| Автор | Сообщение |
|
|
| |
Сообщение: 10
Вступил в Клуб: 22.08.06
|
|
Отправлено: 02.09.06 17:48. Заголовок: Multilingual (2)
Знаю, что здесь есть люди, интересующиеся иностранными языками. В этой темке можно будет поговорить на разных языках, обсудить что-нибудь, с ними связанное, поделиться информацией да и просто развлечься. Можно немного поиграть: лингвистические загадки - штука весёлая  . В общем, пишите, что хотите  . |
 |
  
|
|
Ответов - 110
, стр:
1
2
3
All
[только новые]
|
|
|
|
| |
Сообщение: 2471
Вступил в Клуб: 20.08.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 06:08. Заголовок: KIRA_L пишет: А из..
KIRA_L пишет: | цитата: | | А из твоих слов можно подумать, что Беларуси до СССР вообще не существовало |
|
Была, но либо как часть Польши, либо как часть России. Полоцкое княжество образовалось вследствие феодальной раздробленности, а потому не было устойчивым государственным образованием. Кстати, документы той эпохи на каком языке составлялись? |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 2472
Вступил в Клуб: 20.08.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 07:17. Заголовок: Как делают украинский язык
gektoria пишет: "Я живу в Украине. Да , у нас действительно , некрасивая "украинизация". Всё проходит с агрессией, не подготовлено. Нет учебников и специалистов для школ в достаточном количестве, но на это закрывают злаза. Титульные, украиноговорящие ( а их как ни сторанно - в меньшинстве) устраивают прямо невыносимое житиё для русскоговорящих. Это касается возможности смотреть и слушать на русском. Провайдеров кабельного телевиденья с русскоязычными каналами лишают лицензий, а у них в свою очередь подписаны долгосрочные договора с потребителями.Подход к украинизации и порождает негатив к языку, как всякое давление. В своё врема я очень любила украинский, соответственно, и сейчас его знаю хорошо.Только политика давления, нововведения австро-угорских слов, всяческих архаизмиов в написании и призношении, кроме отвращения ничего пробудить не могут. Вот от куда и добрый юмор. Мой муж украинец, но посмеяться над собой и своей мовой всегда готов, как всякий нормальный человек. и методы давления ему и его друзьям тоже не нравятся. ...языковой шоввинизм в моей родной Украине действительно имеет место, этот самый маразм по насаждению особого украинского языка и особой украинской рассы. Автор не преподносит один язык , это на Вас комменты повлияли. Как-то приехала в Полтаву, где все говорят на красивом украинском языке. И как же воспитатели детских садов плакали , когда им прислали дерективы, какие слова украинские, а какие не употреблять. Когда, сидя за пышным столом, мы услышали радио, которое голосом кокого-то украинского учёного начало рассказывать, что колобок- это украинский герой, а коцапы все це вкрали. Мои друзья украинцы выключили этот бред, извинились передо мной . А ведь они не виноваты, что на их земле достаточно дураков." Пишет Андрей Максимов из Севастополя: "...до прихода украинских нацистов к власти, я не слышал в своём городе (Севастополь) ни одного худого слова об украинском языке. теперь же, украинская речь, песни вызывает у абсолютного большинства устойчивую неприязнь..." http://a-nikonov.livejournal.com/247372.html - тут Никонов приводит другие данные, что 83% украинцев считают русский язык родным. |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 772
Настроение: Я студент :)
Вступил в Клуб: 08.07.07
|
|
Отправлено: 19.09.08 11:50. Заголовок: Ali Я был в Киеве и ..
Ali Я был в Киеве и видел, что большинство людей говорят на украинском. Я даже поначалу боялся с ними на русском говорить, но в основном они не были против. Не понял, зачем ты назвал белорусский язык "наречием".
|
|
|
|
Отправлено: 19.09.08 12:05. Заголовок: Ali пишет: тут Нико..
