• Наступило межсезонье, но наш Клуб всегда открыт для вас! •


АвторСообщение
Crowl
администратор




Сообщение: 5511
Вступил в Клуб: 16.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.12.10 11:00. Заголовок: (157) Уле Айнар Бьорндален. Может, лучше чайку с лимоном?


157 топ



Предыдущие топики: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156




Уле Айнар. СлайдШоу.




Спасибо: 2 
Профиль
Ответов - 292 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]


Эрин





Сообщение: 232
Настроение: Кто нам пути преградить рискует? Выясним, кто кого!
Вступил в Клуб: 10.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.10 18:50. Заголовок: Август пишет: видео..


Август пишет:

 цитата:
видео с БМВ - так просто 2 в 1: и Уле, и Свен

Эх, Волка нет! Вот бы кто порадовался такому видео!


Oleчкина пишет:

 цитата:
Послание от Уле с Facebook:
цитата:
Thank you for all christmas greetings and good wishes. I wish you all a merry christmas! Gledelig jul! Frohe Weihnachten!
Ole Einar

Мр-р... Приятно...

Мы не монстры, мы все гораздо хуже! Спасибо: 0 
Профиль
Dianitka74





Сообщение: 2147
Настроение: Бери от жизни все, что можно!
Вступил в Клуб: 24.06.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.10 19:10. Заголовок: Gn0MmA пишет: Эстер..


Gn0MmA пишет:

 цитата:
Эстерсунд. К сожалению качество не очень



Главное, что Уле как всегда

"Это невозможно!"- сказала Причина. "Это безрассудство!"- заметил Опыт. "Это бесполезно!"- отрезала Гордость. "Попробуй..."- шепнула Мечта. (Б. Шоу)

Люди чаще капитулируют, чем терпят крушение. (Г. Форд)

БЬОРНДАЛИСТКИ. Это звучит гордо (c)
Спасибо: 0 
Профиль
Tanya852





Сообщение: 1541
Вступил в Клуб: 10.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.10 19:18. Заголовок: http://i016.radikal...

Спасибо: 4 
Профиль
Танюшка





Сообщение: 6903
Вступил в Клуб: 03.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.10 11:47. Заголовок: Tanya852 пишет: с у..


Tanya852 пишет:

 цитата:
с учетом того, что он хочет отобраться в лыжную эстафету на ЧМ, лыжи должны быть вообще безупречны.



все-таки эта мысль его еще не покинула

We should bleed for Norway! (c) Ole Einar Bjoerndalen Спасибо: 0 
Профиль
Tanya852





Сообщение: 1542
Вступил в Клуб: 10.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.10 16:25. Заголовок: http://i035.radikal...

Спасибо: 4 
Профиль
Танюшка





Сообщение: 6906
Вступил в Клуб: 03.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.10 20:03. Заголовок: Сегодня праздник! С ..


Сегодня праздник! С Рождеством, Уле!



We should bleed for Norway! (c) Ole Einar Bjoerndalen Спасибо: 0 
Профиль
Елена
moderator




Сообщение: 9673
Настроение: Наш мальчик слишком гениален, чтобы просто так сдастся! (с) Сrowl
Вступил в Клуб: 16.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.10 23:35. Заголовок: Улюшку с РОЖДЕСТВОМ!..


Улюшку с РОЖДЕСТВОМ!!!





Бьорндалистки всех стран, объединяйтесь!!!

Учение Бьорндалена всесильно, потому что верно! (c) Дмитрий Губерниев

Такие люди рождаются очень редко, и мы должны быть счастливы, что живем в Эпоху Бьорндалена. (c) Сергей Курдюков
Спасибо: 5 
Профиль
Танюшка





Сообщение: 6907
Вступил в Клуб: 03.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.10 23:38. Заголовок: Елена Как всегда h..


Елена

Как всегда

офф: одна из моих любимых фоток

We should bleed for Norway! (c) Ole Einar Bjoerndalen Спасибо: 0 
Профиль
Елена
moderator




Сообщение: 9674
Настроение: Наш мальчик слишком гениален, чтобы просто так сдастся! (с) Сrowl
Вступил в Клуб: 16.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.10 23:46. Заголовок: Танюшка пишет: Как ..


Танюшка пишет:

 цитата:
Как всегда


Я старалась...

Бьорндалистки всех стран, объединяйтесь!!!

