Îòïðàâëåíî: 18.12.06 19:35. Çàãîëîâîê: 4 ýòàï (2006-07) - Îáåðõîô (GER): Ìóæ÷èíû. Ýñòàôåòà, ñïðèíò, ïðåñëåäîâàíèå.

4 ýòàï (2006-07): OBERHOF (GER). 04.01.2007 Relay Men
4 ýòàï (2006-07): OBERHOF (GER). 06.01.2007 Sprint Men
4 ýòàï (2006-07): OBERHOF (GER). 07.01.2007 Pursuit Men

 Îòïðàâëåíî: 03.01.07 19:23. Çàãîëîâîê: Re:

Ñòàðòîâûé ïðîòîêîë íà 4 ÿíâàðÿ 2007:

1. RUSSIA RUS 17:20:00
TCHEREZOV Ivan
TCHOUDOV Maxim
IAROCHENKO Dmitri
KRUGLOV Nikolay

2 GERMANY GER 17:20:00
ROESCH Michael
FISCHER Sven
BIRNBACHER Andreas
GREIS Michael

3 NORWAY NOR 17:20:00
BJOERNDALEN Ole Einar
BERGER Lars
SVENDSEN Emil Hegle
HANEVOLD Halvard

4 FRANCE FRA 17:20:00
ROBERT Julien
DEFRASNE Vincent
FOURCADE Simon
CANNARD Ferreol

5 AUSTRIA AUT 17:20:00
MESOTITSCH Daniel
GREDLER Ludwig
EBERHARD Tobias
SUMANN Christoph

6 CZECH REPUBLIC CZE 17:20:00
MORAVEC Ondrej
HOLUBEC Tomas
DOSTAL Roman
SLESINGR Michal

7 UKRAINE UKR 17:20:00
AIDAROV Alexei
BILANENKO Olexander
DERKACH Vyacheslav
LYSENKO Ruslan

8 ITALY ITA 17:20:00
WINDISCH Markus
VUILLERMOZ Rene Laurent
DE LORENZI Christian
ZINGERLE Stefan

9 SWITZERLAND SUI 17:20:00
HALLENBARTER Simon
SIMMEN Matthias
ZWAHLEN Roland
JOLLER Ivan

10 BELARUS BLR 17:20:00
SYMAN Alexandr
VALIULLIN Rustam
DASHKEVICH Sergey
NOVIKOV Sergey

11 POLAND POL 17:20:00
PLYWACZYK Krzysztof
ZIEMIANIN Wieslaw
SIKORA Tomasz
BODZIANA Grzegorz

12 LATVIA LAT 17:20:00
ROZENBERGS Gints
DUMBRIS Kaspars
PLEIKSNIS Janis
PUTNS Normunds

13 SLOVAKIA SVK 17:20:00
HURAJT Pavol
MATIASKO Marek
NOVAK Pavol
VOZAR Peter

14 SLOVENIA SLO 17:20:00
DOKL Peter
MARIC Janez
BAUER Klemen
BRVAR Gregor

15 BULGARIA BUL 17:20:00
KLETCHEROV Michail
VASILEV Kiril
ILIEV Vladimir
RUDENCHYK Vitaliy

16 KAZAKSTAN KAZ 17:20:00
CHERVYHKOV Alexsandr
NAUMIK Sergey
TRIFONOV Alexandr
ABDRAKHMANOV Erden

17 USA USA 17:20:00
HAKKINEN Jay
BURKE Tim
BAILEY Lowell
TEELA Jeremy

18 CHINA CHN 17:20:00
ZHANG Qing
LONG Ren
ZHANG Chengye
TIAN Ye

19 ESTONIA EST 17:20:00
LESSING Roland
TOBRELUTS Indrek
KOIV Kauri
VIKS Priit

20 CANADA CAN 17:20:00
CLEGG Robin
LEONI David
LEBOEUF Francois
SMITH Nathan

21 JAPAN JPN 17:20:00
SAITO Shinya
ISA Hidenori
KASAHARA Tatsumi
ASARI Yoshiyuki

22 KOREA KOR 17:20:00
JUN Je-Uk
PARK Yoon-Bae
LEE In-Bok
LEE Jung-Sik

 Îòïðàâëåíî: 04.01.07 21:56. Çàãîëîâîê: Re:

Ôèíèøíûé ïðîòîêîë:

1 1 RUSSIA RUS 0+4 0+4 0+8 1:26:09.89
TCHEREZOV Ivan 0+0 0+0 0+0
TCHOUDOV Maxim 0+2 0+3 0+5
IAROCHENKO Dmitri 0+0 0+1 0+1
KRUGLOV Nikolay 0+2 0+0 0+2

2 2 GERMANY GER 0+5 0+7 0+12 +41.8
ROESCH Michael 0+2 0+3 0+5
FISCHER Sven 0+0 0+0 0+0
BIRNBACHER Andreas 0+2 0+2 0+4
GREIS Michael 0+1 0+2 0+3

3 3 NORWAY NOR 0+5 4+10 4+15 +2:45.2
BJOERNDALEN Ole Einar 0+1 1+3 1+4
BERGER Lars 0+3 3+3 3+6
SVENDSEN Emil Hegle 0+0 0+3 0+3
HANEVOLD Halvard 0+1 0+1 0+2

4 5 AUSTRIA AUT 1+9 3+11 4+20 +4:48.7
MESOTITSCH Daniel 0+2 1+3 1+5
GREDLER Ludwig 1+3 2+3 3+6
EBERHARD Tobias 0+2 0+3 0+5
SUMANN Christoph 0+2 0+2 0+4

5 6 CZECH REPUBLIC CZE 0+7 2+7 2+14 +4:48.8
MORAVEC Ondrej 0+3 0+2 0+5
HOLUBEC Tomas 0+1 0+0 0+1
SOUKUP Jaroslav 0+2 2+3 2+5
SLESINGR Michal 0+1 0+2 0+3

6 9 SWITZERLAND SUI 0+3 2+10 2+13 +5:17.5
HALLENBARTER Simon 0+1 1+3 1+4
SIMMEN Matthias 0+1 0+3 0+4
ZWAHLEN Roland 0+1 1+3 1+4
JOLLER Ivan 0+0 0+1 0+1

7 14 SLOVENIA SLO 0+4 2+8 2+12 +5:43.1
DOKL Peter 0+1 1+3 1+4
MARIC Janez 0+1 0+2 0+3
BAUER Klemen 0+0 1+3 1+3
BRVAR Gregor 0+2 0+0 0+2

8 7 UKRAINE UKR 1+8 0+4 1+12 +6:19.6
AIDAROV Alexei 1+3 0+1 1+4
BILANENKO Olexander 0+0 0+0 0+0
DERKACH Vyacheslav 0+2 0+3 0+5
LYSENKO Ruslan 0+3 0+0 0+3

9 17 USA USA 1+7 3+10 4+17 +6:28.6
HAKKINEN Jay 1+3 0+1 1+4
BURKE Tim 0+0 0+3 0+3
BAILEY Lowell 0+2 1+3 1+5
TEELA Jeremy 0+2 2+3 2+5

10 19 ESTONIA EST 2+10 0+4 2+14 +6:37.1
VIKS Priit 0+2 0+2 0+4
TOBRELUTS Indrek 0+2 0+1 0+3
KOIV Kauri 1+3 0+0 1+3
LESSING Roland 1+3 0+1 1+4

11 4 FRANCE FRA 0+9 1+9 1+18 +6:38.8
ROBERT Julien 0+1 0+3 0+4
DEFRASNE Vincent 0+3 0+0 0+3
FOURCADE Simon 0+2 1+3 1+5
CANNARD Ferreol 0+3 0+3 0+6

12 10 BELARUS BLR 0+3 3+8 3+11 +6:43.0
SYMAN Alexandr 0+1 0+1 0+2
VALIULLIN Rustam 0+1 2+3 2+4
DASHKEVICH Sergey 0+1 1+3 1+4
NOVIKOV Sergey 0+0 0+1 0+1

