Îòïðàâëåíî: 13.01.09 20:33. Çàãîëîâîê: 5 ýòàï (2008-09) - Ðóïîëüäèíã (GER): Æåíùèíû. Ýñòàôåòà, ñïðèíò, ïðåñëåäîâàíèå.

5 ýòàï (2008-09): Ðóïîëüäèíã (GER). 14.01.09 Ýñòàôåòà. Æåíùèíû.
5 ýòàï (2008-09): Ðóïîëüäèíã (GER). 15.01.09 Ñïðèíò. Æåíùèíû.
5 ýòàï (2008-09): Ðóïîëüäèíã (GER). 18.01.09. Ïðåñëåäîâàíèå. Æåíùèíû.

 Îòïðàâëåíî: 13.01.09 20:35. Çàãîëîâîê: Ñòàðòîâûé ïðîòîêîë:..

Ýñòàôåòà - Ñòàðòîâûé ïðîòîêîë:

1 RUSSIA RUS
1-1 MEDVEDTSEVA Olga
1-2 BOULYGINA Anna
1-3 ZAITSEVA Olga
1-4 AKHATOVA Albina

2 GERMANY GER
2-1 HENKEL Andrea
2-2 WILHELM Kati
2-3 HITZER Kathrin
2-4 NEUNER Magdalena

3 FRANCE FRA
3-1 BRUNET Marie Laure
3-2 BECAERT Sylvie
3-3 MACABIES Pauline
3-4 BAILLY Sandrine

4 UKRAINE UKR
4-1 SEMERENKO Valj
4-2 PIDHRUSHNA Olena
4-3 SEMERENKO Vita
4-4 PYSARENKO Lyudmyla

5 POLAND POL
5-1 PALKA Krystyna
5-2 BOBAK Paulina
5-3 NOVAKOWSKA Weronika
5-4 GRZYBEK Agnieszka

6 BELARUS BLR
6-1 KALINCHIK Liudmila
6-2 DOMRACHEVA Darya
6-3 NAZAROVA Olga
6-4 KUDRASHOVA Olga

7 SWEDEN SWE
7-1 DOMEIJ Sofia
7-2 JONSSON Helena
7-3 OLOFSSON-ZIDEK Anna Carin
7-4 NILSSON Anna Maria

8 CHINA CHN
8-1 WANG Chunli
8-2 LIU Xianying
8-3 DONG Xue
8-4 SONG Chaoqing

9 NORWAY NOR
9-1 INGSTADBJOERG Anne
9-2 EIKELAND Liv Kjersti
9-3 FLATLAND Ann Kristin Aafedt
9-4 BERGER Tora

10 ROMANIA ROU
10-1 PLOTOGEA Dana
10-2 TOFALVI Eva
10-3 PURDEA Mihaela
10-4 STOIAN Alexandra

11 CZECH REPUBLIC CZE
11-1 VITKOVA Veronika
11-2 VEJNAROVA Zdenka
11-3 TOMESOVA Barbora
11-4 REZLEROVA Magda

12 KAZAKSTAN KAZ
12-1 LEBEDEVA Anna
12-2 AFANASJEVA Viktoria
12-3 LEBEDEVA Marina
12-4 KHRUSTALEVA Elena

13 ITALY ITA
13-1 PONZA Michela
13-2 HALLER Katja
13-3 ERTL Barbara
13-4 FIANDINO Roberta

14 FINLAND FIN
14-1 MÄKÄRÄINEN Kaisa
14-2 LAUKKANEN Mari
14-3 KUNTOLA Teija
14-4 HAKALA Anita

15 SLOVAKIA SVK
15-1 HALINAROVA Martina
15-2 KALINOVA Lubomira
15-3 PREKOPOVA Natalia
15-4 KUZMINA Anastasiya

16 LATVIA LAT
16-1 GLAZERE Liga
16-2 LIDUMA Madara
16-3 JUSKANE Zanna
16-4 KRUMINA Gerda

17 KOREA KOR
17-1 MUN Ji-Hee
17-2 JO In-Hee
17-3 KIM Mi-Seon
17-4 CHU Kyoung-Mi

18 GREAT BRITAIN GBR
18-1 WALKER Adele
18-2 FOWLER Emma
18-3 LIGHTFOOT Amanda
18-4 SCOTT Alanda

19 CROATIA CRO
19-1 STIPANICIC Andrijana
19-2 BRAJDIC Anamarija
19-3 KOVACEC Marina
19-4 PAPIC Vivijana

 Îòïðàâëåíî: 14.01.09 21:38. Çàãîëîâîê: Ôèíèøíûé ïðîòîêîë: ..

Ôèíèøíûé ïðîòîêîë:

1 2 GERMANY GER 0+2 0+4 1:16:41.2 0.0
2-1 HENKEL Andrea 0+0 0+0
2-2 WILHELM Kati 0+0 0+1
2-3 HITZER Kathrin 0+1 0+1
2-4 NEUNER Magdalena 0+1 0+2

2 1 RUSSIA RUS 0+2 0+2 1:17:18.7 +37.5
1-1 MEDVEDTSEVA Olga 0+0 0+0
1-2 BOULYGINA Anna 0+1 0+1
1-3 ZAITSEVA Olga 0+1 0+1
1-4 AKHATOVA Albina 0+0 0+0

3 7 SWEDEN SWE 0+4 0+1 1:17:37.7 +56.5
7-1 DOMEIJ Sofia 0+0 0+0
7-2 JONSSON Helena 0+1 0+0
7-3 OLOFSSON-ZIDEK Anna Carin 0+2 0+1
7-4 NILSSON Anna Maria 0+1 0+0

4 8 CHINA CHN 0+8 0+6 1:19:02.3 +2:21.1
8-1 WANG Chunli 0+3 0+1
8-2 LIU Xianying 0+2 0+1
8-3 DONG Xue 0+1 0+2
8-4 SONG Chaoqing 0+2 0+2

5 4 UKRAINE UKR 0+0 1+8 1:19:38.9 +2:57.7
4-1 SEMERENKO Valj 0+0 1+3
4-2 PIDHRUSHNA Olena 0+0 0+1
4-3 SEMERENKO Vita 0+0 0+1
4-4 PYSARENKO Lyudmyla 0+0 0+3