Учение Бьорндалена всесильно, потому что верно! (c) Дмитрий Губерниев

Такие люди рождаются очень редко, и мы должны быть счастливы, что живем в Эпоху Бьорндалена. (c) Сергей Курдюков
Спасибо: 0 
Профиль
Танюшка





Сообщение: 6908
Вступил в Клуб: 03.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.10 23:47. Заголовок: На топе Лив и Рафа п..


На топе Лив и Рафа пишут, что Лив в интервью сказала
 цитата:
Приятно, что и в Кубке мира наши мужчины продолжают доминировать. Сейчас все увлечены борьбой между Бо и Свенсеном, но я бы не стала сбрасывать Бьорндалена со счетов – думаю, ему вполне по силам выиграть Большой хрустальный глобус



Приятно



We should bleed for Norway! (c) Ole Einar Bjoerndalen Спасибо: 0 
Профиль
Елена
moderator




Сообщение: 9675
Настроение: Наш мальчик слишком гениален, чтобы просто так сдастся! (с) Сrowl
Вступил в Клуб: 16.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.12.10 23:52. Заголовок: но я бы не стала сбр..



 цитата:
но я бы не стала сбрасывать Бьорндалена со счетов – думаю, ему вполне по силам выиграть Большой хрустальный глобус



Ну хоть кто-то еще в Норвегии верит в Уле...
Спасибо, Лив!

Бьорндалистки всех стран, объединяйтесь!!!

Учение Бьорндалена всесильно, потому что верно! (c) Дмитрий Губерниев

Такие люди рождаются очень редко, и мы должны быть счастливы, что живем в Эпоху Бьорндалена. (c) Сергей Курдюков
Спасибо: 0 
Профиль
Танюшка





Сообщение: 6909
Вступил в Клуб: 03.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 00:21. Заголовок: Елена пишет: Ну хот..


Елена пишет:

 цитата:
Ну хоть кто-то еще в Норвегии верит в Уле...



Что нам до Норвегии

We should bleed for Norway! (c) Ole Einar Bjoerndalen Спасибо: 0 
Профиль
Tanya852





Сообщение: 1543
Вступил в Клуб: 10.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 07:26. Заголовок: Рождественнскую гонк..


Рождественнскую гонку отменили. У стадиона из-за снега обвалилась часть крыши.

Спасибо: 0 
Профиль
Машенька





Сообщение: 11293
Настроение: остаёмся зимовать)
Вступил в Клуб: 17.02.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 11:55. Заголовок: Tanya852 пишет: Рож..


Tanya852 пишет:

 цитата:
Рождественнскую гонку отменили. У стадиона из-за снега обвалилась часть крыши.


Как же так?? А её не могут куда-нибудь перенести?

Реальность - это галлюцинация, вызванная отсутствием интернета. Спасибо: 0 
Профиль
Liv Greta





Сообщение: 281
Настроение: Устала учиться...=(
Вступил в Клуб: 07.06.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 12:00. Заголовок: Рождественнскую гонк..



 цитата:
Рождественнскую гонку отменили. У стадиона из-за снега обвалилась часть крыши.


Жуть какая....жаль
Но хорошо что она обвалилась до гонки, а не во время нее...)

"Первая стрельба. Замри, умри, воскресни!" Гу.

La tête dans les nuages. Elle s'en va vers une autre étoile. Elle aura tout son temps sans retour en arrière, pour s'enfuir en avant.

"Немеция...нет, Норвежия...ой, что это со мной сегодня..." Гу.
Спасибо: 0 
Профиль
Dianitka74





Сообщение: 2148
Настроение: Бери от жизни все, что можно!
Вступил в Клуб: 24.06.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 12:08. Заголовок: Tanya852 пишет: Рож..


Tanya852 пишет:

 цитата:
Рождественнскую гонку отменили



А я так надеялась

Liv Greta пишет:

 цитата:
Но хорошо что она обвалилась до гонки, а не во время нее...)



Это, конечно, правда офф: Еще на наших коммунальщиков бочку катят - в Германии не лучше

"Это невозможно!"- сказала Причина. "Это безрассудство!"- заметил Опыт. "Это бесполезно!"- отрезала Гордость. "Попробуй..."- шепнула Мечта. (Б. Шоу)

Люди чаще капитулируют, чем терпят крушение. (Г. Форд)

БЬОРНДАЛИСТКИ. Это звучит гордо (c)
Спасибо: 0 
Профиль
Liv Greta





Сообщение: 283
Вступил в Клуб: 07.06.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 12:21. Заголовок: Как то даже не привы..