13 18 CHINA CHN 0+5 3+7 3+12 +8:36.1
ZHANG Qing 0+1 2+2 2+3
LONG Ren 0+1 0+1 0+2
ZHANG Chengye 0+2 1+3 1+5
TIAN Ye 0+1 0+1 0+2

14 20 CANADA CAN 2+6 1+8 3+14 +8:57.5
CLEGG Robin 0+2 0+2 0+4
LEONI David 0+1 0+1 0+2
LEBOEUF Francois 2+3 0+2 2+5
SMITH Nathan 0+0 1+3 1+3

15 8 ITALY ITA 7+11 2+7 9+18 +10:19.3
WINDISCH Markus 0+2 0+2 0+4
VUILLERMOZ Rene Laurent 2+3 2+3 4+6
DE LORENZI Christian 3+3 0+0 3+3
ZINGERLE Stefan 2+3 0+2 2+5

16 16 KAZAKSTAN KAZ 1+6 0+5 1+11 +10:39.5
CHERVYHKOV Alexsandr 0+0 0+0 0+0
NAUMIK Sergey 0+1 0+3 0+4
TRIFONOV Alexandr 1+3 0+1 1+4
ABDRAKHMANOV Erden 0+2 0+1 0+3

17 11 POLAND POL 1+10 2+9 3+19 +11:01.9
PLYWACZYK Krzysztof 0+3 0+2 0+5
ZIEMIANIN Wieslaw 0+1 2+3 2+4
SIKORA Tomasz 1+3 0+1 1+4
BODZIANA Grzegorz 0+3 0+3 0+6

18 21 JAPAN JPN 1+9 2+12 3+21 +11:17.7
SAITO Shinya 0+3 1+3 1+6
ISA Hidenori 1+3 0+3 1+6
KASAHARA Tatsumi 0+3 1+3 1+6
ASARI Yoshiyuki 0+0 0+3 0+3

19 15 BULGARIA BUL 0+4 0+9 0+13 +11:46.8
KLETCHEROV Michail 0+1 0+3 0+4
VASILEV Kiril 0+0 0+1 0+1
ILIEV Vladimir 0+2 0+3 0+5
RUDENCHYK Vitaliy 0+1 0+2 0+3

20 13 SLOVAKIA SVK 0+3 3+10 3+13 +12:20.1
HURAJT Pavol 0+0 1+3 1+3
MATIASKO Marek 0+0 2+3 2+3
NOVAK Pavol 0+3 0+2 0+5
VOZAR Peter 0+0 0+2 0+2

21 22 KOREA KOR 1+6 0+6 1+12 +13:40.1
JUN Je-Uk 0+2 0+2 0+4
PARK Yoon-Bae 1+3 0+1 1+4
LEE In-Bok 0+0 0+1 0+1
LEE Jung-Sik 0+1 0+2 0+3

22 12 LATVIA LAT 1+6 3+7 4+13 +15:40.6
ROZENBERGS Gints 0+1 1+3 1+4
DUMBRIS Kaspars 1+3 2+3 3+6
PLEIKSNIS Janis 0+0 0+1 0+1
PUTNS Normunds 0+2 0+0 0+2

 Îòïðàâëåíî: 04.01.07 22:04. Çàãîëîâîê: Re:

Õðîíîëîãèÿ ãîíêè:

* 19:25 Äîáðûé âå÷åð, óâàæàåìûå ïîêëîííèêè áèàòëîíà. Ìû íà÷èíàåì îíëàéí-òðàíñëÿöèþ ìóæñêîé ýñòàôåòû â Îáåðõîôå.
* 19:26 Â Îáåðõîôå èäåò ìîêðûé ñíåã - ïîãîäà, íàäî ñêàçàòü, íå ñàìàÿ ïðèÿòíàÿ.
* 19:26 Ãðóïïà ñïîðòñìåíîâ ðàñòÿíóëàñü ñî ñòàðòà. Óæå íà÷àëè ïîÿâëÿòüñÿ ïðîñâåòû...
* 19:27 Âïåðåä âûõîäèò Áúîðíäàëåí - âåëèêèé íîðâåæåö çàäàë âûñîêèé òåìï.
* 19:28 Óëå-Àéíåð ïåðâûì ïðèñòóïàåò ê ñòðåëüáå ëåæà...
* 19:29 Íîðâåæåö çàòðàòèë îäèí ëèøíèé ïàòðîí, òîãäà êàê íàø Èâàí ×åðåçîâ îòñòðåëÿë áåç ïðîìàõîâ! Ðîññèÿ âïåðåäè, Íîðâåãèÿ îòñòàåò íà 1,6 ñåêóíäû.
* 19:31 Òðåòåé èäåò Ãåðìàíèÿ, îòñòàâàÿ íà 12 ñåêóíäû îò ïàðû ëèäåðîâ.
* 19:32 Âñå 7,5 êì ñïîðòñìåíàì ïðèäåòñÿ ïðîéòè â êîìïàíèè ñî ñíåãîì è äîæäåì - ïîãîäà óõóäøàåòñÿ.
* 19:32 Íåìåö Ìèõàýëü Ðåø íå ìîæåò äîñòàòü îòîðâàâøèéñÿ äóýò. Áüîðíäàëåí "ñèäèò" íà ëûæàõ ×åðåçîâà.
* 19:33 Íà ïîäúåìå ïåðåä îãíåâûì ðóáåæîì Óëå-Àéíåð âíîâü ïðèáàâëÿåò, íàø Èâàí ñîïåðíèêà íàìåðåííî ïðîïóñêàåò...
* 19:34 "Ñòîéêà" æäåò ñâîèõ ãåðîåâ-ñòðåëêîâ...
* 19:36 Áüîðíäàëåí ïðèñòóïàåò ê ñòðåëüáå.
* 19:36 Íîðâåæåö îäèí ðàç ïðîìàçàë!
* 19:37 Áüîðíäàëåí ïðîìàõíóëñÿ òðèæäû â îäíó ìèøåíü - Óëå-Àéíåð ïîáåæèò äîïîëíèòåëüíûé êðóã! Îêàçûâàåòñÿ, è ó áîãîâ åñòü íåðâû...
* 19:37 ×åðåçîâ óáåãàåò â îòðûâ! Èâàí îòñòðåëÿë áëåñòÿùå!
* 19:39 Ãåðìàíèÿ îòñòàåò îò ëèäèðóþùåé Ðîññèè íà 24 ñåêóíäû! Ìèõàýëü Ðåø îäèí ðàç ïðîìàõíóëñÿ.
* 19:40 Áüîðíäàëåí îòñòàåò îò ×åðåçîâà íà 42 ñåêóíäû. Èâàí ñäåëàë âåëèêîëåïíûé çàäåë.
* 19:42 ÍÎÐÂÅÆÅÖ ÒÂÎÐÈÒ ×ÓÄÅÑÀ! Áüîðíäàëåí îòûãðàë 14 ñåêóíä!
* 19:43 ×åðåçîâ ïåðåäàåò ýñòàôåòó ×óäîâó. Ìàêñèì ðâàíóëñÿ âïåðåä...
* 19:44 ×åðåçîâ ÿâíî ñäàë â êîíöå - â èòîãå íåìöû ïåðåäàëè ýñòàôåòó íà 6 ñåêóíä ïîçäíåå ðîññèÿí, à íîðâåæöû - íà 20.
* 19:45 Áåðãåð äîñòàë Ôèøåðà - íîðâåæöû î÷åíü ñèëüíû íà ëûæíå.
* 19:46 Ëàðñ Áåðãåð ÷óòü áûëî íå óïàë íà ðåçêîì ïîâîðîòå - íîðâåæåö â ïîñëåäíèé ìîìåíò óñïåë ñîõðàíèòü ðàâíîâåñèå!
* 19:47 ×óäîâ ïðèáëåæàåòñÿ ê îãíåâîìó ðóáåæó...
* 19:50 Áåðãåð è Ôèøåð ïðîäîëæàþò ñðàæåíèå - íîðâåæåö ÷óòü âïåðåäè íåìöà.
* 19:50 ×óäîâ íà÷èíàåò ñòðåëüáó...
* 19:51 Ìàêñèì äâàæäû ïðîìàõíóëñÿ, îäíàêî ìãíîâåííî çàêðûë ìèøåíè äîïîëíèòåëüíûìè ïàòðîíàìè!
* 19:51 Ôèøåð òàêæå ñîâåðøèë äâà ïðîìàõà - Ãåðìàíèÿ îòñòàåò îò Ðîññèè íà 13 ñåêóíä.
* 19:52 Áåðãåð òðèæäû ïîñëàë ïóëþ ìèìî öåëè, îäíàêî çàêðûòü ìèøåíè îí ñìîã. Îòñòàâàíèå íîðâåæöåâ îò ðîññèÿíí - 38,5 ñåêóíäû.
* 19:55 Ìàêñèì âûæèìàåò èç ñåáÿ ìàêñèìóì. ×óäîâ íàáðàë âûñîêèå îáîðîòû.
* 19:56 À âîò è èòîã áåãà ×óäîâà: Ðîññèÿ îïåðåæàåò Ãåðìàíèþ óæå íà 26 ñåêóíä - îòñòàâàíèå Ôèøåðà óâåëè÷èëîñü âäâîå.
* 19:57 Âïåðåäè - ñòðåëüáà èç ñòîéêè...
* 19:58 Ìàêñèì âñå-òàêè çàêðûë ïîñëåäíþþ ìèøåíü, à âîò Ôèøåð ïðîäåìîíñòðèðîâàë àâòîìàòîïîäîáíóþ ñêîðîñòðåëüíîñòü è, ãëàâíîå, áåç ïðîìàõîâ.
* 19:58 ×óäîâ òðèæäû ïðîìàõèâàåòñÿ!
* 19:59 Ãåðìàíèÿ âïåðåäè. ×óäîâ îòñòàåò îò Ôèøåðà íà 8,7 ñåêóíä.
* 20:00 Áåðãåð äîïóñòèë, âíèìàíèå... 6 ïðîìàõîâ!!! 3 äîïîëíèòåëüíûõ êðóãà ïðîéäåò íîðâåæåö.
* 20:01 ×óäîâ äîñòàë òÿæåëîãî Ôèøåðà - ðîññèÿíèí èäåò íîñ â íîñ ñ íåìöåì.
* 20:03 Íåìåö îòîðâàëñÿ îò ðîññèÿíèíà! Ïðàâäà, âñåãî íà 0,7 ñåêóíäû...
* 20:04 Ïåðåäà÷à ýñòàôåòû!  áîé âðûâàþòñÿ Áèðíáàõåð è ßðîøåíêî!
* 20:05 Íåìöû ïî-ïðåæíåìó íåìíîãî âïåðåäè...
* 20:06 Òðåòüèìè ïåðåäàëè ýñòàôåòó ÷åõè, èõ îòñòàâàíèå îò Ãåðìàíèè - 1.21,1. ×åòâåðòàÿ - Øâåéöàðèÿ.
* 20:07 Íîðâåãèÿ - ïÿòàÿ! Îòñòàâàíèå ñêàíäèíàâîâ - 2.12,8. Áåç øàíñîâ - Áåðãåð ïðîñòî ïðîâàëèë ñâîé ýòàï.
* 20:11 Ïåðåä îãíåâûì ðóáåæîì äóýò ßðîøåíêî è Áèðíáàõåð ñíèçèë òåìï...
* 20:12 Ñîïåðíèêè îäíîâðåìåííî ïðíÿëèñü ñòðåëÿòü...
* 20:13 Áèðíáàõåð äâàæäû ïîñëàë ñíàðÿä ìèìî ìèøåíè.
* 20:13 ßðîøåíêî áåçóïðå÷åí! Äìèòðèé çàñóíóë çà ïàçóõó ñâîé ÓÇÈ è ïîáåæàë äàëüøå...
* 20:14 Ðîññèÿ âíîâü â åäèíîëè÷íûõ ëèäåðàõ - Áèðíáàõåð îòñòàåò îò ßðîøåíêî íà 21 ñåêóíäó!
* 20:15 ×åõèÿ ïî-ïðåæíåìó òðåòüÿ. Îòñòàâàíèå îò Ðîññèè - 1.49,8.
* 20:16 Íîðâåãèÿ ïåðåìåñòèëàñü íà 4-þ ñòðî÷êó, íî îòðûâ îò ëèäåðà îñòàåòñÿ îãðîìíûì.
* 20:17 ßðîøåíêî óëó÷øèë õîä - Áèðíáàõåð ãëîòàåò ïûëü íà ðàññòîÿíèè 27 ñåêóíä îò ðîññèÿíèíà.
* 20:19 ßðîøåíêî ñòðåëÿåò èç ñòîéêè...
* 20:20 Áèðíáàõåð íåòî÷åí äâàæäû!
* 20:20 Äìèòðèé âñåãî ðàç ïðîìàõíóëñÿ è ðèíóëñÿ â áîé!
* 20:21 Ãåðìàíèÿ ïî-ïðåæíåìó îòñòàåò îò Ðîññèè íà 20 ñ ëèøíèì ñåêóíä. Ìåñòíûå áîëåëüùèêè íåäîâîëüíî âîð÷àò.
* 20:22 Ñâåíññîí âûòÿíóë Íîðâåãèþ íà òðåòüþ ïîçèöèþ. Îòñòàâàíèå âèêèíãîâ îò áîãàòûðåé - 2.19,1.
* 20:25 Ñëåäóþùèé íàø ýñòàôåò÷èê - Íèêîëàé Êðóãëîâ.
* 20:26 ßðîøåíêî êîñíóëñÿ Êðóãëîâà. Áåãè, Êîëÿ, áåãè!
* 20:27 Áèðíáàõåð ïåðåäàë ýñòàôåòó Ãðàéñó.
* 20:28 Îòðûâ ðîññèÿí - 36 ñåêóíä. âñå áóäåò ðåøàòüñÿ íà îãíåâûõ ðóáåæàõ...
* 20:29 Õàíåâîëä ñ îòñòàâàíèåì îò Ðîññèè â 2.22,0 ðâàíóë íà òðàññó. Íîðâåãèÿ íàâåðíÿêà áóäåò äîâîëüñòâîâàòüñÿ ñåãîäíÿ òðåòüèì ìåñòîì.
* 20:31 Ãðàéñ íåìíîãî îòûãðàë - îêîëî 2 ñåêóíä.
* 20:33 Êðóãëîâ íà "ëåæêå"...
* 20:34 Ãðàéñ, òàêæå îïëîøàâøèé ðàçîê, ñìîã îòûãðàòü 8 ñåêóíä. Áîëåëüùèêè, áûòü ìîæåò, ïîìîãëè. Îòñòàâàíèå íåìöåâ - 25 ñåêóíä.
* 20:34 Êðóãëîâ ïðîìàõíóëñÿ ëèøü ðàç - ðîññèÿíå ñòðåëÿþò ñåãîäíÿ ïðîñòî áëåñòÿùå!
* 20:36 Õàíåâîëä ïî-ïðåæíåìó îòñòàåò íà 2 ìèíóòû è 30 ñåêóíä.
* 20:39 Ñáîðíàÿ Èòàëèè ïðîèãðûâàåò Ðîññèè öåëûé êðóã.
* 20:40 Êðóãëîâ èäåò ëåãêî è íåïðèíóæäåííî, à Ãðàéñ ñ ìèíîé íà ëèöå íàïðÿæåííî ðàáîòàåò.
* 20:41 ÁÐÀÂÎ, ÍÈÊÎËÀÉ! Áåç ïðîìàõîâ!
* 20:41 Êðóãëîâ íà ñòîéêå...
* 20:42 Ó Ãðàéñà íåðâû íå âûäåðæàëè äâàæäû! Ýòî ïîáåäà!
* 20:43 Ðîññèÿ âïåðåäè, ïðåèìóùåñòâî íàä Ãåðìàíèåé ñîñòàâëÿåò 43 ñåêóíäû.
* 20:44 Õàíåâîëä ïðîìàõíóëñÿ îäèí ðàç - Íîðâåãèÿ çàáåðåò áðîíçó.
* 20:48 Êðóãëîâ ïðèáëèæàåòñÿ ê ôèíèøó...
* 20:48 ÏÎÁÅÄÀ! Ñáîðíàÿ Ðîññèè âûèãðàëà ìóæñêóþ ýñòàôåòó â íåìåöêîì Îáåðõîôå! Âðåìÿ íàøèõ áèàòëîíèñòîâ - 1:26:09,8. Íè îäíîãî øòðàôíîãî êðóãà è âñåãî 8 èñïîëüçîâàííûõ äîïîëíèòåëüíûõ ïàòðîíîâ.
* 20:50 Ñáîðíàÿ Ãåðìàíèè îòñòàëà íà ôèíèøå íà 46,7 ñåêóíä. Ó íåìöåâ - ñåðåáðî.
* 20:52 Áðîíçà, êàê è îæèäàëîñü, ó Íîðâåãèè (+2:45,2).
* 20:53 Àâñòðèéöû â îæåñòî÷åííîé áîðüáå ñ ÷åõàìè âûèãðàëè ÷åòâåðòóþ ñòðî÷êó. 1 äåñÿòàÿ ñåêóíäû ðåøèëà ñóäüáó ýòîãî ìåñòà.
* 20:54 Øåñòûå - øâåéöàðöû, ñåäüìûå - ñëîâåíöû, âîñüìûå - óêðàèíöû, äåâÿòûå - àìåðèêàíöû, à äåñÿòîå ìåñòî íà ñ÷åòó ó Ýñòîíèè.
* 20:55 Íà ýòîì ìû ïðîùàåìñÿ ñ âàìè, óâàæàåìûå ïîêëîííèêè áèàòëîíà! Ñ ïîáåäîé âàñ è äî íîâûõ âñòðå÷!

