: Лучше всех)
Вступил в Клуб: 29.11.08
|
|
Отправлено: 06.12.08 01:33. Заголовок: Уже наш Аликин стави..
Драсти,товарисчи!! примите?
|
|
|
|
Арина
|
| |
Сообщение: 3
Настроение: Лучше всех)
Вступил в Клуб: 29.11.08
|
|
Отправлено: 06.12.08 01:37. Заголовок: Уже наш Аликин в кот..
Уже наш Аликин в который раз ставит под вопрос непобедимость Уле) я была не в восторге,хоть это и первая гонка..он может и лучше..жаль,кишечная инфекция еще дает о себе знать..так еще отель тут противный..питание заставляет желать лучшего..Уле болезненно выглядел..даже слюней мало было)
|
|
|
|
Rada
|
| |
Сообщение: 18515
Настроение: присутствует
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 02:33. Заголовок: Арина Добро пожалов..
Арина Добро пожаловать в наш Клуб! 
|
|
|
|
Танюшка
|
| |
Сообщение: 1255
Вступил в Клуб: 03.10.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 11:17. Заголовок: Арина Привет! Присо..
Арина Привет! Присоединяйся
|
|
|
|
Арина
|
| |
Сообщение: 8
Настроение: Лучше всех)
Вступил в Клуб: 29.11.08
|
|
Отправлено: 06.12.08 12:14. Заголовок: Rada, Танюшка, спаси..
Rada, Танюшка, спасибо!
|
|
|
|
Серж
|
| |
Сообщение: 387
Вступил в Клуб: 17.03.08
|
|
Отправлено: 06.12.08 13:15. Заголовок: До гонки осталось со..
До гонки осталось совсем чуть-чуть, менее часа. Что удивительно обладатели хрустальных глобусов прошлого сезона Оле и Магдалена Нойнер получили одинаковые стартовые номера. Я думаю, что лыжные боги подают нам какой-то недвусмысленный знак. Видимо, будет победа.  |
|
|
|
|
|
Серж
|
| |
Сообщение: 388
Вступил в Клуб: 17.03.08
|
|
Отправлено: 06.12.08 14:56. Заголовок: Вот же как бывает. П..
Вот же как бывает. Проиграл всего одну десятую пьедесталу. Где-то недобежал Оле, недоработал. Еще раз замечу, что Оле не хватает выносливости, недостаток которой виден на последних километрах дистанции. Вот сегодня Оле проигрывал после второй стрельбы меньше 10 секунд Свендсену, а на финише - уже полминуты. Может, это последствия того заболевания, перенесенного в ноябре? Надеюсь, постепенно Оле наберет форму и мы не увидим большого проигрыша ногами.  |
|
|
|
Танюшка
|
| |
Сообщение: 1257
Вступил в Клуб: 03.10.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 14:59. Заголовок: Серж пишет: Может, ..
Серж пишет: | цитата: | | Может, это последствия того заболевания |
|
Надеюсь, что именно так, он же сам говорит, что еще не набрал форму |
|
|
|
Серж
|
| |
Сообщение: 389
Вступил в Клуб: 17.03.08
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:07. Заголовок: Танюшка , со времене..
Танюшка ,
со временем возраст берет свое. Бегать так как три года назад не получится, но главное - поддерживать свой уровень.
|
|
|
|
Diana
|
| |
Сообщение: 752
Настроение: Ждем-с...
Вступил в Клуб: 19.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:09. Заголовок: Да уж... Ничего хоро..
Да уж... Ничего хорошего Впрочем, я так и предполагала Вся надежда на завтрашнее преследование. Хотя, судя по всему, форма просто отвратительная  Единственное, что утешает, так это то, что пик формы должен быть ближе к Корее... Что-то то ли стареет, то ли, как я говорила, все-таки зря он женился Эххх.... Сплошное расстройство ЗЫ. Что, теперь у нас Эмил рулит, чтоб ему пропасть!? |
|
|
|
Танюшка
|
| |
Сообщение: 1258
Вступил в Клуб: 03.10.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:13. Заголовок: Diana пишет: чтоб е..
Diana пишет:  |
|
|
|
Anita
|
| |
Сообщение: 1108
Настроение: Праздничное!
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:17. Заголовок: Ох, не радует скорос..
Ох, не радует скорость, не радует... место хоть и лучше, чем в индивидуалке, но скорость хуже Сравниваю конечно со Свендсеном  Так хочется, чтобы все встало уже на свои места!!! И Улька был намного более заметен в гонке и занимал приятную верхнюю строчку |
|
|
|
Серж
|
| |
Сообщение: 390
Вступил в Клуб: 17.03.08
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:18. Заголовок: А норги, пожалуй, вп..
А норги, пожалуй, впервые за много лет так здорово выступают на этапах КМ. Раньше в первую 30-ку попадало не более 3-4 гонщиков, то теперь в 20-ке 6 норвежцев! Плюс еще Бергер 30-ое место. Неужели и правда приход шведа идет на пользу?
|
|
|
|
Crowl
|
| |
Сообщение: 3192
Вступил в Клуб: 16.08.06
Фото:
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:24. Заголовок: Не так уж и плох..