Как то даже не привычно....без рождественской гонки то..)
Dianitka74 пишет:

 цитата:
Еще на наших коммунальщиков бочку катят - в Германии не лучше



Их же там снегом завалило, это для нас такая зима нормально, а для них катастрофа

"Первая стрельба. Замри, умри, воскресни!" Гу.

La tête dans les nuages. Elle s'en va vers une autre étoile. Elle aura tout son temps sans retour en arrière, pour s'enfuir en avant.

"Немеция...нет, Норвежия...ой, что это со мной сегодня..." Гу.
Спасибо: 0 
Профиль
Sandra





Сообщение: 6770
Вступил в Клуб: 13.01.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 12:34. Заголовок: Tanya852 пишет: Рож..


Tanya852 пишет:

 цитата:
Рождественнскую гонку отменили. У стадиона из-за снега обвалилась часть крыши.


Что??? Ну вот, а я уже дни считала..

Ой, сейчас начнется биатлон:
Ты ружье возьмешь, а я - на лыжи.
Убегу стрелой за горизонт,
Чтобы выстрелов не слышать. (с) ДЛШ
Спасибо: 0 
Профиль
Танюшка





Сообщение: 6910
Вступил в Клуб: 03.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 12:48. Заголовок: Sandra пишет: Ну во..


Sandra пишет:

 цитата:
Ну вот, а я уже дни считала..



Считай до 5-го января теперь

We should bleed for Norway! (c) Ole Einar Bjoerndalen Спасибо: 0 
Профиль
Sfandra





Сообщение: 395
Настроение: Биатлон :)))))))))
Вступил в Клуб: 12.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 13:00. Заголовок: Елена пишет: Улюшку..


Елена пишет:

 цитата:
Улюшку с РОЖДЕСТВОМ!!!


Какая замечательная фотография. Спасибо

Tanya852 пишет:

 цитата:
Рождественнскую гонку отменили.


Как жалко Я так ждала, думала впервый раз увидеть Уле на РГ. А теперь осталось ждать января.



"...О, это просто ужасно - даже в мыслях допустить, что некий чужак, не имеющий права совершать священнодействия в святая святых, может обнаглеть до таокй степени, что посмеет топтать своими сапожищами землю перед стенами крепости."
Э. фон Дэникен.
Спасибо: 0 
Профиль
Танюшка





Сообщение: 6911
Вступил в Клуб: 03.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 13:31. Заголовок: Sfandra пишет: дума..


Sfandra пишет:

 цитата:
думала впервый раз увидеть Уле на РГ



сходи на ру трекер. там есть записи предыдущих гонок

We should bleed for Norway! (c) Ole Einar Bjoerndalen Спасибо: 1 
Профиль
Sfandra





Сообщение: 397
Настроение: Биатлон :)))))))))
Вступил в Клуб: 12.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 13:45. Заголовок: Танюшка пишет: ходи..


Танюшка пишет:

 цитата:
ходи на ру трекер. там есть записи предыдущих гонок


Спасибо за совет. Просто хотелось увидеть это все в прямом эфире.

"...О, это просто ужасно - даже в мыслях допустить, что некий чужак, не имеющий права совершать священнодействия в святая святых, может обнаглеть до таокй степени, что посмеет топтать своими сапожищами землю перед стенами крепости."
Э. фон Дэникен.
Спасибо: 0 
Профиль
Елена
moderator




Сообщение: 9676
Настроение: Наш мальчик слишком гениален, чтобы просто так сдастся! (с) Сrowl
Вступил в Клуб: 16.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 14:12. Заголовок: http://pics.qip.ru/2..




Tanya852 пишет:

 цитата:
Рождественнскую гонку отменили. У стадиона из-за снега обвалилась часть крыши.


Жаль...
Непонятны только радостные визги, доносящиеся по этому поводу со страниц Спорт.сру... Это что патриотизм такой?

Бьорндалистки всех стран, объединяйтесь!!!