Îí-ëàéí êîììåíòàðèé http://eurosport.ru

 Îòïðàâëåíî: 05.01.07 19:51. Çàãîëîâîê: Re:

Ñòàðòîâûé ïðîòîêîë íà 6 ÿíâàðÿ 2007 :

1 KRUGLOV Nikolay RUS 14:15:30
2 ROESCH Michael GER 14:16:00
3 DEFRASNE Vincent FRA 14:16:30
4 SVENDSEN Emil Hegle NOR 14:17:00
5 IAROCHENKO Dmitri RUS 14:17:30
6 SIMMEN Matthias SUI 14:18:00
7 GREIS Michael GER 14:18:30
8 SIKORA Tomasz POL 14:19:00
9 ZHANG Chengye CHN 14:19:30
10 TCHEREZOV Ivan RUS 14:20:00
11 ROZHKOV Sergei RUS 14:20:30
12 FISCHER Sven GER 14:21:00
13 GROSS Ricco GER 14:21:30
14 ANDRESEN Frode NOR 14:22:00
15 BERGMAN Carl Johan SWE 14:22:30
16 BIRNBACHER Andreas GER 14:23:00
17 WOLF Alexander GER 14:23:30
18 TCHOUDOV Maxim RUS 14:24:00
19 VUILLERMOZ Rene Laurent ITA 14:24:30
20 FERRY Björn SWE 14:25:00
21 BURKE Tim USA 14:25:30
22 SUMANN Christoph AUT 14:26:00
23 MARIC Janez SLO 14:26:30
24 BJOERNDALEN Ole Einar NOR 14:27:00
25 HANEVOLD Halvard NOR 14:27:30
26 BERGER Lars NOR 14:28:00
27 ZHANG Qing CHN 14:28:30
28 ROZENBERGS Gints LAT 14:29:00
29 HALLENBARTER Simon SUI 14:29:30
30 GREDLER Ludwig AUT 14:30:00
31 RUDENCHYK Vitaliy BUL 14:30:30
32 MILENKOVIC Aleksandar SRB 14:31:00
33 DE LORENZI Christian ITA 14:31:30
34 BAUER Klemen SLO 14:32:00
35 BILANENKO Olexander UKR 14:32:30
36 ANTILA Timo FIN 14:33:00
37 NAUMIK Sergey KAZ 14:33:30
38 FOURCADE Simon FRA 14:34:00
39 LEE In-Bok KOR 14:34:30
40 SLESINGR Michal CZE 14:35:00
41 BELTRAME Sebastián ARG 14:35:30
42 GRAF Daniel GER 14:36:00
43 NILSSON Mattias Jr. SWE 14:36:30
44 MÖLLER Martin GRL 14:37:00
45 LESSING Roland EST 14:37:30
46 MATIASKO Marek SVK 14:38:00
47 RAYMOND Mark AUS 14:38:30
48 TCHEPIKOV Sergei RUS 14:39:00
49 ROBERT Julien FRA 14:39:30
50 ECKHOFF Stian NOR 14:40:00
51 TAGSCHERER Imre HUN 14:40:30
52 VALIULLIN Rustam BLR 14:41:00
53 PLYWACZYK Krzysztof POL 14:41:30
54 BAILEY Lowell USA 14:42:00
55 DUMBRIS Kaspars LAT 14:42:30
56 HURAJT Pavol SVK 14:43:00
57 FAK Jakov CRO 14:43:30
58 JACKSON Lee-Steve GBR 14:44:00
59 CLEGG Robin CAN 14:44:30
60 MORAVEC Ondrej CZE 14:45:00
61 LANGER Pascal BEL 14:45:30
62 NOVIKOV Sergey BLR 14:46:00
63 ISA Hidenori JPN 14:46:30
64 AIDAROV Alexei UKR 14:47:00
65 SUCIU Claudiu ROU 14:47:30
66 EKHOLM David SWE 14:48:00
67 BRVAR Gregor SLO 14:48:30
68 MESOTITSCH Daniel AUT 14:49:00
69 PLEIKSNIS Janis LAT 14:49:30
70 DERKACH Vyacheslav UKR 14:50:00
71 BODZIANA Grzegorz POL 14:50:30
72 HOLUBEC Tomas CZE 14:51:00
73 KLETCHEROV Michail BUL 14:51:30
74 MIKLASHEVSKY Vladimir BLR 14:52:00
75 MUSKATAL Istvan HUN 14:52:30
76 KASAHARA Tatsumi JPN 14:53:00
77 NOVAK Pavol SVK 14:53:30
78 JONSSON Magnus SWE 14:54:00
79 GJEDREM Hans Martin NOR 14:54:30
80 BARCOS Jose Damian ARG 14:55:00
81 CHERVYHKOV Alexsandr KAZ 14:55:30
82 SOUKUP Jaroslav CZE 14:56:00
83 SLETTEMARK Oystein GRL 14:56:30
84 TOBRELUTS Indrek EST 14:57:00
85 JOLLER Ivan SUI 14:57:30
86 LANGER Thorsten BEL 14:58:00
87 TIAN Ye CHN 14:58:30
88 JUN Je-Uk KOR 14:59:00
89 AUBERT Alexandre FRA 14:59:30
90 ALLANSON Simon GBR 15:00:00
91 WINDISCH Markus ITA 15:00:30
92 CANNARD Ferreol FRA 15:01:00
93 HAKKINEN Jay USA 15:01:30
94 SYMAN Alexandr BLR 15:02:00
95 SHULMAN Filipp RUS 15:02:30
96 LEONI David CAN 15:03:00
97 LEJSEK Ales CZE 15:03:30
98 LEBOEUF Francois CAN 15:04:00
99 HABERT Lois FRA 15:04:30
100 STEPANOV Evgeni BLR 15:05:00
101 EBERHARD Tobias AUT 15:05:30
102 JEAN Frederic FRA 15:06:00
103 TEELA Jeremy USA 15:06:30
104 ZINGERLE Stefan ITA 15:07:00
105 VIKS Priit EST 15:07:30
106 DASHKEVICH Sergey BLR 15:08:00
107 KANE Kevin GBR 15:08:30
108 SAITO Shinya JPN 15:09:00
109 PUTNS Normunds LAT 15:09:30
110 VASILEV Kiril BUL 15:10:00
111 KOBUS Miroslaw POL 15:10:30
112 VOZAR Peter SVK 15:11:00
113 LYSENKO Ruslan UKR 15:11:30
114 BÖRJESSON Jakob SWE 15:12:00