6 9 NORWAY NOR 0+5 2+5 1:20:05.8 +3:24.6
9-1 INGSTADBJOERG Anne 0+0 0+2
9-2 EIKELAND Liv Kjersti 0+3 2+3
9-3 FLATLAND Ann Kristin Aafedt 0+2 0+0
9-4 BERGER Tora 0+0 0+0

7 3 FRANCE FRA 2+7 0+2 1:20:18.6 +3:37.4
3-1 BRUNET Marie Laure 1+3 0+0
3-2 BECAERT Sylvie 0+1 0+0
3-3 MACABIES Pauline 1+3 0+0
3-4 BAILLY Sandrine 0+0 0+2

8 6 BELARUS BLR 0+4 0+5 1:20:28.3 +3:47.1
6-1 KALINCHIK Liudmila 0+2 0+0
6-2 DOMRACHEVA Darya 0+0 0+1
6-3 NAZAROVA Olga 0+1 0+3
6-4 KUDRASHOVA Olga 0+1 0+1

9 13 ITALY ITA 0+1 0+1 1:20:31.7 +3:50.5
13-1 PONZA Michela 0+0 0+1
13-2 HALLER Katja 0+0 0+0
13-3 ERTL Barbara 0+1 0+0
13-4 FIANDINO Roberta 0+0 0+0

10 10 ROMANIA ROU 0+5 1+4 1:21:31.0 +4:49.8
10-1 PLOTOGEA Dana 0+0 0+1
10-2 TOFALVI Eva 0+1 0+0
10-3 PURDEA Mihaela 0+1 1+3
10-4 STOIAN Alexandra 0+3 0+0

11 15 SLOVAKIA SVK 0+2 0+7 1:21:59.5 +5:18.3
15-1 HALINAROVA Martina 0+0 0+0
15-2 KALINOVA Lubomira 0+1 0+2
15-3 PREKOPOVA Natalia 0+0 0+3
15-4 KUZMINA Anastasiya 0+1 0+2

12 11 CZECH REPUBLIC CZE 0+2 2+5 1:22:08.7 +5:27.5
11-1 VITKOVA Veronika 0+0 0+0
11-2 VEJNAROVA Zdenka 0+0 0+0
11-3 TOMESOVA Barbora 0+1 2+3
11-4 REZLEROVA Magda 0+1 0+2

13 5 POLAND POL 0+5 0+4 1:22:34.6 +5:53.4
5-1 PALKA Krystyna 0+1 0+2
5-2 NYKIEL Magdalena 0+1 0+1
5-3 NOVAKOWSKA Weronika 0+1 0+1
5-4 GRZYBEK Agnieszka 0+2 0+0

14 14 FINLAND FIN 1+8 0+6 1:22:38.3 +5:57.1
14-1 MÄKÄRÄINEN Kaisa 0+0 0+0
14-2 LAUKKANEN Mari 0+2 0+1
14-3 KUNTOLA Teija 0+3 0+3
14-4 HAKALA Anita 1+3 0+2

15 12 KAZAKSTAN KAZ 1+5 0+7 1:25:43.1 +9:01.9
12-1 LEBEDEVA Anna 0+2 0+2
12-2 AFANASJEVA Viktoria 1+3 0+1
12-3 LEBEDEVA Marina 0+0 0+2
12-4 KHRUSTALEVA Elena 0+0 0+2

16 17 KOREA KOR 0+1 0+3 1:26:22.8 +9:41.6
17-1 MUN Ji-Hee 0+0 0+1
17-2 JO In-Hee 0+1 0+1
17-3 KIM Mi-Seon 0+0 0+0
17-4 CHU Kyoung-Mi 0+0 0+1

17 16 LATVIA LAT 0+7 3+10 1:30:01.9 +13:20.7
16-1 GLAZERE Liga 0+1 0+1
16-2 LIDUMA Madara 0+0 1+3
16-3 JUSKANE Zanna 0+3 2+3
16-4 KRUMINA Gerda 0+3 0+3

18 18 GREAT BRITAIN GBR 0+4 2+12 1:31:28.9 +14:47.7
18-1 WALKER Adele 0+1 0+3
18-2 FOWLER Emma 0+1 0+3
18-3 LIGHTFOOT Amanda 0+1 1+3
18-4 SCOTT Alanda 0+1 1+3

19 19 CROATIA CRO 2+6 0+5 1:32:19.8 +15:38.6
19-1 STIPANICIC Andrijana 2+3 0+0
19-2 BRAJDIC Anamarija 0+0 0+2
19-3 KOVACEC Marina 0+0 0+3
19-4 PAPIC Vivijana 0+3 0+0

 Îòïðàâëåíî: 15.01.09 19:17. Çàãîëîâîê: Ñòàðòîâûé ïðîòîêîë:..

Ñïðèíò - Ñòàðòîâûé ïðîòîêîë:

1 HALLER Katja ITA
2 DONG Xue CHN
3 LIDUMA Madara LAT
4 NILSSON Anna Maria SWE
5 BERGER Tora NOR
6 FLATLAND Ann Kristin Aafedt NOR
7 WANG Chunli CHN
8 BOBAK Paulina POL
9 LEBEDEVA Anna KAZ
10 BECK Martina GER
11 MEDVEDTSEVA Olga RUS
12 PURDEA Mihaela ROU
13 ROGSTAD Solveig NOR
14 SAUE Eveli EST
15 MALI Andreja SLO
16 LIU Xianying CHN
17 GASPARIN Selina SUI
18 BRUNET Marie Laure FRA
19 RASIMOVICIUTE Diana LTU
20 NAZAROVA Olga BLR
21 PIDHRUSHNA Olena UKR
22 WILHELM Kati GER
23 VITKOVA Veronika CZE
24 NEUNER Magdalena GER
25 GWIZDON Magdalena POL
26 HENKEL Andrea GER
27 LIU Yuan-Yuan CHN
28 DOMEIJ Sofia SWE
29 PONZA Michela ITA
30 KOCHER Zina CAN
31 KUZMINA Anastasiya SVK
32 PLOTOGEA Dana ROU
33 BONNEVIE-SVENDSEN Julie NOR
34 TOFALVI Eva ROU
35 SEMERENKO Valj UKR
36 AKHATOVA Albina RUS
37 MÄKÄRÄINEN Kaisa FIN
38 DOMRACHEVA Darya BLR
39 INGSTADBJOERG Anne NOR
40 SEMERENKO Vita UKR
41 BOULYGINA Anna RUS
42 GREGORIN Teja SLO
43 VEJNAROVA Zdenka CZE
44 BECAERT Sylvie FRA
45 LEVCHENKOVA Natalia MDA
46 y SLEPTSOVA Svetlana RUS
47 KUDRASHOVA Olga BLR
48 LEHTLA Kadri EST
49 BAILLY Sandrine FRA
50 HITZER Kathrin GER
51 KHRUSTALEVA Elena KAZ
52 SUPRUN Inna UKR
53 GLAZERE Liga LAT
54 KARASEVYCH Nina UKR
55 FIANDINO Roberta ITA
56 FOWLER Emma GBR
57 IMRIE Megan CAN
58 MUN Ji-Hee KOR
59 ERTL Barbara ITA
60 YORDANOVA Emilia BUL
61 OLOFSSON-ZIDEK Anna Carin SWE
62 KUNTOLA Teija FIN
63 KALINOVA Lubomira SVK
64 SKARDINO Nadezhda BLR
65 STIPANICIC Andrijana CRO
66 IOURIEVA Ekaterina RUS
67 HANNI Sirli EST
68 MACABIES Pauline FRA
69 REZLEROVA Magda CZE
70 ZAITSEVA Olga RUS
71 GEORGIEVA Silvia BUL
72 JUSKANE Zanna LAT
73 STOIAN Alexandra ROU
74 JOHNSON Haley USA
75 MURPHY Sarah NZL
76 SONG Chaoqing CHN
77 NOVAKOWSKA Weronika POL
78 BUCHHOLZ Sabrina GER
79 SUZUKI Fuyuko JPN
80 HALINAROVA Martina SVK
81 JONSSON Helena SWE
82 AFANASJEVA Viktoria KAZ
83 HÖGBERG Elisabeth SWE
84 CARRAZ-COLLIN Julie FRA
85 EIKELAND Liv Kjersti NOR
86 PALKA Krystyna POL
87 KONG Yingchao CHN
88 SZÖCS Emöke ROU
89 JO In-Hee KOR
90 WALKER Adele GBR
91 JONSSON Jenny SWE
92 KRUMINA Gerda LAT
93 PERATHONER Christa ITA
94 GRZYBEK Agnieszka POL
95 KALINCHIK Liudmila BLR
96 HAKALA Anita FIN
97 HAUSWALD Simone GER
98 DORIN Marie FRA
99 KOEVA Dafinka BUL
100 BARNES Lanny USA
101 ANISIMOVA Olga RUS
102 LEBEDEVA Marina KAZ
103 PREKOPOVA Natalia SVK
104 KEITH Sandra CAN
105 BRAJDIC Anamarija CRO
106 AZEGAMI Naoko JPN
107 ISAKSEN Kjersti NOR
108 PYSARENKO Lyudmyla UKR
109 TOMESOVA Barbora CZE

 Îòïðàâëåíî: 16.01.09 18:13. Çàãîëîâîê: Ôèíèøíûé ïðîòîêîë: ..

Ôèíèøíûé ïðîòîêîë:

1 24 NEUNER Magdalena GER 0+1 1 23:26.6 0.0
2 22 WILHELM Kati GER 0+0 0 23:26.8 +0.2
3 38 DOMRACHEVA Darya BLR 0+0 0 23:40.6 +14.0
4 7 WANG Chunli CHN 0+0 0 23:54.9 +28.3
5 46 y SLEPTSOVA Svetlana RUS 0+1 1 23:58.8 +32.2
6 37 MÄKÄRÄINEN Kaisa FIN 1+0 1 24:04.1 +37.5
7 66 IOURIEVA Ekaterina RUS 1+0 1 24:08.0 +41.4
8 70 ZAITSEVA Olga RUS 0+1 1 24:15.3 +48.7
9 81 JONSSON Helena SWE 0+0 0 24:16.1 +49.5
10 61 OLOFSSON-ZIDEK Anna Carin SWE 0+1 1 24:20.0 +53.4
11 16 LIU Xianying CHN 0+1 1 24:22.1 +55.5
12 76 SONG Chaoqing CHN 0+0 0 24:34.3 +1:07.7
13 5 BERGER Tora NOR 1+0 1 24:34.7 +1:08.1
14 11 MEDVEDTSEVA Olga RUS 2+0 2 24:42.2 +1:15.6
15 36 AKHATOVA Albina RUS 0+0 0 24:46.2 +1:19.6
16 33 BONNEVIE-SVENDSEN Julie NOR 0+1 1 24:47.7 +1:21.1
17 98 DORIN Marie FRA 0+0 0 24:49.6 +1:23.0
18 26 HENKEL Andrea GER 1+1 2 24:53.5 +1:26.9
19 28 DOMEIJ Sofia SWE 1+1 2 24:53.6 +1:27.0
20 45 LEVCHENKOVA Natalia MDA 0+0 0 24:54.5 +1:27.9
21 49 BAILLY Sandrine FRA 0+1 1 24:59.5 +1:32.9
22 47 KUDRASHOVA Olga BLR 0+0 0 25:15.7 +1:49.1
23 4 NILSSON Anna Maria SWE 1+1 2 25:15.8 +1:49.2
24 20 NAZAROVA Olga BLR 1+0 1 25:16.7 +1:50.1
25 50 HITZER Kathrin GER 1+2 3 25:18.1 +1:51.5
26 41 BOULYGINA Anna RUS 3+0 3 25:19.1 +1:52.5
27 42 GREGORIN Teja SLO 0+0 0 25:19.3 +1:52.7
28 43 VEJNAROVA Zdenka CZE 0+1 1 25:22.0 +1:55.4
29 40 SEMERENKO Vita UKR 1+2 3 25:24.2 +1:57.6
30 34 TOFALVI Eva ROU 0+2 2 25:24.8 +1:58.2
31 25 GWIZDON Magdalena POL 1+1 2 25:26.2 +1:59.6
32 85 EIKELAND Liv Kjersti NOR 0+1 1 25:26.7 +2:00.1
33 31 KUZMINA Anastasiya SVK 2+0 2 25:27.8 +2:01.2
34 94 GRZYBEK Agnieszka POL 0+1 1 25:28.1 +2:01.5
35 30 KOCHER Zina CAN 0+2 2 25:30.0 +2:03.4
36 23 VITKOVA Veronika CZE 0+2 2 25:30.1 +2:03.5
=37 10 BECK Martina GER 0+2 2 25:31.5 +2:04.9
=37 35 SEMERENKO Valj UKR 2+1 3 25:31.5 +2:04.9
39 95 KALINCHIK Liudmila BLR 0+1 1 25:34.1 +2:07.5
40 27 LIU Yuan-Yuan CHN 1+2 3 25:34.5 +2:07.9
41 19 RASIMOVICIUTE Diana LTU 0+0 0 25:34.7 +2:08.1
42 14 SAUE Eveli EST 0+2 2 25:35.2 +2:08.6
43 21 PIDHRUSHNA Olena UKR 0+1 1 25:35.5 +2:08.9
44 84 CARRAZ-COLLIN Julie FRA 0+1 1 25:36.0 +2:09.4
45 29 PONZA Michela ITA 0+1 1 25:36.6 +2:10.0
46 77 NOVAKOWSKA Weronika POL 1+1 2 25:36.7 +2:10.1
47 2 DONG Xue CHN 0+2 2 25:38.8 +2:12.2
48 69 REZLEROVA Magda CZE 0+2 2 25:39.9 +2:13.3
49 68 MACABIES Pauline FRA 0+2 2 25:43.9 +2:17.3
50 44 BECAERT Sylvie FRA 1+1 2 25:47.0 +2:20.4
51 32 PLOTOGEA Dana ROU 0+2 2 25:48.2 +2:21.6
52 83 HÖGBERG Elisabeth SWE 0+0 0 25:51.3 +2:24.7
53 86 PALKA Krystyna POL 1+0 1 25:51.5 +2:24.9
54 64 SKARDINO Nadezhda BLR 0+1 1 25:53.6 +2:27.0
55 9 LEBEDEVA Anna KAZ 2+1 3 25:58.3 +2:31.7
56 17 GASPARIN Selina SUI 1+1 2 25:58.5 +2:31.9
57 55 FIANDINO Roberta ITA 1+0 1 26:06.0 +2:39.4
58 101 ANISIMOVA Olga RUS 0+1 1 26:09.6 +2:43.0
59 13 ROGSTAD Solveig NOR 0+1 1 26:11.9 +2:45.3
60 3 LIDUMA Madara LAT 0+4 4 26:17.4 +2:50.8
61 80 HALINAROVA Martina SVK 0+2 2 26:18.5 +2:51.9
62 1 HALLER Katja ITA 0+0 0 26:20.3 +2:53.7
63 15 MALI Andreja SLO 1+1 2 26:21.0 +2:54.4
64 91 JONSSON Jenny SWE 0+1 1 26:22.4 +2:55.8
65 57 IMRIE Megan CAN 1+0 1 26:22.7 +2:56.1
66 63 KALINOVA Lubomira SVK 1+1 2 26:23.4 +2:56.8
67 6 FLATLAND Ann Kristin Aafedt NOR 2+1 3 26:28.2 +3:01.6
68 107 ISAKSEN Kjersti NOR 0+0 0 26:29.5 +3:02.9
69 62 KUNTOLA Teija FIN 0+2 2 26:31.4 +3:04.8
70 59 ERTL Barbara ITA 0+1 1 26:31.8 +3:05.2
71 87 KONG Yingchao CHN 0+1 1 26:38.6 +3:12.0
72 100 BARNES Lanny USA 0+0 0 26:40.1 +3:13.5
73 78 BUCHHOLZ Sabrina GER 1+3 4 26:45.0 +3:18.4
74 8 BOBAK Paulina POL 1+1 2 26:46.6 +3:20.0
75 96 HAKALA Anita FIN 1+2 3 26:49.8 +3:23.2
76 39 INGSTADBJOERG Anne NOR 1+3 4 26:59.0 +3:32.4
77 58 MUN Ji-Hee KOR 2+0 2 26:59.9 +3:33.3
78 51 KHRUSTALEVA Elena KAZ 0+3 3 27:02.1 +3:35.5
79 82 AFANASJEVA Viktoria KAZ 0+1 1 27:03.1 +3:36.5
80 12 PURDEA Mihaela ROU 0+3 3 27:05.9 +3:39.3
81 53 GLAZERE Liga LAT 2+0 2 27:12.1 +3:45.5
82 48 LEHTLA Kadri EST 2+0 2 27:17.2 +3:50.6
83 73 STOIAN Alexandra ROU 1+2 3 27:20.5 +3:53.9
84 67 HANNI Sirli EST 2+0 2 27:21.3 +3:54.7
85 65 STIPANICIC Andrijana CRO 1+2 3 27:22.3 +3:55.7
86 93 PERATHONER Christa ITA 1+2 3 27:22.7 +3:56.1
87 52 SUPRUN Inna UKR 1+2 3 27:23.9 +3:57.3
88 79 SUZUKI Fuyuko JPN 1+2 3 27:30.4 +4:03.8
89 103 PREKOPOVA Natalia SVK 0+1 1 27:31.4 +4:04.8
90 60 YORDANOVA Emilia BUL 0+2 2 27:34.9 +4:08.3
91 104 KEITH Sandra CAN 0+2 2 27:40.0 +4:13.4
92 106 AZEGAMI Naoko JPN 1+2 3 27:45.0 +4:18.4
93 56 FOWLER Emma GBR 0+2 2 27:45.4 +4:18.8
94 89 JO In-Hee KOR 1+1 2 27:47.5 +4:20.9
95 108 PYSARENKO Lyudmyla UKR 1+1 2 27:48.9 +4:22.3
96 74 JOHNSON Haley USA 1+4 5 27:53.5 +4:26.9
97 75 MURPHY Sarah NZL 0+2 2 27:59.7 +4:33.1
98 109 TOMESOVA Barbora CZE 3+1 4 28:01.6 +4:35.0
99 72 JUSKANE Zanna LAT 0+3 3 28:14.7 +4:48.1
100 99 KOEVA Dafinka BUL 2+1 3 28:35.3 +5:08.7
101 88 SZÖCS Emöke ROU 3+2 5 28:45.7 +5:19.1
102 102 LEBEDEVA Marina KAZ 1+3 4 28:59.8 +5:33.2
103 90 WALKER Adele GBR 2+2 4 29:04.1 +5:37.5
104 71 GEORGIEVA Silvia BUL 0+2 2 29:13.0 +5:46.4
DNS 18 BRUNET Marie Laure FRA
DNS 92 KRUMINA Gerda LAT
DNS 97 HAUSWALD Simone GER
DNF 54 KARASEVYCH Nina UKR 2+1 3
DNF 105 BRAJDIC Anamarija CRO