Учение Бьорндалена всесильно, потому что верно! (c) Дмитрий Губерниев

Такие люди рождаются очень редко, и мы должны быть счастливы, что живем в Эпоху Бьорндалена. (c) Сергей Курдюков
Спасибо: 3 
Профиль
Танюшка





Сообщение: 6912
Вступил в Клуб: 03.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 14:45. Заголовок: Елена пишет: Это чт..


Елена пишет:

 цитата:
Это что патриотизм такой?



это по принципу - у меня сдохла корова, а у соседа две - жизнь прекрасна

We should bleed for Norway! (c) Ole Einar Bjoerndalen Спасибо: 0 
Профиль
Dolphin





Сообщение: 1022
Настроение:
Вступил в Клуб: 16.07.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 15:12. Заголовок: Елена пишет: Улюшку..


Елена пишет:

 цитата:
Улюшку с РОЖДЕСТВОМ!!!


С Опозданием но тоже поздравляю Фото замечательное
Tanya852 пишет:

 цитата:
Рождественнскую гонку отменили. У стадиона из-за снега обвалилась часть крыши.


Как жалко, я так хотела ее посмотреть, так ждала

Спасибо: 0 
Профиль
Танюшка





Сообщение: 6913
Вступил в Клуб: 03.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 18:11. Заголовок: Dolphin пишет: Как ..


Dolphin пишет:

 цитата:
Как жалко, я так хотела ее посмотреть



не переживай, посмотрим не шоу-гонку, а этап. Настоящие соревнования гораздо интереснее

We should bleed for Norway! (c) Ole Einar Bjoerndalen Спасибо: 0 
Профиль
Tanya852





Сообщение: 1544
Вступил в Клуб: 10.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 18:23. Заголовок: Мы уже три года без ..


Мы уже три года без РГ. Без Линды уже не так интересно. Никто не заменит мне ее в паре с Уле. И не только на РГ, а вообще в женском биатлоне.

Спасибо: 1 
Профиль
Tanya852





Сообщение: 1545
Вступил в Клуб: 10.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 19:01. Заголовок: http://i045.radikal...






Спасибо: 8 
Профиль
Gn0MmA





Сообщение: 811
Настроение: YAHOOOOOOO!!!!!
Вступил в Клуб: 10.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 19:40. Заголовок: http://s003.radikal...

Спасибо: 8 
Профиль
Танюшка





Сообщение: 6915
Вступил в Клуб: 03.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 20:13. Заголовок: Gn0MmA,Tanya852 Н..


Gn0MmA,Tanya852

Ну как всегда с подарками

We should bleed for Norway! (c) Ole Einar Bjoerndalen Спасибо: 0 
Профиль
AngelWlid





Сообщение: 23
Вступил в Клуб: 28.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 21:12. Заголовок: Спасибо за фотки)) С..


Спасибо за фотки)) Скрасилось огромное разочарование из-за отмены РГ... Хотя лучше увидеть Улькины победы на КМ Так что пусть отдыхает пока

Спасибо: 0 
Профиль
Танюшка





Сообщение: 6916
Вступил в Клуб: 03.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 21:50. Заголовок: AngelWlid пишет: Ск..


AngelWlid пишет:

 цитата:
Скрасилось огромное разочарование из-за отмены РГ



ее, как бы, не совсем отменили, а перенесли на первый квартал 2011 года, уж где там они выберут время для гонки - кто их знает

We should bleed for Norway! (c) Ole Einar Bjoerndalen Спасибо: 0 
Профиль
Tanya852





Сообщение: 1546
Вступил в Клуб: 10.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 21:52. Заголовок: Танюшка пишет: ее, ..


Танюшка пишет:

 цитата:
ее, как бы, не совсем отменили, а перенесли на первый квартал 2011 года


Но это пока не точно. Они хотят найти другую дату, но вот найдут ли и позволит ли погода (вдруг опять снегом засыпет) - вопрос.

Спасибо: 0 
Профиль
Dianitka74





Сообщение: 2149
Настроение: Бери от жизни все, что можно!
Вступил в Клуб: 24.06.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 22:29. Заголовок: Tanya852 Gn0MmA Каки..


Tanya852 Gn0MmA Какие фантастические фотки! Спасибо огромное!