Не так уж и плохо... Олек так и говорил, что он пока не в форме. Думаю, что когда он придет в себя, то на подиуме придется потесниться всем.  |
|
|
|
Diana
|
| |
Сообщение: 753
Настроение: Ждем-с...
Вступил в Клуб: 19.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:25. Заголовок: Серж пишет: Неужел..
Серж пишет: | цитата: | | Неужели и правда приход шведа идет на пользу? |
|
Ну, начнем с того, что прошло еще только 2 гонки, и пока ничего толком не ясно. А во вторых, как видно, не всем он пошел на пользу...А, как раз, тем, кому не надо было!  |
|
|
|
Diana
|
| |
Сообщение: 754
Настроение: Ждем-с...
Вступил в Клуб: 19.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:27. Заголовок: Crowl пишет: Думаю,..
Crowl пишет: | цитата: | | Думаю, что когда он придет в себя, |
|
Искренне хотелось бы верить, что сейчас он категорически не в себе  |
|
|
|
|
|
Серж
|
| |
Сообщение: 391
Вступил в Клуб: 17.03.08
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:33. Заголовок: Кстати по скорости о..
Кстати по скорости оле проиграл всем норгам, только Бергер хуже выступил - 55 секунд. Оле же проиграл 33 секунды, причем Свендсен тоже бежал круг штрафа. В итоге по скорости Оле восьмой.
|
|
|
|
Diana
|
| |
Сообщение: 755
Настроение: Ждем-с...
Вступил в Клуб: 19.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:34. Заголовок: Серж пишет: Кстати ..
Серж пишет: | цитата: | | Кстати по скорости оле проиграл всем норгам, только Бергер хуже выступил - 55 секунд. Оле же проиграл 33 секунды, причем Свендсен тоже бежал круг штрафа. В итоге по скорости Оле восьмой. |
|
Серж пишет: Это ты чтобы всем стало окончательно отвратно? |
|
|
|
Серж
|
| |
Сообщение: 392
Вступил в Клуб: 17.03.08
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:35. Заголовок: Diana , оле тренируе..
Diana ,
оле тренируется, как правило, один. Со сборной он только на сборах. Поэтому смена тренерского штаба вряд ли повлияла на состояние дел в биатлоне. Я думаю, что сказываются последствия болезни. Ведь Оле на правах победителя двухлетней гонки в Гелливаре мог бежать, но заболевание, видимо, было серьезным и пришлось отказаться.
|
|
|
|
Diana
|
| |
Сообщение: 756
Настроение: Ждем-с...
Вступил в Клуб: 19.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:38. Заголовок: Серж пишет: но заб..
Серж пишет: | цитата: | | но заболевание, видимо, было серьезным и пришлось отказаться. |
|
Ну-ну, будем считать, что отмазался , шапками закидывать не будем  Хотя их шапками бы не мешало кого-нибудь закидать только ради того, чтобы избавиться от этого узасного предмета гардероба! |
|
|
|
Машенька
|
| |
Сообщение: 5611
Настроение: Оооооооооо...чиваува!!!!!!! :)))
Вступил в Клуб: 17.02.08
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:41. Заголовок: Арина , добро пожало..
Арина , добро пожаловать! А что касается гонки...расстроена до ужаса...и не столько тем, что Уле 4й, сколько тем, какое количество серьезных соперников вырисовывается Хотя это, наверное, хорошо?
|
|
|
|
Машенька
|
| |
Сообщение: 5612
Настроение: Оооооооооо...чиваува!!!!!!! :)))
Вступил в Клуб: 17.02.08
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:41. Заголовок: А зато норги круче в..
А зато норги круче всех))))
|
|
|
|
Diana
|
| |
Сообщение: 757
Настроение: Ждем-с...
Вступил в Клуб: 19.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:44. Заголовок: Машенька пишет: ско..
Машенька пишет: | цитата: | | сколько тем, какое количество серьезных соперников вырисовывается Хотя это, наверное, хорошо? |
|
Согласна! А чем это, простите, хорошо? Тем что комментаторы теперь будут иметь возможность чаще "срать Уле на голову"?  |
|
|
|
STAR
|
| |
Сообщение: 1570
Настроение: ПолнЫй паZzzитив
Вступил в Клуб: 18.11.06
Фото:
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:47. Заголовок: Как же обидно за Уле..
Как же обидно за Уле Айнора..1 сотая сек..ну это уж просто хамство(  в чем же дело..что опять не сложилось?( эх.. |
|
|
|
Diana
|
| |
Сообщение: 758
Настроение: Ждем-с...
Вступил в Клуб: 19.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:47. Заголовок: 1 SVENDSEN Emil Hegl..
1 SVENDSEN Emil Hegle NOR 108 2 GREIS Michael GER 87 3 SIKORA Tomasz POL 83 4 OS Alexander NOR 79 5 HANEVOLD Halvard NOR 66 6 TCHEREZOV Ivan RUS 64 7 BERGMAN Carl Johan SWE 63 8 MESOTITSCH Daniel AUT 61 9 BJOERNDALEN Ole Einar NOR 60 Как-то не радостно выглядит тут все...  |
|
|
|
Diana
|
| |
Сообщение: 759
Настроение: Ждем-с...