Ali пишет: | цитата: | | тут Никонов приводит другие данные, что 83% украинцев считают русский язык родным. |
|
Бред твой Никонов преводит, не смеши людей, когда говоришь такие аргументы. Приедь в Украину, в Киев и если ты говоришь на русском языке с тебя смеятся все будут. Крым и Донбасс-это исключение. Ali, ты мне надоел со своим бредом. Ты видил данные последнего соцопроса? Это опрос 2007 года? Ты мне будешь еще здесь говорить, что у Харькове на укр. никто не говорит? если не знаешь, то не говори. Зайди на Харьковский форум, или форум Донбасса и почитай, на каком языке кто пишет. |
|
|
|
Отправлено: 19.09.08 12:11. Заголовок: Ali пишет: Полоцко..
Ali пишет: | цитата: | | Полоцкое княжество образовалось вследствие феодальной раздробленности |
|
Не строй с себя умника. Если ты не знаешь, Киевская Русь никогда не была сильной централизованой державой. Полоцкаое княжество жило своей жизнью, а Киев своей. Хотя юридически, да, Полоцкий князь должен был признать власть киевского. Но в связи с плохой инфраструктурой на Руси, Киевский князь редко когда был в других княжествах, туда было доехать нереально. Был он в других князей, только когда собирал дань Вспомни, что зделали древляни с Игорем? Это гооврит о том, что никто не уважал киевского князя. Ali Ты знаешь, как киевский князь собирал войска для похода? что он для этого делал? |
|
|
|
Отправлено: 19.09.08 12:12. Заголовок: Ali пишет: gektoria..
Ali пишет: | цитата: | gektoria пишет:
"Я живу в Украине. Да , у нас действительно , некрасивая "украинизация". Всё проходит с агрессией, не подготовлено. Нет учебников и специалистов для школ в достаточном количестве, но на это закрывают злаза. Титульные, украиноговорящие ( а их как ни сторанно - в меньшинстве) устраивают прямо невыносимое житиё для русскоговорящих. Это касается возможности смотреть и слушать на русском. Провайдеров кабельного телевиденья с русскоязычными каналами лишают лицензий, а у них в свою очередь подписаны долгосрочные договора с потребителями.Подход к украинизации и порождает негатив к языку, как всякое давление.
В своё врема я очень любила украинский, соответственно, и сейчас его знаю хорошо.Только политика давления, нововведения австро-угорских слов, всяческих архаизмиов в написании и призношении, кроме отвращения ничего пробудить не могут. Вот от куда и добрый юмор. Мой муж украинец, но посмеяться над собой и своей мовой всегда готов, как всякий нормальный человек. и методы давления ему и его друзьям тоже не нравятся.
...языковой шоввинизм в моей родной Украине действительно имеет место, этот самый маразм по насаждению особого украинского языка и особой украинской рассы. Автор не преподносит один язык , это на Вас комменты повлияли.
Как-то приехала в Полтаву, где все говорят на красивом украинском языке. И как же воспитатели детских садов плакали , когда им прислали дерективы, какие слова украинские, а какие не употреблять. Когда, сидя за пышным столом, мы услышали радио, которое голосом кокого-то украинского учёного начало рассказывать, что колобок- это украинский герой, а коцапы все це вкрали. Мои друзья украинцы выключили этот бред, извинились передо мной . А ведь они не виноваты, что на их земле достаточно дураков."
Пишет Андрей Максимов из Севастополя:
"...до прихода украинских нацистов к власти, я не слышал в своём городе (Севастополь) ни одного худого слова об украинском языке. теперь же, украинская речь, песни вызывает у абсолютного большинства устойчивую неприязнь..."
http://a-nikonov.livejournal.com/247372.html - тут Никонов приводит другие данные, что 83% украинцев считают русский язык родным. |
|
А почему ядолжен им верить? Может им заплатили деньги, чтобы они это сказали? Я могу тоже написать о русском языке, что меня заствляют его учить. Что ты за бред в качестве аргументов показываешь? |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 2475
Вступил в Клуб: 20.08.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 12:19. Заголовок: MI6 Это не бред, а..
MI6 Это не бред, а точка зрения. Мы можем прочитать твою точку зрения, но почему нельзя представить альтернативную. Эти люди такие же граждане Украины, как и ты. Кстати, Никонов с удовольствием дискутирует с "укропатриотами" и отбивает все их контраргументы. Насчет полоцкого князя ты прав, но не путай автономию и независимость. Virus IFT http://uz-translations.net/?category=belorus-beldics&altname=slovar_belorusskogo_narechiya._ch.2_pya - издание 19 века. Под наречиями я понимал не литературный государственный язык, а местные диалекты из которых он сложился, и которые имеют между собой существенные отличия. Цитата из википедии: "В современном своём состоянии белорусский язык распадается на ряд говоров, которые отличаются друг от друга характером аканья, наличием твёрдого «Р» во всяком положении, или в известных только условиях, или смешением твёрдого «Р» с мягким, наличием или отсутствием дифтонгов, дзеканья и цеканья, смешения «Ч» и «Ц» и т. д., а также представляют смешанные говоры по соседству с украинскими, северо- и южнорусскими. (Cр. Эрратив) В Белоруссии также существует такое явление, как трасянка. Это — разговорный язык с преимущественно русской лексикой-словарём, но белорусской грамматикой и фонетикой. Образовывалась трасянка в результате смешения народно-диалектного белорусского языка с современным русским литературным языком. Положение и значение трасянки сложное: на ней говорит сельское население страны, в то время как литературный белорусский используется главным образом городской интеллигенцией; большая часть городского населения пользуется современным русским литературным языком."
|
|
|
|
Отправлено: 19.09.08 12:22. Заголовок: Ali пишет: Это не б..
Ali пишет: | цитата: | | Это не бред, а точка зрения. Мы можем прочитать твою точку зрения, но почему нельзя представить альтернативную. Эти люди такие же граждане Украины, как и ты. |
|
Ты сказал, что большенсто в Украине говорит на русском языке. Зачем такое говорить, если это абсолютная не правда? |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 2476
Вступил в Клуб: 20.08.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 12:25. Заголовок: MI6 пишет: Ты сказа..
MI6 пишет: | цитата: | | Ты сказал, что большенсто в Украине говорит на русском языке. Зачем такое говорить, если это абсолютная не правда? |
|
Хорошо, это спорная точка зрения. Если тебе угодно перефразирую более однозначно: "На Украине ЗНАЧИТЕЛЬНАЯ часть населения говорит на русском языке". |
|
|
|
Отправлено: 19.09.08 12:28. Заголовок: Ali пишет: На Украи..
Ali пишет: | цитата: | | На Украине ЗНАЧИТЕЛЬНАЯ часть населения говорит на русском языке". |
|
В Украине на русском языке говорит меньше 30% население. За последнее года русскоязычных стает все меньше и меньше, это означает, что на русском языке говорит только старшие люди. Но так как люди не могут жить вечно, через 20 лет, украинский язык будет единым в Украине. |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 917
Вступил в Клуб: 21.11.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 12:32. Заголовок: MI6 пишет: Приедь в..
MI6 пишет: | цитата: | | Приедь в Украину, в Киев и если ты говоришь на русском языке с тебя смеятся все будут. |
|
Никто смеяться не будет. Восточная Украина в основном говорит на русском, Западная - на украинском. В Киеве - наверно 50/50, хотя мне показалось, что больше на русском. Вообще, большинство украинцев владеют двумя языками и отвечают на том, на каком их спросят. Знакомые в Кременчуге (Полтавская область) утверждают, что в основном в ходу русский. Когда я был в Кременчуге и стоял в очереди в жд кассу - передо мной человек 10 спрашивали билет и все по-русски. В Днепропетровске в основном слышал русскую речь. Удивило Закарпатье - этот регион даже более "оранжевый" чем Львов, но русским практически все владеют. Только во Львове я встретил непонимания русского, но всё равно как-то находили общий язык и никто почему-то не смеялся. Знакомая, которая училась в Киеве (в этом году закончила ВУЗ) говорит, что преподы на первом занятии спрашивали - на каком языке читать лекции - и в основном выбирали русский. MI6 а у тебя все лекции читают на украинском? |
|
|
|
|
|
Отправлено: 19.09.08 12:37. Заголовок: andreimos пишет: MI..
andreimos пишет: | цитата: | | MI6 а у тебя все лекции читают на украинском? |
|
У нас в универе(а мой универ один с самых лучших в Украине) заперещают отвечать возле кафедры на русском языке. andreimos пишет: Чесно говорю, на этой неделе на остановке был такой случай. andreimos пишет: | цитата: | | Удивило Закарпатье - этот регион даже более "оранжевый" чем Львов, но русским практически все владеют. |
|
2 года назад был в санатории в Закарпатье, не один месный не говорил на русском языке. А у меня большенство друзей на русском не говорит. |
|
|
|
Отправлено: 19.09.08 12:40. Заголовок: andreimos пишет: Зн..
andreimos пишет: | цитата: | | Знакомая, которая училась в Киеве (в этом году закончила ВУЗ) говорит, что преподы на первом занятии спрашивали - на каком языке читать лекции - и в основном выбирали русский |
|
andreimos, извини, но я в это не верю. А в каком она ВУЗЕ училась? Хотя, может, если ВУЗ часный, то на русском и преподают. |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 918
Вступил в Клуб: 21.11.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 12:55. Заголовок: Не, название ВУЗа не..
Не, название ВУЗа не знаю... MI6 пишет: | цитата: | | Чесно говорю, на этой неделе на остановке был такой случай. |
|
Ну ты осознаёшь, что тот,кто смеялся - полный придурок? У нас тоже в Москве достаточно таких отморозков... Вот, вроде, официальный сайт твоей любимой команды: http://www.fcdynamo.kiev.ua Тут можно выбрать язык:украинский, русский или английский... Тыкаем в украинский... Дальше тыкаем в слово "форум"... У меня тут всё на русском. А у тебя? |
|
|
|
Отправлено: 19.09.08 13:02. Заголовок: Да, они пишут на рус..
Да, они пишут на русском, и славу Богу, что им это нито не запрещает, а то читаешь сверху всякий бред. Знаешь, фаны Киева они никогда не признают русский язык государственным. Это было видно по плакатам на матче Динамо-Спартак и потом, как они пели гимн во время матча. http://www.megasport.tv ---я это ссылку показывал одной девушке с этого форума. Она мне сказала, что там все на укр. и она его не понимает. Это форум общий, а не региональный или городской, на нем пишут люди со всей Украины. Украинский язык там ни чем не уступает русскому. |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 1165
Настроение: команда сборная (России) по биатлону (летнему)
Вступил в Клуб: 18.10.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 13:05. Заголовок: MI6 пишет: Приедь в..
MI6 пишет: | цитата: | | Приедь в Украину, в Киев и если ты говоришь на русском языке с тебя смеятся все будут. |
|
Это может быть скорее от человека зависит, будут над ним смеяться или нет? Уж в Киеве с русским языком никаких проблем нет. И по-русски можно спокойно объясниться даже во Львове. А я вот не знаю ни одного украинца, который не говорил бы по-русски. Кроме всего прочего, русский - язык межнационального общения, один из официальных языков ООН, официальный язык IBU и т.д., поэтому и украинцам, и белорусам (и страшно сказать даже полякам) ВЫГОДНО его знать, а иногда даже необходимо. Поэтому есть смысл и выгода в том, чтобы в странах бывшего СССР он оставался государственным наряду с национальными языками. Возьмите тех же биатлонистов или любых других спортсменов. Я достаточно редко слышу, чтобы члены сборной Украины общались между собой по-украински. А на пресс-конференциях знание русского им просто необходимо. |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 919
Вступил в Клуб: 21.11.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 13:10. Заголовок: Кстати, я смотрел по..
Кстати, я смотрел по этому Мегаспорту лёгкую атлетику. Репортаж вели женщина и мужчина. Так вот - она комментировала по-русски, а он по-украински. Это было так удивительно слышать! Я бы больше понял, если бы оба говорили на украинском, а тут - два человека комментят, общаются между собой на двух разных языках!
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 2477
Вступил в Клуб: 20.08.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 13:44. Заголовок: MI6 пишет: Чесно го..
MI6 пишет: | цитата: | | Чесно говорю, на этой неделе на остановке был такой случай. |
|
Это говорит лишь о невежестве смеявшихся. У нас уже давно на тех, кто смеется над китайским все смотрят, как на дураков. Донбасс, Крым и Одесса никогда не будут говорить на мове. |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 2478
Вступил в Клуб: 20.08.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 13:47. Заголовок: Еще пару очерков от ..
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 920
Вступил в Клуб: 21.11.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 14:41. Заголовок: "Этот "умник..
"Этот "умник" известный писатель Александр Никонов. Алекса́ндр Петро́вич Ни́конов (род. в 1964 году в Москве) — российский журналист и писатель-публицист. В 1986 году окончил Московский институт стали и сплавов (МИСИС). Публиковался в газетах «Московский комсомолец», «Труд», «Столичная газета», журналах «Постскриптум», «Огонёк», «Столица». Лауреат премий Союза журналистов Москвы за 2002 год и Союза журналистов России за 2001 год, дважды лауреат премии журнала «Огонёк». За вклад в отечественную культуру награждён государственной наградой — медалью Пушкина (1999 год). В 2005 году за книгу «Апгрейд обезьяны» получил Беляевскую премию." Почитал я "очерки"... Мат в очерках этого лауреата - нормальное явление... Примерно могу представить его речь  |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 2479
Вступил в Клуб: 20.08.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 15:09. Заголовок: andreimos пишет: По..
andreimos пишет: | цитата: | | Почитал я "очерки"... Мат в очерках этого лауреата - нормальное явление... Примерно могу представить его речь |
|
Ну и что? Мат - неотъемлемая часть русского языка. Даже Пушкин писал стихи с матом. |
|
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 1879
Вступил в Клуб: 05.02.08
|
|
Отправлено: 19.09.08 17:28. Заголовок: Ali пишет: Мат - не..
Ali пишет: | цитата: | | Мат - неотъемлемая часть русского языка |
|
И не только русского, собственно)) |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 2514
Настроение: И пахнет сентябрь, и дождик в открытые форточки...
Вступил в Клуб: 25.10.07
|
|
Отправлено: 19.09.08 17:42. Заголовок: Ali пишет: Была, но..
Ali пишет: | цитата: | | Была, но либо как часть Польши, либо как часть России |
|
Ну не всегда и тем более не по собственной воле. Полоцкое княжество было вполне самостоятельным и сильным государством. Потом было ВКЛ, кстати в котором государственным языком был белорусский (хотя народностей там было много). Ali пишет: | цитата: | | В современном своём состоянии белорусский язык распадается на ряд говоров, которые отличаются друг от друга характером |
|
Полная ерунда, что значит распадается??? (странно они пишут в этой сврей викпедии). Просто существует литературный язык (официальный) и разговорный, который, естественно в различных регионах отличается (диалекты). Диалектов существует множество и практически все они активно изучаются, существуют словари разных диалектов. Трасянка-это конечно отдельная тема, это следствие двуязычия) |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 1880
Вступил в Клуб: 05.02.08
|
|
Отправлено: 19.09.08 17:49. Заголовок: Ali пишет: Кстати, ..
Ali пишет: | цитата: | | Кстати, документы той эпохи на каком языке составлялись? |
|
Как раз в полоцкий период и начал формироваться старобелорусский язык  |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 1881
Вступил в Клуб: 05.02.08
|
|
Отправлено: 19.09.08 17:50. Заголовок: KIRA_L пишет: Диале..
KIRA_L пишет: | цитата: | | Диалектов существует множество и практически все они активно изучаются, существуют словари разных диалектов. |
|
Не говоря уже о том, что диалекты существуют почти во всех языках |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 2516
Настроение: И пахнет сентябрь, и дождик в открытые форточки...
Вступил в Клуб: 25.10.07
|
|
Отправлено: 19.09.08 18:00. Заголовок: DOLLy пишет: Не гов..
DOLLy пишет: | цитата: | Не говоря уже о том, что диалекты существуют почти во всех языках
|
|
Да, забыла об этом написать. диалекты - это совсем не показатель несостоятельности языка, а наоборот его богатства) |
|
|
|
Отправлено: 19.09.08 19:31. Заголовок: andreimos пишет: К..
andreimos пишет: | цитата: |
Кстати, я смотрел по этому Мегаспорту лёгкую атлетику. Репортаж вели женщина и мужчина. Так вот - она комментировала по-русски, а он по-украински. |
|
Так это нормальное явление. Один по-украинскому, вторая по-русскому. Это говорит о том, что у нас никого насильно не заставляют учить украинский язык. Хочешь говорить по-русскому говори без проблем. Ali пишет: | цитата: | | Донбасс, Крым и Одесса никогда не будут говорить на мове. |
|
По даным последним опросам все меньше и меньше людей не признают русский государственным. Хочет Одесса говорить по русскому-пусть говорит, их право. Но по последним данным как раз русскоязычные стали больше понимать, что должен быть один единый государственный язык. Пишу еще раз, по-русском говорит только старшое население, а вот молодое, такие как я, по-украинском языке. |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 17766
Настроение: присутствует
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 19:56. Заголовок: MI6 пишет: Это гово..
MI6 пишет: | цитата: | | Это говорит о том, что у нас никого насильно не заставляют учить украинский язык. Хочешь говорить по-русскому говори без проблем. |
|
Ты ж сам сказал, что в универе нельзя по-русски отвечать у кафедры. Или я тебя неправильно поняла? |
|
|
|
Отправлено: 19.09.08 20:03. Заголовок: Rada пишет: Ты ж са..
Rada пишет: | цитата: | | Ты ж сам сказал, что в универе нельзя по-русски отвечать у кафедры. |
|
Когда будет у нас 2 государственных, то тогда можна будет вытсупать у кафедры на русском языке. А так, что, мы Россия? У нас есть один государственный язык, его и нужно учить. |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 17771
Настроение: присутствует
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 20:32. Заголовок: MI6 пишет: Когда бу..
MI6 пишет: | цитата: | | Когда будет у нас 2 государственных, то тогда можна будет вытсупать у кафедры на русском языке. А так, что, мы Россия? У нас есть один государственный язык, его и нужно учить. |
|
ну так, ты же ж только что сказал: | цитата: | | Так это нормальное явление. Один по-украинскому, вторая по-русскому. Это говорит о том, что у нас никого насильно не заставляют учить украинский язык. Хочешь говорить по-русскому говори без проблем. |
|
Значит, неправильно сказал. Язык заставляют учить, лишая определенных возможностей. |
|
|
|
Отправлено: 19.09.08 21:15. Заголовок: Rada пишет: Значит..
Rada пишет: | цитата: |
Значит, неправильно сказал. Язык заставляют учить, лишая определенных возможностей. |
|
А почему в русских ВУЗах не ведут лекции на украинском языке? Смешной вопрос, да? |
|
|
|
|
|
|
| |
Сообщение: 17772
Настроение: присутствует
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 21:25. Заголовок: MI6 пишет: А почему..
MI6 пишет: | цитата: | | А почему в русских ВУЗах не ведут лекции на украинском языке? |
|
Потому что процент владеющих этим языком низок. И подавляющее большинство его вообще не знают. У вас же русский язык знает большая часть населения, в том числе и украиноязычного населения. Но я не к тому, что он нужен... А к тому, что ты противоречишь сам себе. |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 17773
Настроение: присутствует
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 21:28. Заголовок: Собственно, я языков..
Собственно, я языковую проблему считаю надуманной. Мне совершенно однофигственно, на каком языке говорить. Если завтра, например, скажут, чтогосударственным языком в РФ будет финнский, то начну его учить, дабы в "час Х" быть "в теме". ЗЫ: Вообще надо бы ввести универсальный язык во всем мире *типа эсперанто или ему подобных* и заставить всех на нем говорить. Было бы забавно. И все в равных условиях...  |
|
|
|
Отправлено: 19.09.08 21:36. Заголовок: Rada пишет: Потому..
Rada пишет: | цитата: |
Потому что процент владеющих этим языком низок. И подавляющее большинство его вообще не знают. У вас же русский язык знает большая часть населения, в том числе и украиноязычного населения.
Но я не к тому, что он нужен... А к тому, что ты противоречишь сам себе. |
|
Нет, ну насколько мне известно, у нас в универе есть белорусы и им разрешают говорить на русском. Есть китайцы, негры-их не заставляют учить укр. Но ладно, я это так. Rada, но украинцев тоже много в России, почему им не ведут лекции на украинском? Для вас украинский-это тоже, что для нас русский. Большая часть населения знает и русский, и украинский и лишь меньше 20%(это старшие люди плохо знают украинский). ну и тем более, лично я никого не видел, не слышал, чтобы кто со студентов говорил, что я не понимаю украинский язык. А почему не русский, потому что у нас государственный украинский. |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 17774
Настроение: присутствует
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 21:38. Заголовок: Вот я и предлагаю вс..
Вот я и предлагаю все языки упразнить, чтоб никому обидно не было... Тогда вообще в мире языкового барьера не будет...  |
|
|
|
Отправлено: 19.09.08 21:39. Заголовок: Rada пишет: Мне сов..
Rada пишет: | цитата: | | Мне совершенно однофигственно, на каком языке говорить |
|
Вы всегда говорили на русском языке и у вас никто его никогда не запрешал. А мы на украинском говорим только с 1991 года. |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 17775
Настроение: присутствует
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 21:47. Заголовок: MI6 пишет: Вы всегд..
MI6 пишет: | цитата: | | Вы всегда говорили на русском языке и у вас никто его никогда не запрешал. |
|
Я - не всегда. И очень даже запрещали. Официально - после распадаСССР, неофициально - почти всегда на бытовом уровне. Предпочтительнее было жевать, чем говорить по-русски в прибалтийском магазине. |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 17776
Настроение: присутствует
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 21:48. Заголовок: Потому чем меньше су..
Потому чем меньше существует языков - тем лучше...
|
|
|
|
Отправлено: 19.09.08 21:49. Заголовок: Rada пишет: Предпоч..
Rada пишет: | цитата: | | Предпочтительнее было жевать, чем говорить по-русски в прибалтийском магазине |
|
Rada ,а ты не с России? |
|
|
|
|
| |
Сообщение: 17777
Настроение: присутствует
Вступил в Клуб: 16.08.06
|
|
Отправлено: 19.09.08 21:56. Заголовок: Я горячая эстонская ..
Я горячая эстонская девушка |
|
|
|
Ответов - 110
, стр:
1
2
3
All
[только новые]
|
|
. В общем, пишите, что хотите 
.
- участник сейчас в Клубе
- участник вне Клуба