 Îòïðàâëåíî: 16.01.09 18:21. Çàãîëîâîê: Õðîíîëîãèÿ ãîíêè: 1..

Õðîíîëîãèÿ ãîíêè:

16:08 Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìûå ëþáèòåëè áèàòëîíà! Ïðåäëàãàåì Âàøåìó âíèìàíèþ òåêñòîâóþ îíëàéí-òðàíñëÿöèþ æåíñêîé ñïðèíòåðñêîé ãîíêè íà 5-ì ýòàïå Êóáêà ìèðà â íåìåöêîì Ðóïîëüäèíãå.
16:08 Îò Ðîññèè ñåãîäíÿ âûñòóïÿò Îëüãà Ìåäâåäöåâà (11), Àëüáèíà Àõàòîâà (36), Àííà Áóëûãèíà (41), Ñâåòëàíà Ñëåïöîâà (46), Åêàòåðèíà Þðüåâà (66), Îëüãà Çàéöåâà (70), Îëüãà Àíèñèìîâà (101).
16:25 Ñòàðò äàí!!! Èòàëüÿíêà Êàòÿ Õàëëåð îòêðûëà ãîíêó.
16:37 Ïåðâûé ïðåòåíäåíò íà íàãðàäû - Òóðà Áåðãåð èç Íîðâåãèè îòïðàâèëàñü íà òðàññó.
16:39 Ìàðòèíà Áåê èç Ãåðìàíèè ïîä 10-ì íîìåðîì îòïðàâèëàñü íà äèñòàíöèþ.
16:40 Îëüãà Ìåäâåäöåâà îòêðûâàåò ãîíêó äëÿ ðîññèÿíîê.
16:42 Âàí ×óíüëè èç Êèòàÿ çàäàåò òåìï íà ïåðâîé îòìåòêå (1,4 êì). Òóðà Áåðãåð ïîêà òîëüêî 4-ÿ.
16:44 Òóðà Áåðãåð íà ñòðåëüáå!
16:45 150 øòðàôíûõ ìåòðîâ ó íîðâåæêè.
16:46 Êèòàÿíêà Âàí ÷èñòî îòðàáîòàëà íà ïåðâîì ðóáåæå è ñåé÷àñ îíà ëèäåð. Âèëüõåëüì è Íîéíåð òåì âðåìåíåì îòïðàâèëèñü íà òðàññó.
16:48 Ìàðòèíà Áåê ÷èñòî ñòðåëÿåò íà ïåðâîì ðóáåæå. Îëüãà Ìåäâåäöåâà äîáàâèëà ê 7,5 êì åùå 300 ìåòðîâ - äâà ïðîìàõà.
16:49 Áåê - âòîðîé èäåò ïîñëå ïåðâîãî ñòðåëüáèùà.
16:50 Íîâûé ëèäåð íà ðàçãîíå - Êàòè Âèëüõåëüì íà 3 ñåêóíäû îïåðåäèëà êèòàÿíêó Âàí.
16:51 Ìàãäàëåíà Íîéíåð - 4-ÿ íà ïåðâîé îòìåòêå (1,4 êì).
16:54 Âèëüõåëüì òî÷íà íà ïåðâîé ñòðåëüáå. Ó ãîíêè íîâûé ëèäåð! 7 ñåêóíä ïðåèìóùåñòâî íåìêè.
16:55 Ìàãäàëåíà Íîéíåð ÷èñòî ñòðåëÿåò è îïðåæàåò ñîîòå÷åñòâåííèöó Âèëüõåëüì.
16:56 Âàí ×óíüëè áåç ïðîìàõîâ ïðîøëà âñå ðóáåæè è îíà ïðåòåíäóåò íà ïîäèóì.
16:56 Ìàðòèíà Áåê äâàæäû ìàæåò íà âòîðîé ñòðåëüáå. Íåìêà âûáûëà èç áîðüáû çà íàãðàäû.
16:57 Ìåäâåäöåâà íà âòîðîé ñòðåëüáå òî÷íà, íî çàöåïèòüñÿ çà íàãðàäû áóäåò òÿæåëî.
16:59 Ñâåòëàíà Ñëåïöîâà óøëà íà äèñòàíöèþ.
16:59 Àëüáèíà Àõàòîâà íà ñòðåëüáå.
17:00 Òî÷íà Àëüáèíà!!!
17:01 Êàéñà Ìàêàðàéíåí ìàæåò ðàç è âðÿä ëè åé óäàñòñÿ ïîáîðîòüñÿ çà ìåäàëè.
17:01 Âèëüõåëüì òî÷íà íà âòîðîé ñòðåëüáå è ñóäÿ ïî âñåìó ýòî êàê ìèíèìóì ïðèçåð ãîíêè.
17:02 Ëåíà Íîéíåð ïðìàõèâàåòñÿ, íî î÷åíü áûñòðî áåæèò è çà òðîéêó âïîëíå ìîæåò ïîáîðîòüñÿ.
17:03 Ñëåïöîâà ëèäåð ïåðåä ñòðåëüáîé â ñêîðîñòè.
17:03 Àííà Áóëûãèíà ïðîìàõíóëàñü òðèæäû.
17:04 Ñëåïöîâà ñòðåëÿåò!
17:05 Áðàâî Ñâåòà!!! 5 èç 5 è íîâûé ëèäåð â ãîíêå!!! Æäåì ñòîéêè!
17:06 Íîéíåð çà 1,1 êì äî ôèíèøà óñòóïàåò Âèëüõåëüì 7,4 ñåêóíäû.
17:08 Çà 900 ìåòðîâ äî ôèíèøà Íîéíåð îòîáðàëà åùå 2 ñåêóíäû ó Âèëüõåëüì.
17:10 Àõàòîâà áåçóïðå÷íî ñòðåëÿåò, îäíàêî òîëüêî 4-ÿ ðîññèÿíêà ïîñëå âòîðîé ñòðåëüáû. 47 ñåêóíä îòñòàâàíèå.
17:10 ÍÎÉÍÅÐ!!!! 2 ÄÅÑßÒÛÕ ñåêóíäû îíà âûèãðàëà ó Âèëüõåëüì íà ôèíèøå. Ñóìàñøåäøàÿ ñêîðîñòü.
17:12 Ñâåòà Ñëåïöîâà ïîêà óñòóïàåò íà âòîðîì êðóãå â ñêîðîñòè 6 ñåêóíä. Âñå ðåøèò ñòðåëüáà ñòîÿ.
17:12 Êàòÿ Þðüåâà - 12-ÿ íà ðàçãîíå (1,4 êì).
17:14 Îäèí ïðîìàõ ó Ñëåïöîâîé!!! Âðÿä ëè ðîññèÿíêà ñìîæåò ïðåâçîéòè Íîéíåð. Òåïåðü è Âèëüõåëüì òðóäíî áóäåò îáîéòè.
17:14 Þðüåâà íà ñòðåëüáå!
17:15 Þðüåâà îäèí ðàç ïðîìàõèâàåòñÿ íà ëåæêå.
17:17 Îëüãà Çàéöåâà áëåñòÿùå îòðàáîòàëà íà ðóáåæå è ñåé÷àñ èäåò 4-é, íà 9 ñåêóíä îòñòàâàÿ îò Íîéíåð!!!
17:19 Ìåäâåäöåâà ïîêà - 8-ÿ íà ôèíèøå, Àõàòîâà - 9-ÿ.
17:21 Ñëåïöîâà òîëüêî ïÿòàÿ íà ôèíèøå è â ñêîðîñòè ïîêà îíà íå ñîïåðíèê Íîéíåð.
17:24 Þðüåâà òî÷íà íà âòîðîé ñòðåëüáå, íî ïîêà îíà òîëüêî 6-ÿ!
17:25 Îëÿ Çàéöåâà ñòðåëÿåò!
17:25 Çàéöåâà ìàæåò îäèí ðàç. Ðîññèÿ ñåãîäíÿ - áåç ìåäàëåé. Ýòî óæå ñîâåðøåííî òî÷íî.
17:31 Þðüåâà íà ôèíèøå - 7-ÿ.
17:33 Îëüãà Àíèñèìîâà òî÷íà íà ïåðâîé ñòðåëüáå. Çàöåâà ôèíèøèðóåò íà 8-é ïîçèöèè.
17:44 Àíèñèìîâà ïðîìàõèâàåòñÿ ðàç íà âòîðîé ñòðåëüáå è òåïåðü â ëó÷øåì ñëó÷àå ïîáîðåòñÿ çà î÷êîâóþ çîíó.
17:48 Íà ýòîì ìû çàêàí÷èâàåì íàøó òðàíñëÿöèþ. Âñåãî Âàì ñàìîãî äîáðîãî è óäà÷è!

Òåêñòîâàÿ òðàíñëÿöèÿ Eurosport.ru

 Îòïðàâëåíî: 16.01.09 18:21. Çàãîëîâîê: ..

Ñòàòèñòèêà ãîíêè. Âðåìÿ ïðîõîæäåíèÿ äèñòàíöèè:

 Îòïðàâëåíî: 16.01.09 18:35. Çàãîëîâîê: Ñòàðòîâûé ïðîòîêîë: ..

Ïðåñëåäîâàíèå - Ñòàðòîâûé ïðîòîêîë:

1 NEUNER Magdalena GER
2 WILHELM Kati GER
3 DOMRACHEVA Darya BLR
4 WANG Chunli CHN
5 y SLEPTSOVA Svetlana RUS
6 MÄKÄRÄINEN Kaisa FIN
7 IOURIEVA Ekaterina RUS
8 ZAITSEVA Olga RUS
9 JONSSON Helena SWE
10 OLOFSSON-ZIDEK Anna Carin SWE
11 LIU Xianying CHN
12 SONG Chaoqing CHN
13 BERGER Tora NOR
14 MEDVEDTSEVA Olga RUS
15 AKHATOVA Albina RUS
16 BONNEVIE-SVENDSEN Julie NOR
17 DORIN Marie FRA
18 HENKEL Andrea GER
19 DOMEIJ Sofia SWE
20 LEVCHENKOVA Natalia MDA
21 BAILLY Sandrine FRA
22 KUDRASHOVA Olga BLR
23 NILSSON Anna Maria SWE
24 NAZAROVA Olga BLR
25 HITZER Kathrin GER
26 BOULYGINA Anna RUS
27 GREGORIN Teja SLO
28 VEJNAROVA Zdenka CZE
29 SEMERENKO Vita UKR
30 TOFALVI Eva ROU
31 GWIZDON Magdalena POL
32 EIKELAND Liv Kjersti NOR
33 KUZMINA Anastasiya SVK
34 GRZYBEK Agnieszka POL
35 KOCHER Zina CAN
36 VITKOVA Veronika CZE
37 r BECK Martina GER
38 SEMERENKO Valj UKR
39 KALINCHIK Liudmila BLR
40 LIU Yuan-Yuan CHN
41 RASIMOVICIUTE Diana LTU
42 SAUE Eveli EST
43 PIDHRUSHNA Olena UKR
44 CARRAZ-COLLIN Julie FRA
45 PONZA Michela ITA
46 NOVAKOWSKA Weronika POL
47 DONG Xue CHN
48 REZLEROVA Magda CZE
49 MACABIES Pauline FRA
50 BECAERT Sylvie FRA
51 PLOTOGEA Dana ROU
52 HÖGBERG Elisabeth SWE
53 PALKA Krystyna POL
54 SKARDINO Nadezhda BLR
55 LEBEDEVA Anna KAZ
56 GASPARIN Selina SUI
57 FIANDINO Roberta ITA
58 ANISIMOVA Olga RUS
59 ROGSTAD Solveig NOR
60 LIDUMA Madara LAT

 Îòïðàâëåíî: 18.01.09 15:02. Çàãîëîâîê: Ôèíèøíûé ïðîòîêîë: ..

Ôèíèøíûé ïðîòîêîë:

1 1 NEUNER Magdalena GER 1+1+1+1 4 32:56.5 0.0
2 7 IOURIEVA Ekaterina RUS 0+0+0+1 1 33:05.4 +8.9
3 2 WILHELM Kati GER 1+0+0+2 3 33:18.2 +21.7
4 13 BERGER Tora NOR 1+0+0+1 2 33:25.5 +29.0
5 5 y SLEPTSOVA Svetlana RUS 1+0+3+0 4 33:29.0 +32.5
6 11 LIU Xianying CHN 1+0+0+0 1 33:29.7 +33.2
7 10 OLOFSSON-ZIDEK Anna Carin SWE 0+0+0+2 2 33:31.3 +34.8
8 9 JONSSON Helena SWE 0+1+0+0 1 33:37.5 +41.0
9 8 ZAITSEVA Olga RUS 0+2+0+1 3 34:02.6 +1:06.1
10 3 DOMRACHEVA Darya BLR 0+0+3+1 4 34:07.6 +1:11.1
11 15 AKHATOVA Albina RUS 0+0+0+0 0 34:20.0 +1:23.5
12 4 WANG Chunli CHN 1+1+0+3 5 34:36.2 +1:39.7
13 30 TOFALVI Eva ROU 1+0+0+0 1 34:37.5 +1:41.0
14 18 HENKEL Andrea GER 0+0+1+1 2 34:47.3 +1:50.8
15 14 MEDVEDTSEVA Olga RUS 1+1+1+1 4 34:54.5 +1:58.0
16 6 MÄKÄRÄINEN Kaisa FIN 1+1+1+1 4 34:55.3 +1:58.8
17 38 SEMERENKO Valj UKR 1+0+0+0 1 34:56.9 +2:00.4
18 24 NAZAROVA Olga BLR 0+0+0+0 0 35:04.1 +2:07.6
19 17 DORIN Marie FRA 0+0+1+1 2 35:09.9 +2:13.4
20 12 SONG Chaoqing CHN 0+0+2+1 3 35:17.5 +2:21.0
21 25 HITZER Kathrin GER 1+2+0+0 3 35:32.4 +2:35.9
22 22 KUDRASHOVA Olga BLR 1+0+0+0 1 35:39.2 +2:42.7
23 37 r BECK Martina GER 0+0+1+0 1 35:42.6 +2:46.1
24 35 KOCHER Zina CAN 0+0+1+2 3 35:49.1 +2:52.6
25 16 BONNEVIE-SVENDSEN Julie NOR 1+0+1+1 3 35:49.3 +2:52.8
26 40 LIU Yuan-Yuan CHN 1+1+1+1 4 35:49.4 +2:52.9
27 33 KUZMINA Anastasiya SVK 1+1+0+1 3 35:50.1 +2:53.6
28 19 DOMEIJ Sofia SWE 2+2+1+0 5 35:59.5 +3:03.0
29 48 REZLEROVA Magda CZE 1+0+2+0 3 36:06.1 +3:09.6
30 46 NOVAKOWSKA Weronika POL 1+0+0+1 2 36:11.8 +3:15.3
31 45 PONZA Michela ITA 1+0+1+1 3 36:20.5 +3:24.0
32 27 GREGORIN Teja SLO 0+0+2+1 3 36:20.8 +3:24.3
33 43 PIDHRUSHNA Olena UKR 0+0+1+0 1 36:21.1 +3:24.6
34 50 BECAERT Sylvie FRA 1+0+1+1 3 36:22.0 +3:25.5
35 20 LEVCHENKOVA Natalia MDA 1+0+0+2 3 36:28.9 +3:32.4
36 29 SEMERENKO Vita UKR 0+0+2+2 4 36:32.8 +3:36.3
37 39 KALINCHIK Liudmila BLR 0+0+1+1 2 36:33.5 +3:37.0
38 31 GWIZDON Magdalena POL 1+0+3+0 4 36:33.5 +3:37.0
39 21 BAILLY Sandrine FRA 0+2+1+1 4 36:38.7 +3:42.2
40 34 GRZYBEK Agnieszka POL 0+3+1+0 4 36:39.9 +3:43.4
41 55 LEBEDEVA Anna KAZ 0+0+1+0 1 36:42.3 +3:45.8
42 26 BOULYGINA Anna RUS 3+1+0+1 5 36:43.2 +3:46.7
43 23 NILSSON Anna Maria SWE 1+1+0+3 5 36:53.4 +3:56.9
44 44 CARRAZ-COLLIN Julie FRA 1+1+1+1 4 36:57.0 +4:00.5
45 54 SKARDINO Nadezhda BLR 0+1+0+0 1 36:58.1 +4:01.6
46 56 GASPARIN Selina SUI 1+1+0+1 3 36:59.8 +4:03.3
47 28 VEJNAROVA Zdenka CZE 1+0+2+2 5 37:00.4 +4:03.9
48 53 PALKA Krystyna POL 0+1+0+1 2 37:06.9 +4:10.4
49 52 HÖGBERG Elisabeth SWE 0+0+0+1 1 37:10.0 +4:13.5
50 41 RASIMOVICIUTE Diana LTU 1+1+1+0 3 37:15.9 +4:19.4
51 51 PLOTOGEA Dana ROU 0+1+1+1 3 37:34.6 +4:38.1
52 32 EIKELAND Liv Kjersti NOR 0+0+2+2 4 37:45.4 +4:48.9
53 47 DONG Xue CHN 1+1+3+2 7 38:10.8 +5:14.3
54 57 FIANDINO Roberta ITA 1+0+2+0 3 38:24.9 +5:28.4
55 58 ANISIMOVA Olga RUS 1+2+2+0 5 38:41.6 +5:45.1
56 42 SAUE Eveli EST 0+3+1+2 6 39:04.2 +6:07.7
DNS 36 VITKOVA Veronika CZE
DNS 59 ROGSTAD Solveig NOR
DNS 60 LIDUMA Madara LAT
DNF 49 MACABIES Pauline FRA 0+1+1+1 3

 Îòïðàâëåíî: 18.01.09 17:32. Çàãîëîâîê: Õðîíîëîãèÿ ãîíêè: 1..

Õðîíîëîãèÿ ãîíêè:

14:19 Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìûå ëþáèòåëè áèàòëîíà! Ïðåäëàãàåì Âàøåìó âíèìàíèþ òåêñòîâóþ îíëàéí-òðàíñëÿöèþ æåíñêîé ãîíêè ïðåñëåäîâàíèÿ íà 5-ì ýòàïå Êóáêà ìèðà â íåìåöêîì Ðóïîëüäèíãå.
14:20 Ñòàðò äàí! Íîéíåð îòêðûëà ãîíêó.
14:22 Íîéíåð ïîäïóñòèëà ê ñåáå Âèëüõåëüì!!! Äîìàðà÷åâà îòñòàåò íà 14 ñåêóíä. Ñëåïöîâà óæå äîãíàëà Âàí ×óíüëè.
14:23 Ñíîâà âïåðåä âûøëà Íîéíåð. Âåëîñèïåäíîé òàêòèêîé ïîëüçóþòñÿ íåìêè.
14:24 Ïåðâàÿ ñòðåëüáà. Íåìêè íà èçãîòîâêå!
14:25 Ñèíõðîííî ïî ðàçó ïðîìàõèâàþòñÿ íåìêè.
14:26 Ñëåïöîâà ïðîìàõèâàåòñÿ îäèí ðàç. Çàéöåâà è Þðüåâà òî÷íû. Ìåäâåäöåâà äîïóñêàåò îñå÷êó.
14:28 Þðüåâà - 4-ÿ, Ñëåïöîâà - 5-ÿ. Çàéöåâà - 9-ÿ. Àõàòîâà - 12-ÿ.
14:29 Þðüåâà ïðîèãðûâàåò íà ïåðâîé îòìåòêå òðè ñåêóíäû Íîéíåð.
14:29 Äîìðà÷åâà íå îòïóñêàåò Ìàøäàëåíó.
14:31 Â ðóïîëüäèíñêóþ "ãîðó" Íîéíåð ÷óòü îòîðâàëàñü îò áåëîðóññêîé áèàòëîíèñòêè.
14:31 Âòîðàÿ ñòðåëüáà!!!
14:33 Âèëüõåëüì, Äîìðà÷åâà, Ñëåïöîâà è Þðüåâà òî÷íû. Çàéöåâà ïðîìàõèâàåòñÿ.
14:33 Þðüåâà óøëà íà 3-é êðóã ñ òðåòüèì âðåìåíåì.
14:34 Íîéíåð - 4-ÿ (1 ïðîìàõ), à ñëåäîì çà íåé Ñëåïöîâà. Êîãäà êàê íå ñåé÷àñ áðàòü ðåâàíø ó íåìêè?!
14:35 Âèëüõåëüì è Äîìðà÷åâà âîçãëàâëÿþò ãîíêó.
14:36 Ñëåïöîâà è Íîéíåð äîãíàëè Þðüåâó. Ìàãäàëåíà òàùèò çà ñîáîé ðîññèÿíîê.
14:37 Òðåòüÿ ñòðåëüáà!!!
14:39 Þðüåâà òî÷íà è ïóñêàåòñÿ â ïîãîíþ çà Âèëüõåëüì, êîòîðàÿ òàêæå áåçóïðå÷íà. Ñëåïöîâà - 3 ïðîìàõà. Íîéíåð - 1.
14:39 Çàéöåâà è Àõàòîâà òî÷íî ñòðåëÿþò.
14:40 Ìåäâåäöåâà ìàæåò îäèí ðàç.
14:42 Íîéíåð èäåò â îäíî âðåìÿ ñ Âèëüõåëüì - îòñòàâàíèå íå óâåëè÷èâàåòñÿ. Þðüåâà 6 ñåêóíä íà î÷åðåäíîé îòìåòêå ïðîèãðàëà.
14:44 Îëîôññîí âöåïèëàñü â Íîéíåð è íå îòïóñêàåò íåìêó.
14:44 Ïîñëåäíÿÿ ñòðåëüáà!
14:47 Þðüåâà èìååò âñå øàíñû âûèãðàòü ãîíêó. 1 ïðîìàõ ó Êàòè. Íîéíåð ìàæåò òàêæå ðàç. Âèëüõåëüì "çàñòðåëèëàñü" (2). Âìåñòå íåìêè îòïðàâèëèñü â ïîãîíþ çà Þðüåâîé - 15 ñåêóíä ïðèìóùåñòâî ðîññèÿíêè.
14:48 Çàéöåâà îäèí ðàç ïðîìàõèâàåòñÿ. Àõàòîâà áåçóïðå÷íà.
14:48 Íîéíåð óæå â íåñêîëüêèõ ñåêóíäàõ îò Þðüåâîé.
14:49 Âñå!!! Ïðîõîäèò Íîéíåð Þðüåâó!!! Âèëüõåëüì îòñòàåò íà 9 ñåêóíä.
14:51 Íîéíåð - ÷åìïèîíêà!!!
14:51 Þðüåâà - ñ "ñåðåáðîì". Áðàâî, Êàòÿ!!!
14:53 Âèëüõåëüì - òðåòüÿ. Ñëåïöîâà - 5-ÿ. Çàéöåâà - 9-ÿ. Àõàòîâà - 11-ÿ. Ìåäâåäöåâà - 15-ÿ.
14:56 Áóëûãèíà - 42-ÿ.
14:58 Íà ýòîì ìû çàêàí÷èâàåì íàøó òðàíñëÿöèþ. Âñåãî Âàì ñàìîãî äîáðîãî è íå ïðîïóñòèòå ìóæñêîé ïàñüþò â 17.00 ïî ìîñêîâñêîìó âðåìåíè.