"Это невозможно!"- сказала Причина. "Это безрассудство!"- заметил Опыт. "Это бесполезно!"- отрезала Гордость. "Попробуй..."- шепнула Мечта. (Б. Шоу)

Люди чаще капитулируют, чем терпят крушение. (Г. Форд)

БЬОРНДАЛИСТКИ. Это звучит гордо (c)
Спасибо: 0 
Профиль
Dianitka74





Сообщение: 2151
Настроение: Бери от жизни все, что можно!
Вступил в Клуб: 24.06.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 22:50. Заголовок: От Сольвейг: Уле Ай..


От Сольвейг:


 цитата:
Уле Айнар говорит, что очень ждал гонки в Гельзенкирхене и жалеет, что она отменена, но, ясное дело, безопасность важнее.
Условия для тренировок в Европе сейчас не очень, но Уле Айнар отправляется в Антерсельву, чтобы там подготовиться к этапу КМ в Оберхофе.



"Это невозможно!"- сказала Причина. "Это безрассудство!"- заметил Опыт. "Это бесполезно!"- отрезала Гордость. "Попробуй..."- шепнула Мечта. (Б. Шоу)

Люди чаще капитулируют, чем терпят крушение. (Г. Форд)

БЬОРНДАЛИСТКИ. Это звучит гордо (c)
Спасибо: 0 
Профиль
Танюшка





Сообщение: 6919
Вступил в Клуб: 03.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 23:13. Заголовок: Dianitka74 пишет: У..


Dianitka74 пишет:

 цитата:
Условия для тренировок в Европе сейчас не очень, но Уле Айнар отправляется в Антерсельву, чтобы там подготовиться к этапу КМ в Оберхофе.



Вот все люди, как люди - рождество празднуют, а наш все тренируется

We should bleed for Norway! (c) Ole Einar Bjoerndalen Спасибо: 0 
Профиль
AngelWlid





Сообщение: 24
Вступил в Клуб: 28.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.12.10 23:29. Заголовок: Танюшка пишет: ее, ..


Танюшка пишет:

 цитата:
ее, как бы, не совсем отменили, а перенесли на первый квартал 2011 года

Tanya852 пишет:

 цитата:
Они хотят найти другую дату


Но это уже не рожденственская гонка будет, а так, какая-то

Танюшка пишет:

 цитата:
Вот все люди, как люди - рождество празднуют, а наш все тренируется



Он у нас такой - без тренировок и зачахнуть может

Спасибо: 0 
Профиль
Елена
moderator




Сообщение: 9680
Настроение: Наш мальчик слишком гениален, чтобы просто так сдастся! (с) Сrowl
Вступил в Клуб: 16.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.10 00:24. Заголовок: Если кому-то интерес..


Если кому-то интересно - Рождественская гонка 2004 года. Уля в паре с Лив Кйерсти Айкеланд.

РГ 2004<\/u><\/a>

Размер: 1.55 ГБ. Качество не очень хорошее. Можно даже сказать, что плохое...

<\/u><\/a> <\/u><\/a>


Бьорндалистки всех стран, объединяйтесь!!!

Учение Бьорндалена всесильно, потому что верно! (c) Дмитрий Губерниев

Такие люди рождаются очень редко, и мы должны быть счастливы, что живем в Эпоху Бьорндалена. (c) Сергей Курдюков
Спасибо: 4 
Профиль
Oleчкина





Сообщение: 661
Настроение: Уля навсегда!
Вступил в Клуб: 19.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.10 00:32. Заголовок: Елена пишет: Рождес..


Елена пишет:

 цитата:
Рождественская гонка 2004 года


Елена Спасибище!



______________________
Fortune favors the bold.
Спасибо: 0 
Профиль
Елена
moderator




Сообщение: 9681
Настроение: Наш мальчик слишком гениален, чтобы просто так сдастся! (с) Сrowl
Вступил в Клуб: 16.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.12.10 00:35. Заголовок: Oleчкина пишет: Еле..


Oleчкина пишет:

 цитата:
Елена Спасибище!


Да не за что.
Если бы не заморочки с вырезкой рекламы и драконовскими требованиями оформления на торренте, давно бы туда выложила.
Остальные, за 2003, 2005 и 2006, там уже есть...

Бьорндалистки всех стран, объединяйтесь!!!

Учение Бьорндалена всесильно, потому что верно! (c) Дмитрий Губерниев

Такие люди рождаются очень редко, и мы должны быть счастливы, что живем в Эпоху Бьорндалена. (c) Сергей Курдюков
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 292 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас в Клубе
- участник вне Клуба
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 15
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет