• Наступило межсезонье, но наш Клуб всегда открыт для Вас! •

С Днём Победы!



АвторСообщение
Wiola





Сообщение: 246
Настроение: эйфория
Вступил в Клуб: 07.02.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.04.08 17:35. Заголовок: (27) Кати Вильхельм - ist die Beste!!!






Топы: 1234567891011121314151617181920212223242526272829303132

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 340 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 All [только новые]


kaete977





Сообщение: 1265
Настроение: Отличное!!!
Вступил в Клуб: 22.09.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.03.10 19:58. Заголовок: Kathrin пишет: наск..


Kathrin пишет:

 цитата:
насколько мне известно,Кати платит определенную сумму в биатлонную федерацию США за лыжи.


А что федерация германии, то не раскошелилась?

Юстина Ковальчик МЕгазвезда лыжных гонок!!! Спасибо: 0 
Профиль
Naranja





Сообщение: 106
Настроение: que cielito!
Вступил в Клуб: 10.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.03.10 20:00. Заголовок: Wiola пишет: хм...а..


Wiola пишет:

 цитата:
хм...а с идеями у вас, соболельщики, туговасто? )))


Мне такая фраза пришла в голову: Kati, we will miss you (не знаю как по немецки, но может и не надо, все же английский - международный язык)

Tal vez para el mundo solo seas una persona, pero para una persona eres el mundo.

Kati, a por ellos!!!

Спасибо: 0 
Профиль
Naranja





Сообщение: 107
Настроение: que cielito!
Вступил в Клуб: 10.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.03.10 20:06. Заголовок: И еще: Кто хотел бы ..


И еще: Кто хотел бы выслать мне фотки для нашего коллажа, успевайте скорее

Последний срок сдачи - завтра (20 марта) 18:00 по московскому времени. Потом я начинаю составлять коллаж и отправляю его Wiol'e
всем удачи с фотками

С идеями для баннера тоже не стесняемся - предлагаем

Tal vez para el mundo solo seas una persona, pero para una persona eres el mundo.

Kati, a por ellos!!!

Спасибо: 0 
Профиль
Sandrine





Сообщение: 4040
Настроение: биатлон без них не биатлон(((
Вступил в Клуб: 15.01.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.03.10 22:11. Заголовок: kaete977 пишет: А ч..


kaete977 пишет:

 цитата:
А что федерация германии, то не раскошелилась?


оммм,ей готовит лыжи Андик,а Анди работает с командой США!Она что,задаром будет лыжи получать?
Понимэ теперь?

Можна неподумавши вчинити,
Потім шкодувати все життя.
Можна почуття комусь розбити
Та сприйняти це за відкриття.
Спасибо: 0 
Профиль
I love Kati and Emil





Сообщение: 19
Настроение: Катюха нам будет тебя очень нехватать!
Вступил в Клуб: 12.03.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 05:20. Заголовок: Ну мог бы подруге и ..


Ну мог бы подруге и бесплатно

Живи "здесь и сейчас". Живи сегодня, а не когда будет "можно". Пусть твоя жизнь будет "наполненной" на 100%. Чтобы у тебя никогда не возникло сожаление о не сделанном, не пережитом. Сожаление разрушает, радость и любовь созидает. Живи, танцуй, пой, двигайся - пусть твоя жизнь, твой мир, будет разноцветным как радуга!!!! Спасибо: 0 
Профиль
kaete977





Сообщение: 1274
Настроение: Отличное!!!
Вступил в Клуб: 22.09.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 07:55. Заголовок: I love Kati and Emil..


I love Kati and Emil

Настоящих принцев щас не осталось...

Юстина Ковальчик МЕгазвезда лыжных гонок!!! Спасибо: 0 
Профиль
I love Kati and Emil





Сообщение: 20
Настроение: Катюха нам будет тебя очень нехватать!
Вступил в Клуб: 12.03.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 08:49. Заголовок: Видимо да.......


Видимо да.....

Живи "здесь и сейчас". Живи сегодня, а не когда будет "можно". Пусть твоя жизнь будет "наполненной" на 100%. Чтобы у тебя никогда не возникло сожаление о не сделанном, не пережитом. Сожаление разрушает, радость и любовь созидает. Живи, танцуй, пой, двигайся - пусть твоя жизнь, твой мир, будет разноцветным как радуга!!!! Спасибо: 0 
Профиль
Kathrin





Сообщение: 4972
Настроение: Кати Вильхельм - ist die Beste!!!
Вступил в Клуб: 05.03.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 13:59. Заголовок: I love Kati and Emil..


I love Kati and Emil kaete977 а откуда,во-первых, он будет брать материалы для смазки лыж,во-вторых,как бы это смешно не звучало, но он помогает конкуренту, готовя лыжи.
Поэтому не вижу тут ничего страшного в том,что Кати отчисляет некоторую сумму. Да и, если вы смотрели вью на евроспорте и оно было тут выложено, то Андику часто достаться за плохо подготовленные лыжи.

на фото в корее 2 таких больших трамплина! мы их зальем водой, они за ночь замерзнут. мы возьмем лыжи, затащим Гу туда,поставим и пожелаем приятного полета, подтолкнем его, что б с ветерком летелось ...
***Ничего никогда не идет по плану***
***Ouhouhahouh Dégénération, Où où est où, Où est où est ma génération.
Sexy coma , Sexy trauma ***
Спасибо: 0 
Профиль
kaete977





Сообщение: 1277
Настроение: Отличное!!!
Вступил в Клуб: 22.09.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 14:14. Заголовок: Kathrin пишет: Анди..


Kathrin пишет:

 цитата:
Андику часто достаться за плохо подготовленные лыжи



Бедный, бедный Андик

Юстина Ковальчик МЕгазвезда лыжных гонок!!! Спасибо: 0 
Профиль
kaete977





Сообщение: 1278
Настроение: Отличное!!!
Вступил в Клуб: 22.09.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 14:17. Заголовок: Kathrin пишет: но о..


Kathrin пишет:

 цитата:
но он помогает конкуренту, готовя лыжи.



Кати для команды США уж очень серьезный конкурент

Юстина Ковальчик МЕгазвезда лыжных гонок!!! Спасибо: 0 
Профиль
kaete977





Сообщение: 1279
Настроение: Отличное!!!
Вступил в Клуб: 22.09.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 14:23. Заголовок: Kathrin пишет: буде..


Kathrin пишет:

 цитата:
будет брать материалы для смазки лыж



Сборная Германии по биатлону прикупит.

Юстина Ковальчик МЕгазвезда лыжных гонок!!! Спасибо: 0 
Профиль
kaete977





Сообщение: 1280
Настроение: Отличное!!!
Вступил в Клуб: 22.09.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 14:28. Заголовок: Kathrin пишет: мотр..


Kathrin пишет:

 цитата:
мотрели вью на евроспорте



Там Андику сначала говорит,
Что все в порядке,
А наедине устраивает разборки.

Юстина Ковальчик МЕгазвезда лыжных гонок!!! Спасибо: 0 
Профиль
Sandrine





Сообщение: 4043
Настроение: биатлон без них не биатлон(((
Вступил в Клуб: 15.01.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 16:03. Заголовок: kaete977 пишет: Кат..


kaete977 пишет:

 цитата:
Кати для команды США уж очень серьезный конкурент


какая разница?а вдруг он втихаря там ещё Грайсу лыжи смазывает или ещё кому-то?это спорт и все в нем конкуренты!

Можна неподумавши вчинити,
Потім шкодувати все життя.
Можна почуття комусь розбити
Та сприйняти це за відкриття.
Спасибо: 0 
Профиль
Kathrin





Сообщение: 4974
Настроение: Кати Вильхельм - ist die Beste!!!
Вступил в Клуб: 05.03.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 19:11. Заголовок: неплохая гонка была)..


неплохая гонка была))) жаль,что промахи были на стрельбе,но я всем очень довольна!

на фото в корее 2 таких больших трамплина! мы их зальем водой, они за ночь замерзнут. мы возьмем лыжи, затащим Гу туда,поставим и пожелаем приятного полета, подтолкнем его, что б с ветерком летелось ...
***Ничего никогда не идет по плану***
***Ouhouhahouh Dégénération, Où où est où, Où est où est ma génération.
Sexy coma , Sexy trauma ***
Спасибо: 0 
Профиль
Kathrin





Сообщение: 4976
Настроение: Кати Вильхельм - ist die Beste!!!
Вступил в Клуб: 05.03.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 19:19. Заголовок: http://keep4u.ru/img..




на фото в корее 2 таких больших трамплина! мы их зальем водой, они за ночь замерзнут. мы возьмем лыжи, затащим Гу туда,поставим и пожелаем приятного полета, подтолкнем его, что б с ветерком летелось ...
***Ничего никогда не идет по плану***
***Ouhouhahouh Dégénération, Où où est où, Où est où est ma génération.
Sexy coma , Sexy trauma ***
Спасибо: 0 
Профиль
Kosmos





Сообщение: 1259
Настроение: Супер но не пупер.
Вступил в Клуб: 04.01.10
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 19:33. Заголовок: А мне. не нравится. ..


А мне. не нравится. не Арндик . ни тот что был до него. Тот на 10 лет старше .а этот. еще и деньги клянчит.

Кати нужен настоящий Мужик. Король. во всем понимании этого слова.

Кати вперед! К победам!
Думай о высшем . ибо оно настанет. не думай о низшем. ибо оно пройдет!


Спасибо: 0 
Профиль
kaete977





Сообщение: 1286
Настроение: Отличное!!!
Вступил в Клуб: 22.09.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 19:37. Заголовок: Kosmos пишет: Кати ..


Kosmos пишет:

 цитата:
Кати нужен настоящий Мужик. Король. во всем понимании этого слова.


Парень за которым Кати себя почувствует, как за каменной стеной?

Юстина Ковальчик МЕгазвезда лыжных гонок!!! Спасибо: 0 
Профиль
Kathrin





Сообщение: 4979
Настроение: Кати Вильхельм - ist die Beste!!!
Вступил в Клуб: 05.03.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 19:49. Заголовок: Kosmos пишет: .а эт..


Kosmos пишет:

 цитата:
.а этот. еще и деньги клянчит.

бля ничего он не клянчит,я по-моему понятно написала,что деньги идут не Андреасу в карман,а в Федерацию биатлона США. А Кати с ним уже 6 лет вместе. нормальный мужик,на вид очень приятный и разница в возрасте приемлемая

на фото в корее 2 таких больших трамплина! мы их зальем водой, они за ночь замерзнут. мы возьмем лыжи, затащим Гу туда,поставим и пожелаем приятного полета, подтолкнем его, что б с ветерком летелось ...
***Ничего никогда не идет по плану***
***Ouhouhahouh Dégénération, Où où est où, Où est où est ma génération.
Sexy coma , Sexy trauma ***
Спасибо: 0 
Профиль
Ani4ka





Сообщение: 1848
Настроение: время лечит... но к чему лечить любовь?
Вступил в Клуб: 02.09.07
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 19:52. Заголовок: kaete977 пишет: Па..


kaete977 пишет:

 цитата:
Парень за которым Кати себя почувствует, как за каменной стеной?


Kosmos пишет:

 цитата:
А мне. не нравится. не Арндик . ни тот что был до него. Тот на 10 лет старше .а этот. еще и деньги клянчит.

Кати нужен настоящий Мужик. Король. во всем понимании этого слова



как вы все круто порешали! Кати у вас забыла совета спросить...

"Каждая медаль имеет две стороны: тело и душу" Кати Вильхельм Спасибо: 0 
Профиль
kaete977





Сообщение: 1288
Настроение: Отличное!!!
Вступил в Клуб: 22.09.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 19:59. Заголовок: Ani4ka пишет: как в..


Ani4ka пишет:

 цитата:
как вы все круто порешали! Кати у вас забыла совета спросить...



От наших мнений все ровно ничего не поменяется...

И все размышления останется на этом форуме.

Кати вообще этого ни читает и не знает.

Юстина Ковальчик МЕгазвезда лыжных гонок!!! Спасибо: 0 
Профиль
Ani4ka





Сообщение: 1849
Настроение: время лечит... но к чему лечить любовь?
Вступил в Клуб: 02.09.07
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 20:03. Заголовок: kaete977 для начала..


kaete977
для начала научились бы писать без ошибок, а потом бы уже и высказывали свои мнения


 цитата:
Кати вообще этого ни читает и не знает.


да ты чтооо?? а я то думала... эх...

"Каждая медаль имеет две стороны: тело и душу" Кати Вильхельм Спасибо: 0 
Профиль
Kosmos





Сообщение: 1263
Настроение: Супер но не пупер.
Вступил в Клуб: 04.01.10
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 20:05. Заголовок: Kathrin пишет: А К..


Kathrin пишет:

 цитата:
А Кати с ним уже 6 лет вместе. нормальный мужик,на вид очень приятный и разница в возрасте приемлемая


Может быть и так. Кати конечно виднее . может я ни так понял.