Вступил в Клуб: 19.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:48. Заголовок: STAR пишет: что опя..
STAR пишет: ВСЁ! |
|
|
|
|
|
STAR
|
| |
Сообщение: 1571
Настроение: ПолнЫй паZzzитив
Вступил в Клуб: 18.11.06
Фото:
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:53. Заголовок: Diana пишет: ВСЁ! ..
Diana пишет: Может норги в смазку не попали..уж больно медленный ход для Уле Айнора..или это все ще желудочная инфекция сказываеЦа(( |
|
|
|
Diana
|
| |
Сообщение: 760
Настроение: Ждем-с...
Вступил в Клуб: 19.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 15:55. Заголовок: STAR пишет: Может н..
STAR пишет: | цитата: | | Может норги в смазку не попали..уж больно медленный ход для Уле Айнора..или это все ще желудочная инфекция сказываеЦа(( |
|
Наврядли не попали....Или только если он сам себе лыжи намазывал А вот эта кишечная инфекция мне уже надоела,чесслово! Ну сколько можно про нее помнить и ею отмазываться Он теперь весь сезон будет эту инфекцию помнить?! |
|
|
|
Танюшка
|
| |
Сообщение: 1260
Вступил в Клуб: 03.10.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 16:03. Заголовок: Diana пишет: Он теп..
Diana пишет: | цитата: | | Он теперь весь сезон будет эту инфекцию помнить?! |
|
Может только первый этап? |
|
|
|
Tanya852
|
| |
Сообщение: 2565
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 16:06. Заголовок: Diana пишет: Он теп..
Diana пишет: | цитата: | | Он теперь весь сезон будет эту инфекцию помнить?! |
|
Это не он, а журналисты. Он же говорит, что все в принципе хорошо. А все остальные эту инфекцию уже по сотому разу крутят. Да не думаю, что все так уж плохо. Если бы было, то он так бы и сказал, что формы нет и конкурировать с остальными он не может. Но он говорит только о том, что старается форму набрать. 0,1 сек. обидно, но мне кажется, что Фуркад мог и 1 секунду выиграть, если бы не спортсмен впереди него в финишном створе. И вообще Уле иногда нужна встряска. Один сезон он в принципе должен провалить. После такого он обычно бегает лучше. Когда его самолюбие задевают, он злее становится. В последнее время он уж больно осторожничать стал. Пусть немного побегает в тени Свенсена и разозлится. Огня на трассы мы от него давно не видели. Может это его расшевелит. |
|
|
|
Diana
|
| |
Сообщение: 761
Настроение: Ждем-с...
Вступил в Клуб: 19.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 16:07. Заголовок: Танюшка пишет: Може..
Танюшка пишет: | цитата: | | Может только первый этап? |
|
Было бы отлично! Но что-то мне подсказывает, что фанатская братия теперь весь сезон будет Улю этой темой отмазывать |
|
|
|
Diana
|
| |
Сообщение: 762
Настроение: Ждем-с...
Вступил в Клуб: 19.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 16:09. Заголовок: Tanya852 пишет: Пу..
Tanya852 пишет: | цитата: | | Пусть немного побегает в тени Свенсена и разозлится. Огня на трассы мы от него давно не видели. |
|
А разозлится ли..? Что-то сдается мне, что даже если разозлится, то против Свендсена ему это не поможет А вот что, касаемо огня по трассе...Почему-то не верится мне, что еще увидим |
|
|
|
Арина
|
| |
Сообщение: 10
Настроение: Нет его практически..о,эти мужчины..последняя надежда на Прекрасных Дам)
Вступил в Клуб: 29.11.08
|
|
Отправлено: 06.12.08 16:13. Заголовок: Господи..он же может..
Господи..он же может лучше..ну ладно,это только начало сезона,нужно набирать форму! Не будем расстраивацца,он нам еще покажет!))
|
|
|
|
Tanya852
|
| |
Сообщение: 2566
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 16:13. Заголовок: Поживем-увидим. Нече..
Поживем-увидим. Нечего шугаться Свенсена из-за двух гонок. Он тоже не машина. Мы все-таки о Бьорндалене говорим. Зачем столько лет пугать всех его именем, чтобы потом какого-то молодняка бояться?
|
|
|
|
Diana
|
| |
Сообщение: 763
Настроение: Ждем-с...
Вступил в Клуб: 19.08.06
|
|
Отправлено: 06.12.08 16:14. Заголовок: Tanya852 пишет: что..
Tanya852 пишет: | цитата: | | чтобы потом какого-то молодняка бояться? |
|
Хочешь сказать, что бояться нечего и некого? Ой, что-то слабо верится... |
|
|
|
Ответов - 304
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
All
[только новые]
|
|
, а что касается остальных - экономим время и силы без большого ущерба для качества! 
- участник сейчас в Клубе
- участник вне Клуба