 Îòïðàâëåíî: 06.01.07 17:52. Çàãîëîâîê: Re:

Ôèíèøíûé ïðîòîêîë íà 6 ÿíâàðÿ 2007:

1 1 KRUGLOV Nikolay RUS 1 0 1 28:38.4
2 7 GREIS Michael GER 1 0 1 +3.5
3 19 VUILLERMOZ Rene Laurent ITA 1 1 2 +3.6
4 10 TCHEREZOV Ivan RUS 0 1 1 +28.8
5 5 IAROCHENKO Dmitri RUS 1 1 2 +29.5
6 33 DE LORENZI Christian ITA 1 0 1 +31.3
7 18 TCHOUDOV Maxim RUS 3 0 3 +31.9
8 11 ROZHKOV Sergei RUS 0 0 0 +43.7
9 20 FERRY Björn SWE 0 2 2 +46.6
10 16 BIRNBACHER Andreas GER 1 1 2 +47.0
11 4 SVENDSEN Emil Hegle NOR 1 2 3 +50.6
12 42 GRAF Daniel GER 0 0 0 +51.0
13 6 SIMMEN Matthias SUI 3 1 4 +57.7
14 25 HANEVOLD Halvard NOR 1 2 3 +59.2
15 22 SUMANN Christoph AUT 1 1 2 +59.8
16 15 BERGMAN Carl Johan SWE 1 0 1 +1:04.5
17 17 WOLF Alexander GER 2 1 3 +1:06.7
18 14 ANDRESEN Frode NOR 2 1 3 +1:07.1
19 21 BURKE Tim USA 2 0 2 +1:07.4
20 38 FOURCADE Simon FRA 0 2 2 +1:11.6
21 3 DEFRASNE Vincent FRA 1 2 3 +1:16.8
22 43 NILSSON Mattias Jr. SWE 1 1 2 +1:17.9
23 35 BILANENKO Olexander UKR 1 0 1 +1:21.2
24 93 HAKKINEN Jay USA 0 2 2 +1:23.5
25 23 MARIC Janez SLO 0 3 3 +1:24.3
26 13 GROSS Ricco GER 0 2 2 +1:26.6
=27 2 ROESCH Michael GER 2 2 4 +1:27.7
=27 8 SIKORA Tomasz POL 0 3 3 +1:27.7
29 99 HABERT Lois FRA 0 0 0 +1:27.9
30 24 BJOERNDALEN Ole Einar NOR 2 2 4 +1:30.2
31 66 EKHOLM David SWE 0 0 0 +1:34.3
32 62 NOVIKOV Sergey BLR 0 1 1 +1:35.5
33 50 ECKHOFF Stian NOR 0 1 1 +1:37.7
34 49 ROBERT Julien FRA 1 0 1 +1:38.3
35 79 GJEDREM Hans Martin NOR 2 1 3 +1:38.6
36 40 SLESINGR Michal CZE 2 1 3 +1:40.1
37 95 SHULMAN Filipp RUS 1 0 1 +1:45.1
38 94 SYMAN Alexandr BLR 0 1 1 +1:49.4
39 92 CANNARD Ferreol FRA 0 0 0 +1:49.8
40 54 BAILEY Lowell USA 2 1 3 +1:51.4
41 64 AIDAROV Alexei UKR 1 1 2 +1:51.8
=42 9 ZHANG Chengye CHN 1 3 4 +2:01.0
=42 30 GREDLER Ludwig AUT 2 2 4 +2:01.0
44 46 MATIASKO Marek SVK 1 0 1 +2:01.2
45 67 BRVAR Gregor SLO 0 1 1 +2:05.9
46 48 TCHEPIKOV Sergei RUS 1 3 4 +2:10.9
47 70 DERKACH Vyacheslav UKR 1 1 2 +2:11.0
48 101 EBERHARD Tobias AUT 0 3 3 +2:13.3
49 26 BERGER Lars NOR 3 1 4 +2:13.5
50 45 LESSING Roland EST 2 1 3 +2:17.6
51 68 MESOTITSCH Daniel AUT 5 0 5 +2:24.9
52 36 ANTILA Timo FIN 2 0 2 +2:26.3
53 59 CLEGG Robin CAN 2 2 4 +2:27.3
54 82 SOUKUP Jaroslav CZE 3 1 4 +2:33.1
55 103 TEELA Jeremy USA 3 2 5 +2:34.5
56 34 BAUER Klemen SLO 3 2 5 +2:35.1
57 72 HOLUBEC Tomas CZE 1 3 4 +2:44.2
58 98 LEBOEUF Francois CAN 1 2 3 +2:45.5
59 60 MORAVEC Ondrej CZE 3 2 5 +2:48.7
60 113 LYSENKO Ruslan UKR 0 3 3 +2:51.6
61 53 PLYWACZYK Krzysztof POL 1 2 3 +2:53.0
62 12 FISCHER Sven GER 2 1 3 +2:54.5
63 96 LEONI David CAN 2 1 3 +2:56.6
64 105 VIKS Priit EST 0 2 2 +2:58.2
65 63 ISA Hidenori JPN 0 2 2 +2:59.2
66 89 AUBERT Alexandre FRA 2 2 4 +3:08.0
67 52 VALIULLIN Rustam BLR 2 4 6 +3:09.3
68 27 ZHANG Qing CHN 3 2 5 +3:12.9
69 85 JOLLER Ivan SUI 2 0 2 +3:14.5
70 102 JEAN Frederic FRA 1 2 3 +3:15.8
71 58 JACKSON Lee-Steve GBR 0 1 1 +3:24.2
72 29 HALLENBARTER Simon SUI 1 5 6 +3:26.6
73 76 KASAHARA Tatsumi JPN 4 1 5 +3:28.9
74 55 DUMBRIS Kaspars LAT 0 3 3 +3:40.4
75 39 LEE In-Bok KOR 0 1 1 +3:43.3
76 78 JONSSON Magnus SWE 2 3 5 +3:43.4
77 56 HURAJT Pavol SVK 3 1 4 +3:45.0
78 83 SLETTEMARK Oystein GRL 0 2 2 +4:03.5
79 57 FAK Jakov CRO 0 3 3 +4:03.9
80 31 RUDENCHYK Vitaliy BUL 3 1 4 +4:04.2
81 81 CHERVYHKOV Alexsandr KAZ 0 4 4 +4:04.6
82 77 NOVAK Pavol SVK 2 0 2 +4:08.9
83 28 ROZENBERGS Gints LAT 2 2 4 +4:09.0
84 104 ZINGERLE Stefan ITA 1 3 4 +4:12.1
85 100 STEPANOV Evgeni BLR 1 3 4 +4:15.5
86 106 DASHKEVICH Sergey BLR 0 2 2 +4:16.7
87 73 KLETCHEROV Michail BUL 2 2 4 +4:24.1
88 97 LEJSEK Ales CZE 3 3 6 +4:27.9
89 91 WINDISCH Markus ITA 3 1 4 +4:30.0
90 71 BODZIANA Grzegorz POL 1 3 4 +4:37.1
91 108 SAITO Shinya JPN 1 3 4 +4:40.4
92 74 MIKLASHEVSKY Vladimir BLR 1 3 4 +4:46.5
93 44 MÖLLER Martin GRL 2 4 6 +4:57.1
94 37 NAUMIK Sergey KAZ 3 4 7 +5:02.2
95 109 PUTNS Normunds LAT 1 0 1 +5:02.3
96 87 TIAN Ye CHN 3 3 6 +5:05.2
97 69 PLEIKSNIS Janis LAT 2 1 3 +5:20.7
98 114 BÖRJESSON Jakob SWE 4 2 6 +5:29.9
99 88 JUN Je-Uk KOR 3 1 4 +5:54.8
100 107 KANE Kevin GBR 1 2 3 +6:15.7
101 111 KOBUS Miroslaw POL 1 3 4 +6:32.1
102 90 ALLANSON Simon GBR 2 2 4 +6:57.5
103 47 RAYMOND Mark AUS 2 1 3 +7:04.8
104 112 VOZAR Peter SVK 2 4 6 +7:14.6
105 51 TAGSCHERER Imre HUN 4 3 7 +7:18.6
106 65 SUCIU Claudiu ROU 2 4 6 +7:21.3
107 32 MILENKOVIC Aleksandar SRB 2 4 6 +7:33.2
108 41 BELTRAME Sebastián ARG 2 3 5 +7:40.9
109 61 LANGER Pascal BEL 4 3 7 +8:35.4
110 86 LANGER Thorsten BEL 3 2 5 +8:57.6
111 75 MUSKATAL Istvan HUN 0 1 1 +9:11.1
112 80 BARCOS Jose Damian ARG 0 1 1 +11:44.0
DNS 84 TOBRELUTS Indrek EST
DNF 110 VASILEV Kiril BUL

 Îòïðàâëåíî: 06.01.07 21:55. Çàãîëîâîê: Re:

Õðîíîëîãèÿ ãîíêè:

* 16:10 Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìûå ëþáèòåëè áèàòëîíà! Ïîðòàë EUROSPORT.RU ïðåäëàãàåò Âàøåìó âíèìàíèþ òåêñòîâóþ îíëàéí-òðàíñëÿöèþ 4-ãî ýòàïà Êóáêà ìèðà - ìóæñêîé ñïðèíòåðñêîé ãîíêà â Îáåðõîôå. Íà÷àëî â 16:15.
* 16:17 Ãîíêà íà÷àëàñü.
* 16:18 Äìèòðèé ßðîøåíêî ÷óòü ïîçæå òàêæå íà÷àë ãîíêó.
* 16:18 Ïåðâûì ñòàðòîâàë ðîññèÿíèí Íèêîëàé Êðóãëîâ.
* 16:19 Ïîìèìî Êðóãëîâà è ßðîøåíêî çà Ðîññèþ âûñòóïÿò Èâàí ×åðåçîâ è Ñåðãåé Ðîæêîâ.
* 16:22 Ñåðãåé Ðîæêîâ óøåë ñî ñòàðòà.
* 16:27 Íèêîëàé Êðóãëîâ ïîäîáðàëñÿ ê îãíåâîìó ðóáåæó...
* 16:27 Íèêîëàé Êðóãëîâ ïîêàçûâàåò ëó÷øåå âðåìÿ íà îòìåòêå 3.2 îïåðåæàÿ Ìèõàýëÿ Ðåøà íà 1,4
* 16:28 150 ëèøíèõ ìåòðîâ ïðèäåòñÿ ïðîéòè Êðóãëîâó çà îäèí íåòî÷íûé âûñòðåë.
* 16:29 Óëå-Àéíàð Áüîðíäàëåí áåðåò ñòàðò â ãîíêå.
* 16:30 Ìèõàýëü Ðåø òîæå ãðåøèò íåòî÷íîñòüþ - îäèí ïðîìàõ.
* 16:30 Íà îòìåòêå 4.3 Èâàí ßðîøåíêî ñ îäíèì ïðîìàõîì ïîñëå 1-ãî îãíåâîãî ðóáåæà íà âòîðîé ñòðî÷êå - íà 3-ì ìåñòå - ëèäèðóåò ïîëÿê Òîìàø Ñèêîðà, íå äîïóñòèâøèé íè îäíîãî ïðîìàõà.
* 16:34 Èâàí ×åðåçîâ áåçóïðå÷íî îòñòðåëÿëñÿ íà ïåðâîì îòðåçêå è âîçãëàâèë ãîíêó ïîñëå 4.3 êèëîìåòðîâ.
* 16:37 Ïîëÿê Òîìàø Ñèêîðà âîçãëàâèë ãîíêó, íå äîïóñòèâ íè îäíîãî ïðîìàõà.
* 16:38 Ñèêîðà áëåñòÿùå îòñòðåëÿëñÿ è íà âòîðîì îãíåâîì ðóáåæå.
* 16:39 Ê ñîæàëåíèþ, Ìàêñèì ×óäîâ ñìàçàë òðè âûñòðåëà íà ïðåâîì îãíåâîì ðóáåæå.
* 16:41 Áüîðíäàëåí äâàæäû ïðîìàçàë ñ îòìåòêè âûñòðåëà.
* 16:41 Ó ßðîøåíêî íå ïîëó÷àþòñÿ ïîñëåíèå âûñòðåëà - 2 ïðîìàõà.
* 16:43 Òîìàø Ñèêîðà íåîæèäàííî äîïóñêàåò 3 ïðîìàõà (!) íà âòîðîì îãíåâîì ðóáåæå - íåóäà÷íîå âûñòóïëåíèå.
* 16:46 Íèêîëàé Êðóãëîâ ôèíèøèðóåò ñî âðåìåíåì 28.38,4
* 16:47 Ðåø ïðîèãðûâàåò Êðóãëîâó ïðàêòè÷åñêè ïîëòîðû ìèíóòû!
* 16:48 Ãðàéñ ïðîèãðûâàåò Êðóãëîâó 3,5 ñåêóíäû!
* 16:49 ßðîøåíêî ïðîèãðàë Êðóãëîâó 29,5 ñåêóíä.
* 16:51 Èâàí ×åðåçîâ ïåðåìåùàåòñÿ íà 3-þ ñòðî÷êó, ïðîèãðûâàÿ Êðóãëîâó 28,8 ñåêóíä.
* 16:53 Áüîðíäàëåí áëåñíóë! Íîðâåæåö 21-é!
* 16:54 Èòàëüÿíåö Ðåíå Ëîðàí Âèëëåðìî çàíèìàåò òðåòüþ ñòðî÷êó (âðåìåííî) - +3,6
* 16:59 Íà äàííûé ìîìåíò â øåñòåðêå ëó÷øèõ ñðàçó ïÿòåðî ðîññèÿí!
* 17:00 Íåìåö Äàíèýëü Ãðàô íå ïðîìàõíóëñÿ íè ðàçó íå ïðîìàõíóëñÿ íà ïåðâîì îãíåâîì ðóáåæå!
* 17:02 Àâñòðèåö Äàíèýëü Ìèçîòè÷ óäèâèë âñåõ - íå âûáèë íè îäíîé ìèøåíè!
* 17:03 Êðèñòèàí Äå Ëîðåíöè ôèíèøèðóåò øåñòûì - +31,3
* 17:04 Ðîññèÿíèí Ôèëèïï Øóëüìàí íàêîíåö-òî ñòàðòîâàë!
* 17:07 Äàíèýëü Ãðàô ôèíèøèðóåò ëèøü 12-ì è ýòî áåç ïðîìàõîâ!
* 17:08 À Áüîðíäàëåí ôèíèøèðîâàë 26-ì...
* 17:09 ×åïèêîâ çàêîí÷èë ãîíêó íà 34-ì ìåñòå. Ïîäíèìåòñÿ âðÿä ëè...
* 17:16 Ãîíêà ïîäõîäèò ê êîíöó. Ôèíèøèðóþò â îñíîâíîì òåìíûå ëîøàäêè. Ñåíñàöèÿ òåîðåòè÷åñêè âîçìîæíî, íî íå îæèäàåìà.
* 17:36 Êàê è ñëåäîâàëî îæèäàòü, ñåðüåçíûõ èçìåíåíèé â ôèíàëüíîì ïðîòîêîëå â ïîñëåäíèå ìèíóòû ýòîé ãîíêè íå ïðîèçîøëî. Ñïàñèáî çà âíèìàíèå! Ïðîäîëæàéòå ñëåäèòü çà áèàòëîííûìè òðàíñëÿöèÿìè íà EUROSPORT.RU!

Îí-ëàéí êîììåíòàðèé http://eurosport.ru

 Îòïðàâëåíî: 06.01.07 21:58. Çàãîëîâîê: Re:

Ñòàðòîâûé ïðîòîêîë íà 07.01.2007:

1 KRUGLOV Nikolay RUS 0:00
2 GREIS Michael GER 0:04
3 VUILLERMOZ Rene Laurent ITA 0:04
4 TCHEREZOV Ivan RUS 0:29
5 IAROCHENKO Dmitri RUS 0:30
6 DE LORENZI Christian ITA 0:31
7 TCHOUDOV Maxim RUS 0:32
8 ROZHKOV Sergei RUS 0:44
9 FERRY Björn SWE 0:47
10 BIRNBACHER Andreas GER 0:47
11 SVENDSEN Emil Hegle NOR 0:51
12 GRAF Daniel GER 0:51
13 SIMMEN Matthias SUI 0:58
14 HANEVOLD Halvard NOR 0:59
15 SUMANN Christoph AUT 1:00
16 BERGMAN Carl Johan SWE 1:05
17 WOLF Alexander GER 1:07
18 ANDRESEN Frode NOR 1:07
19 BURKE Tim USA 1:07
20 FOURCADE Simon FRA 1:12
21 DEFRASNE Vincent FRA 1:17
22 NILSSON Mattias Jr. SWE 1:18
23 BILANENKO Olexander UKR 1:21
24 HAKKINEN Jay USA 1:24
25 MARIC Janez SLO 1:24
26 GROSS Ricco GER 1:27
27 ROESCH Michael GER 1:28
28 SIKORA Tomasz POL 1:28
29 HABERT Lois FRA 1:28
30 BJOERNDALEN Ole Einar NOR 1:30
31 EKHOLM David SWE 1:34
32 NOVIKOV Sergey BLR 1:36
33 ECKHOFF Stian NOR 1:38
34 ROBERT Julien FRA 1:38
35 GJEDREM Hans Martin NOR 1:39
36 SLESINGR Michal CZE 1:40
37 SHULMAN Filipp RUS 1:45
38 SYMAN Alexandr BLR 1:49
39 CANNARD Ferreol FRA 1:50
40 BAILEY Lowell USA 1:51
41 AIDAROV Alexei UKR 1:52
42 ZHANG Chengye CHN 2:01
43 GREDLER Ludwig AUT 2:01
44 MATIASKO Marek SVK 2:01
45 BRVAR Gregor SLO 2:06
46 TCHEPIKOV Sergei RUS 2:11
47 DERKACH Vyacheslav UKR 2:11
48 EBERHARD Tobias AUT 2:13
49 BERGER Lars NOR 2:14
50 LESSING Roland EST 2:18
51 MESOTITSCH Daniel AUT 2:25
52 ANTILA Timo FIN 2:26
53 CLEGG Robin CAN 2:27
54 SOUKUP Jaroslav CZE 2:33
55 TEELA Jeremy USA 2:35
56 BAUER Klemen SLO 2:35
57 HOLUBEC Tomas CZE 2:44
58 LEBOEUF Francois CAN 2:46
59 MORAVEC Ondrej CZE 2:49
60 LYSENKO Ruslan UKR 2:52

 Îòïðàâëåíî: 07.01.07 14:47. Çàãîëîâîê: Re:

Ôèíèøíûé ïðîòîêîë íà 7 ÿíâàðÿ 2007:

1 1 KRUGLOV Nikolay RUS 1 0 0 0 1 36:18.23
2 5 IAROCHENKO Dmitri RUS 0 0 1 1 2 +28.6
3 7 TCHOUDOV Maxim RUS 0 1 1 1 3 +30.1
4 14 HANEVOLD Halvard NOR 0 0 1 0 1 +42.5
5 30 BJOERNDALEN Ole Einar NOR 1 1 0 1 3 +55.1
6 10 BIRNBACHER Andreas GER 1 1 0 0 2 +55.5
7 21 DEFRASNE Vincent FRA 0 0 0 1 1 +1:00.4
8 11 SVENDSEN Emil Hegle NOR 1 0 2 1 4 +1:16.4
9 9 FERRY Björn SWE 0 1 1 0 2 +1:16.8
10 6 DE LORENZI Christian ITA 1 1 0 0 2 +1:21.5
11 26 GROSS Ricco GER 0 0 0 0 0 +1:26.2
12 4 TCHEREZOV Ivan RUS 0 2 2 0 4 +1:31.3
13 16 BERGMAN Carl Johan SWE 0 1 1 1 3 +1:41.6
14 3 VUILLERMOZ Rene Laurent ITA 4 0 1 0 5 +1:44.8
15 2 GREIS Michael GER 1 1 1 2 5 +1:46.6
16 20 FOURCADE Simon FRA 0 2 0 1 3 +1:55.8
17 33 ECKHOFF Stian NOR 0 0 0 1 1 +2:03.2
18 28 SIKORA Tomasz POL 0 3 0 0 3 +2:13.8
19 12 GRAF Daniel GER 2 1 1 0 4 +2:38.6
20 18 ANDRESEN Frode NOR 2 0 3 2 7 +2:44.9
21 49 BERGER Lars NOR 1 1 0 2 4 +2:50.6
22 36 SLESINGR Michal CZE 2 0 0 2 4 +2:50.7
23 51 MESOTITSCH Daniel AUT 2 0 0 1 3 +2:53.4
24 27 ROESCH Michael GER 2 1 1 2 6 +2:56.6
25 13 SIMMEN Matthias SUI 1 2 3 2 8 +3:02.8
26 32 NOVIKOV Sergey BLR 0 0 2 0 2 +3:07.2
27 17 WOLF Alexander GER 1 2 2 2 7 +3:26.7
28 15 SUMANN Christoph AUT 1 4 2 0 7 +3:33.0
29 24 HAKKINEN Jay USA 2 2 0 1 5 +3:33.8
30 38 SYMAN Alexandr BLR 0 0 2 0 2 +3:37.2
31 42 ZHANG Chengye CHN 0 0 1 4 5 +3:47.4
32 53 CLEGG Robin CAN 1 1 0 1 3 +3:51.6
33 29 HABERT Lois FRA 1 1 1 1 4 +4:01.9
34 45 BRVAR Gregor SLO 0 1 2 1 4 +4:04.3
35 39 CANNARD Ferreol FRA 0 1 1 1 3 +4:06.1
36 35 GJEDREM Hans Martin NOR 4 0 2 1 7 +4:16.7
37 46 TCHEPIKOV Sergei RUS 1 2 0 1 4 +4:17.8
38 43 GREDLER Ludwig AUT 2 0 1 2 5 +4:24.0
39 37 SHULMAN Filipp RUS 0 1 1 2 4 +4:24.0
40 19 BURKE Tim USA 1 3 2 3 9 +4:26.3
41 60 LYSENKO Ruslan UKR 1 0 0 1 2 +4:26.4
42 48 EBERHARD Tobias AUT 0 3 1 1 5 +4:37.8
43 57 HOLUBEC Tomas CZE 1 1 1 1 4 +4:39.9
44 22 NILSSON Mattias Jr. SWE 1 1 3 1 6 +4:47.2
45 34 ROBERT Julien FRA 0 1 2 1 4 +4:54.7
46 54 SOUKUP Jaroslav CZE 2 0 0 2 4 +4:59.8
47 23 BILANENKO Olexander UKR 2 1 2 1 6 +5:01.4
48 52 ANTILA Timo FIN 1 0 1 2 4 +5:08.7
49 47 DERKACH Vyacheslav UKR 2 0 2 1 5 +5:16.9
50 55 TEELA Jeremy USA 0 2 2 2 6 +5:20.6
51 25 MARIC Janez SLO 1 3 2 3 9 +5:39.2
52 31 EKHOLM David SWE 2 1 1 0 4 +5:41.3
53 40 BAILEY Lowell USA 2 3 2 2 9 +5:53.8
54 56 BAUER Klemen SLO 0 1 4 2 7 +5:53.9
55 59 MORAVEC Ondrej CZE 2 2 1 1 6 +6:05.7
56 41 AIDAROV Alexei UKR 2 1 1 2 6 +6:12.5
57 44 MATIASKO Marek SVK 1 2 2 3 8 +6:28.0
58 50 LESSING Roland EST 2 4 0 2 8 +6:58.3
59 58 LEBOEUF Francois CAN 1 2 2 1 6 +8:09.4
DNS 8 ROZHKOV Sergei RUS

 Îòïðàâëåíî: 07.01.07 14:52. Çàãîëîâîê: Re:

Õðîíîëîãèÿ ãîíêè:

* 13:30 Äîáðûé äåíü, óâàæàåìûå ëþáèòåëè áèàòëîíà!  íåìåöêîì Îáåðõîôå íà÷èíàåòñÿ ìóæñêàÿ ãîíêà ïðåñëåäîâàíèÿ. Ïîä ïåðâûì íîìåðîì íà òðàññó âûõîäèò íàø Íèêîëàé Êðóãëîâ!
* 13:33 Êðîìå Êðóãëîâà Ðîññèþ ñåãîäíÿ ïðåäñòàâëÿþò Èâàí ×åðåçîâ, Ìàêñèì ×óäîâ, Äìèòðèé ßðîøåíêî, Ôèëèïï Øóëüìàí è Ñåðãåé ×åïèêîâ. Òðåíåðû ðåøèëè ïîáåðå÷ü Ñåðãåÿ Ðîæêîâà, íå âûïóñòèâ åãî íà ñåãîäíÿøíþþ ãîíêó.
* 13:38 Îòâðàòèòåëüíàÿ ïîãîäà â Îáåðõîôå. Äîæäü, ãðÿçíûé ìîêðûé ñíåã íà òðàññå, âîêðóã íå¸ ñíåãà è âîâñå íåò. Òðàâêà çåëåíååò.
* 13:39 Êðóãëîâ ïåðâûì ïðèõîäèò íà îãíåâîé ðóáåæ!
* 13:40 Êðóãëîâ è Ãðàéñ ìàæóò ïî îäíîìó ðàçó, à òðîå äðóãèõ íàøèõ ãîíùèêîâ áüþò áåç ïðîìàõà!!! Ïîñëå ïåðâîé ñòðåëüáû ëèäèðóåò ×åðåçîâ, çà íèì â ïðåäåëàõ äâóõ ñåêóíä ßðîøåíêî è ×óäîâ!!!
* 13:41 Ãðàéñ ïîêà îïåðåæàåò Êðóãëîâà â èõ "ìåæäóñîáîé÷èêå". Íåìåö èäåò ÷åòâåðòûì, ðîññèÿíèí - ïÿòûì. Íî òî ëè åùå áóäåò...
* 13:43 Ïÿòåðî áèàòëîíèñòîâ óâåðåííî ëèäèðóþò! ×åòâåðî ðîññèÿí è Ìèõàýëü Ãðàéñ. Íîðâåæåö Óëå-Àéíàð Áüîðíäàëåí èäåò 30-ì!
* 13:45 Äîæäü óñèëèâàåòñÿ! Ïðîâåäåíèå æåíñêîé ãîíêè ïîêà ïîä âîïðîñîì. Òåì âðåìåíåì, íà ïóòè ëèäèðóþøùåé ïÿòåðêè âòîðîé îãíåâîé ðóáåæ.
* 13:47 Äìèòðèé ßðîøåíêî áüåò áåç ïðîìàõà è ñòàíîâèòñÿ åäèíîëè÷íûì ëèäåðîì!!!
* 13:48 Ïî îäíîìó ïðîìàõó ó Êðóãëîâà è ×óäîâà, çà íèìè Ãðàéñ ñ äâóìÿ ïðîìàõàìè... Áåäíûé Èâàí ×åðåçîâ ñòðåëÿë íåòî÷íî è ê òîìñó æå äîëãî. 2 ïðîìàõà è ñåäüìîå ìåñòî.
* 13:50 ×åðåçîâ ïîíåìíîæêó íà÷èíàåò ðàñêà÷èâàòüñÿ! Ïåðåä íèì ôðàíöóç Âèíñåíò Äåôðàí è íîðâåæåö Õàðîëüä Õàíåâîëä. Äðóãîé íîðâåæåö - Áüîðíäàëåí - ïî-ïðåæíåìó 30-é!
* 13:53 3-ÿ ñòðåëüáà! Òðîå ðîññèÿí ïåðâûìè çàíèìàþò ìåñòà íà îãíåâîì ðóáåæå!
* 13:54 Áðàâî, Íèêîëàé Êðóãëîâ!!! Ïåðåõâàòûâàåò îí ëèäåðñòâî, îòñòðåëÿâøèñü áåçóïðå÷íî!
* 13:55 ßðîøåíêî è ×óäîâ, äîïóñòèâøèå ïî 1 ïðîìàõó, èäóò ñëåäîì çõà Êîëåé! Äàëåå èäåàëüíî îòñðåëÿâøèéñÿ Äåôðàí è Ãðàéñ, ïðîìàçàâøèé òðèæäû.
* 13:56 À âîò è Óëå-Àéíàð ïðîáóäèëñÿ îòî ñíà! 8-å ìåñòî ïîñëå 3-é ñòðåëüáû! È ýòî ïðè òîì, ÷òî Áüîðíäàëåí äâàæäû ïðîìàõíóëñÿ! Ìèíóòà è 6 ñåêóíä îòäåëÿåò åãî îò Êðóãëîâà.
* 13:59 Åùå îäèí íåìåö Àíäðåàñ Áèðíáàåð âïîëíå ìîæåò âìåøàòüñÿ â áîðüáó çà ìåäàëè! Ïîñëå 3-ãî ðóáåæà îí âûõîäèò íà 6-å ìåñòî.
* 14:01 Èòàê, ÷åòâåðòàÿ ñòðåëüáà! Èç ïîëîæåíèÿ ñòîÿ.
* 14:02 37 ñåêóíä ïðîèãðûâàåò ëèäåðó äîïóñòèâøèé îäèí ïðîìàõ ßðîøåíêî! Â 10 ñåêóíäàõ çà íèì Áèðíáàõåð è ×óäîâ!
* 14:02 Êðóãëîâ âíîâü áåçóïðå÷åí! È ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ëèäåðñòâî!
* 14:04 Áüîðíäàëåí, ïðîìàõóâøèñü òðèæäû, òåì íå ìåíåå èäåò 7-ì.
* 14:05 Èâàí ×åðåçîâ, ê ñîæàëåíèþ, óæå íè íà ÷òî íå ïðåòåíäóåò. Îí ëèøü 12-é.
* 14:06 Òðîå ðîññèÿí ëèäèðóþò: Êðóãëîâ, ßðîøåíêî, ×óäîâ! Çà íèìè â 10 ñåêóíäàõ Äåôðàí. Äàëåå Õàíåâîëä è... Áüîðíäàëåí!
* 14:08 ÔÈÍÈØ!!! ÂÅÑÜ ÏÎÄÈÓÌ ÇÀÍÈÌÀÞÒ ÐÎÑÑÈßÍÅ!!! ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÍÅÌÖÀÌ ÅËÊÈ ÎÁÅÐÕÎÔÀ ÏÎÌÎÃÀÞÒ!
* 14:09 Äàëåå äâîå íîðâåæöåâ Õàíåâîëä è Áüîðíäàëåí!
* 14:11 Èâàí ×åðåçîâ ôèíèøèðîâàë ëèøü 12-ì, à Ìèõàýëü Ãðàéñ è âîâñå 15-ì...
* 14:12 Åùå äâîå ðîññèÿí ôèíèøèðóþò: Ñåðãåé ×åïèêîâ è Ôèëèïï Øóëüìàí. 37-é è 39-é, ñîîòâåòñâåííî.
* 14:14 Ïîçäðàâëÿåì ìóæñêóþ ñáîðíóþ Ðîññèè ñ òðèóìôîì! Î÷åðåäü çà ïðåêðàñíûì ïîëîì! Ñïàñèáî çà âíèìàíèå! Ñ Ðîæäåñòâîì! Îñòàâàéòåñü íà EUROSPORT.RU!!!

Îí-ëàéí êîììåíòàðèé http://eurosport.ru