Кати вперед! К победам!
Думай о высшем . ибо оно настанет. не думай о низшем. ибо оно пройдет!


Спасибо: 0 
Профиль
kaete977





Сообщение: 1289
Настроение: Отличное!!!
Вступил в Клуб: 22.09.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 20:05. Заголовок: Ani4ka Ты учитель ..


Ani4ka

Ты учитель русского языка?

Юстина Ковальчик МЕгазвезда лыжных гонок!!! Спасибо: 0 
Профиль
kaete977





Сообщение: 1290
Настроение: Отличное!!!
Вступил в Клуб: 22.09.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 20:07. Заголовок: Ani4ka пишет: выска..


Ani4ka пишет:

 цитата:
высказывали свои мнения





Юстина Ковальчик МЕгазвезда лыжных гонок!!! Спасибо: 0 
Профиль
Lera





Сообщение: 1526
Настроение: Концерт кончился, а грусть осталась...
Вступил в Клуб: 28.02.09
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 21:52. Заголовок: Ох,столько всего про..


Ох,столько всего пропустила офф: (наконец-то каникулы,буду читать)
Неплохая гонка!

_____________________________
"...то есть, по- твоему, при виде знаменитости надо обязательно орать как резаный и сс*ть кипящим гейзером?..."
Спасибо: 0 
Профиль
Naranja





Сообщение: 109
Настроение: que cielito!
Вступил в Клуб: 10.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.10 23:41. Заголовок: Всем привет! Все фот..


Всем привет! Все фотки получила, все ок! Коллаж я доделала Уже отправила его Wiol'e Дальше все в руках тех, кто едет в Ханты) Надеюсь, Катюшке понравится наше творение

Гонка сегодня хорошая была. Конечно, промахи были не обязательны. Но результат неплохой. Так что все ок!

Tal vez para el mundo solo seas una persona, pero para una persona eres el mundo.

Kati, a por ellos!!!

Спасибо: 0 
Профиль
Ani4ka





Сообщение: 1850
Настроение: время лечит... но к чему лечить любовь?
Вступил в Клуб: 02.09.07
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.10 00:16. Заголовок: Naranja а нам всем ..


Naranja
а нам всем коллаж показать??

"Каждая медаль имеет две стороны: тело и душу" Кати Вильхельм Спасибо: 0 
Профиль
немец





Сообщение: 280
Настроение: Люблю КАТИ ВИЛЬХЕЛЬМ
Вступил в Клуб: 28.01.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.10 09:22. Заголовок: Лично я считаю если ..


Лично я считаю если они с Кати любят друг-друга,то всё у них будет ок. Кати сама решит кто ей нужен и с кем связывать ей свою жизнь, мы в этом деле не помощники


Kati Wilhelm-ты навсегда в наших сердцах,не уходи,мы тебя любим Спасибо: 0 
Профиль
немец





Сообщение: 281
Настроение: Люблю КАТИ ВИЛЬХЕЛЬМ
Вступил в Клуб: 28.01.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.10 09:22. Заголовок: И еще ребята давайте без ссор


И еще ребята давайте без ссор

Kati Wilhelm-ты навсегда в наших сердцах,не уходи,мы тебя любим Спасибо: 0 
Профиль
I love Kati and Emil





Сообщение: 21
Настроение: Катюха нам будет тебя очень нехватать!
Вступил в Клуб: 12.03.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.10 10:39. Заголовок: http://www.jpe.ru/g..


Да, давайте без ссор!Катька сама всё равно всё решит и нас врятли спросит

Живи "здесь и сейчас". Живи сегодня, а не когда будет "можно". Пусть твоя жизнь будет "наполненной" на 100%. Чтобы у тебя никогда не возникло сожаление о не сделанном, не пережитом. Сожаление разрушает, радость и любовь созидает. Живи, танцуй, пой, двигайся - пусть твоя жизнь, твой мир, будет разноцветным как радуга!!!! Спасибо: 0 
Профиль
Kosmos





Сообщение: 1274
Настроение: Супер но не пупер.
Вступил в Клуб: 04.01.10
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.10 12:00. Заголовок: немец пишет: И еще ..


немец пишет:

 цитата:
И еще ребята давайте без ссор



Да какие ссоры. просто каждый высказывает свое мнение. судя по прочитанному. ранее.

А с женским полом. я никогда в жизни не ссорился и не спорил . считаю это дело бесполезным и бессмысленным.

Другое дело с мужиком. с мужиком я буду спорить. и не только






Кати вперед! К победам!
Думай о высшем . ибо оно настанет. не думай о низшем. ибо оно пройдет!


Спасибо: 0 
Профиль
Kosmos





Сообщение: 1275
Настроение: Супер но не пупер.
Вступил в Клуб: 04.01.10
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.10 12:03. Заголовок: Пусть у Кати сегодня..


Пусть у Кати сегодня все получится. удачи и везения ей!

Кати вперед! К победам!
Думай о высшем . ибо оно настанет. не думай о низшем. ибо оно пройдет!


Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8539
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.10 12:20. Заголовок: Отчаливаю сегодня. С..


Отчаливаю сегодня. С некоторыми до встречи в Хантах.
На стадион во вторник пойдёте?

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)
Спасибо: 0 
Профиль
Wiola





Сообщение: 1091
Настроение: До свидания...Кати!...........
Вступил в Клуб: 07.02.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.10 12:22. Заголовок: Мишель пишет: С нек..


Мишель пишет:

 цитата:
С некоторыми до встречи в Хантах.
На стадион во вторник пойдёте?


канешна!!! и не только на стадион))))) правда мы приедем только часиков в 12 во вторник...

Kati Wilhelm - ist die Beste!!!
www.kati-wilhelm.com

Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8540
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.10 12:30. Заголовок: Wiola пишет: канешн..


Wiola пишет:

 цитата:
канешна!!!


можно будет встретится на крыльце у ресторана.

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)
Спасибо: 0 
Профиль
Wiola





Сообщение: 1092
Настроение: До свидания...Кати!...........
Вступил в Клуб: 07.02.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.10 12:33. Заголовок: Мишель пишет: можно..


Мишель пишет:

 цитата:
можно будет встретится на крыльце у ресторана.


ахахахах! еще бы))) любимейшее местечко..думаю часикам к 3м мы подтянемся)))

Kati Wilhelm - ist die Beste!!!
www.kati-wilhelm.com

Спасибо: 0 
Профиль
Мусикапи





Сообщение: 5359
Настроение: у меня-твое завтра, у тебя-мое вчера...
Вступил в Клуб: 22.02.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.10 12:40. Заголовок: Мишель , Wiola с ва..


Мишель , Wiola с вас просто океан фот))))

...Так кто же ты, наконец?
-Я-часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо.

Любовь не может властвовать над людьми, она может изменять их. (Гете)
Спасибо: 0 
Профиль
Wiola





Сообщение: 1093
Настроение: До свидания...Кати!...........
Вступил в Клуб: 07.02.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.10 12:49. Заголовок: Мусикапи пишет: Миш..


Мусикапи пишет:

 цитата:
Мишель , Wiola с вас просто океан фот))))



оооооо, поверь, так и будет))))
я буду ходить за Кати по пятам...пока она меня не отстрелит и тем самым не облегчит мои страдания)))))))))

Kati Wilhelm - ist die Beste!!!
www.kati-wilhelm.com

Спасибо: 0 
Профиль
Naranja





Сообщение: 110
Настроение: que cielito!
Вступил в Клуб: 10.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.10 13:43. Заголовок: Kosmos пишет: Пусть..


Kosmos пишет:

 цитата:
Пусть у Кати сегодня все получится. удачи и везения ей!


Присоединяюсь Желаю Кати отстреляться на ноль!

Коллаж покажу всем участникам в личку

Всем уезжающим в Ханты желаю отличной поездки! Мы ждем вас с фотками и рассаказами. Скажите Кати, что мы ее очень любим и будем скучать.
P.s. и не залейте Ханты слезами

Tal vez para el mundo solo seas una persona, pero para una persona eres el mundo.

Kati, a por ellos!!!

Спасибо: 0 
Профиль
Мишель





Сообщение: 8541
Настроение: Мартина, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!
Вступил в Клуб: 20.08.06
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.10 13:45. Заголовок: Naranja пишет: P.s...


Naranja пишет:

 цитата:
P.s. и не залейте Ханты слезами


за себя не ручаюсь в этом плане. особенно на закрытии если что-нибудь прощальное устроят.

Кто борется, может проиграть, кто не борется - тот уже проиграл (Андреа Хенкель)
Спорт создал меня как человека (Мартина Бек)
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 340 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас в Клубе
- участник вне Клуба
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 9
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет