Îòïðàâëåíî: 14.12.08 20:35. Çàãîëîâîê: 3 ýòàï (2008-09) - Õîõôèëüöåí (AUT): Ìóæ÷èíû. Èíäèâèäóàëüíàÿ ãîíêà, ñïðèíò, ýñòàôåòà.

3 ýòàï (2008-09): Õîõôèëüöåí (AUT). 18.12.08. Èíäèâèäóàëüíàÿ ãîíêà. Ìóæ÷èíû.
3 ýòàï (2008-09): Õîõôèëüöåí (AUT). 20.12.08. Ñïðèíò. Ìóæ÷èíû.
3 ýòàï (2008-09): Õîõôèëüöåí (AUT). 21.12.08. Ýñòàôåòà. Ìóæ÷èíû.

 Îòïðàâëåíî: 17.12.08 20:04. Çàãîëîâîê: Ñòàðòîâûé ïðîòîêîë:..

Èíäèâèäóàëüíàÿ ãîíêà - Ñòàðòîâûé ïðîòîêîë:

1 MAKSIMOV Maxim RUS
2 BOEUF Alexis FRA
3 NOVIKOV Sergey BLR
4 MORAVEC Ondrej CZE
5 EDER Simon AUT
6 BEREZHNOY Oleg UKR
7 VUILLERMOZ Rene Laurent ITA
8 EKHOLM David SWE
9 TCHOUDOV Maxim RUS
10 PINTER Friedrich AUT
11 BAILEY Lowell USA
12 MATIASKO Marek SVK
13 GJEDREM Hans Martin NOR
14 BIRNBACHER Andreas GER
15 DERKACH Vyacheslav UKR
16 ROESCH Michael GER
17 HURAJT Pavol SVK
18 LESSING Roland EST
19 FOURCADE Simon FRA
20 SUMANN Christoph AUT
21 STEPHAN Christoph GER
22 BJOERNDALEN Ole Einar NOR
23 WINDISCH Markus ITA
24 NILSSON Mattias Jr. SWE
25 VALIULLIN Rustam BLR
26 DEFRASNE Vincent FRA
27 SEDNEV Serguei UKR
28 y SVENDSEN Emil Hegle NOR
29 BURKE Tim USA
30 ANTILA Timo FIN
31 WOLF Alexander GER
32 BAUER Klemen SLO
33 FERRY Björn SWE
34 OS Alexander NOR
35 KRUGLOV Nikolay RUS
36 r GREIS Michael GER
37 HALLENBARTER Simon SUI
38 BERGMAN Carl Johan SWE
39 LEGUELLEC Jean Philippe CAN
40 DOSTAL Roman CZE
41 YAROSHENKO Dmitri RUS
42 SIKORA Tomasz POL
43 DE LORENZI Christian ITA
44 MESOTITSCH Daniel AUT
45 HOLUBEC Tomas CZE
46 ZHANG Chengye CHN
47 DERYZEMLYA Andriy UKR
48 TCHEREZOV Ivan RUS
49 COOL Herbert NED
50 CHERVYHKOV Alexsandr KAZ
51 TEELA Jeremy USA
52 NAGAI Junji JPN
53 MÄNTTÄRI Marko Juhani FIN
54 VITEK Zdenek CZE
55 VIKS Priit EST
56 KWAK Adam POL
57 SZCZUREK Lukasz POL
58 FAK Jakov CRO
59 PERRAS Scott CAN
60 BERZINS Janis LAT
61 LANGER Pascal BEL
62 PUURUNEN Paavo FIN
63 MAKOVEEV Andrei RUS
64 SYMAN Alexandr BLR
65 EBERHARD Tobias AUT
66 JUN Je-Uk KOR
67 EBERHARD Julian AUT
68 JONSSON Magnus SWE
69 TAGSCHERER Imre HUN
70 SOUKUP Jaroslav CZE
71 ILIEV Vladimir BUL
72 FREI Thomas SUI
73 JAY Vincent FRA
74 HABERT Lois FRA
75 DOKL Peter SLO
76 LIBIETIS Kristaps LAT
77 ICOSKI Gjorgji MKD
78 HANEVOLD Halvard NOR
79 KOIV Kauri EST
80 ANEV Krasimir BUL
81 HAKKINEN Jay USA
82 RASTIC Damir SRB
83 KANE Kevin GBR
84 KOSARAC Nemanja BIH
85 ABRAMENKO Evgeny BLR
86 BILANENKO Olexander UKR
87 MARIC Janez SLO
88 LANG Toni GER
89 KAZAR Matej SVK
90 JOLLER Ivan SUI
91 PULIDO SERRANO Samuel ESP
92 COLA Mattia ITA
93 GREEN Brendan CAN
94 ISA Hidenori JPN
95 ECKHOFF Stian NOR
96 MEHLE Joze SLO
97 GRAF Daniel GER
98 BOGDANOV Martin BUL
99 SIMOCKO Dusan SVK
100 BEATRIX Jean Guillaume FRA
101 LANGER Thorsten BEL
102 PRYMA Roman UKR
103 KASAHARA Tatsumi JPN
104 LANDERTINGER Dominik AUT
105 BRATTSVEEN Rune NOR
106 BÖCKLI Claudio SUI
107 ABE Satoru JPN
108 KLETCHEROV Michail BUL
109 NORDGREN Leif USA
110 SLESINGR Michal CZE
111 PLEIKSNIS Janis LAT
112 SMITH Nathan CAN
113 BRINK Jörgen SWE
114 KALDVEE Martten EST
115 GOMBOS Karoly HUN
116 TABOLA Igor BLR
117 POZZI Nicola ITA
118 LEE In-Bok KOR
119 PETROVIC Milanko SRB
120 LAPONDER Marcel GBR
121 PROKUNIN Andrei RUS
122 WITEK Sebastian POL
123 KENESHEV Dias KAZ
124 SIMOLA Ville FIN

 Îòïðàâëåíî: 18.12.08 14:50. Çàãîëîâîê: Ôèíèøíûé ïðîòîêîë: ..

Ôèíèøíûé ïðîòîêîë:

1 9 TCHOUDOV Maxim RUS 0+1+0+0 1 56:00.3 0.0
2 48 TCHEREZOV Ivan RUS 0+0+2+0 2 56:47.9 +47.6
3 33 FERRY Björn SWE 0+0+1+0 1 56:48.8 +48.5
4 36 r GREIS Michael GER 0+1+0+0 1 56:54.7 +54.4
5 102 PRYMA Roman UKR 1+0+0+0 1 57:08.3 +1:08.0
6 20 SUMANN Christoph AUT 0+0+0+2 2 57:11.1 +1:10.8
7 44 MESOTITSCH Daniel AUT 1+0+0+0 1 57:24.7 +1:24.4
8 38 BERGMAN Carl Johan SWE 0+1+0+1 2 57:52.2 +1:51.9
9 43 DE LORENZI Christian ITA 0+1+1+0 2 57:52.4 +1:52.1
10 86 BILANENKO Olexander UKR 0+0+0+0 0 57:57.2 +1:56.9
11 41 YAROSHENKO Dmitri RUS 0+0+1+1 2 58:02.7 +2:02.4
12 31 WOLF Alexander GER 0+0+1+1 2 58:08.8 +2:08.5
13 35 KRUGLOV Nikolay RUS 0+1+1+0 2 58:09.4 +2:09.1
14 88 LANG Toni GER 1+0+1+1 3 58:22.9 +2:22.6
15 22 BJOERNDALEN Ole Einar NOR 0+1+1+1 3 58:25.0 +2:24.7
16 58 FAK Jakov CRO 1+0+0+1 2 58:28.2 +2:27.9
17 18 LESSING Roland EST 0+0+0+0 0 58:37.1 +2:36.8
18 28 y SVENDSEN Emil Hegle NOR 1+0+0+1 2 58:38.7 +2:38.4
19 64 SYMAN Alexandr BLR 0+1+1+0 2 58:48.3 +2:48.0
20 42 SIKORA Tomasz POL 0+2+0+2 4 58:50.3 +2:50.0
21 13 GJEDREM Hans Martin NOR 3+0+0+1 4 58:50.9 +2:50.6
22 45 HOLUBEC Tomas CZE 1+0+0+0 1 58:54.3 +2:54.0
23 54 VITEK Zdenek CZE 0+1+0+1 2 58:58.8 +2:58.5
24 27 SEDNEV Serguei UKR 0+2+0+0 2 59:03.7 +3:03.4
25 14 BIRNBACHER Andreas GER 0+1+1+1 3 59:09.8 +3:09.5
26 117 POZZI Nicola ITA 0+1+0+0 1 59:12.7 +3:12.4
27 6 BEREZHNOY Oleg UKR 0+0+1+0 1 59:14.6 +3:14.3
28 74 HABERT Lois FRA 0+0+1+1 2 59:24.8 +3:24.5
29 16 ROESCH Michael GER 0+1+2+0 3 59:30.1 +3:29.8
=30 3 NOVIKOV Sergey BLR 1+0+1+0 2 59:36.6 +3:36.3
=30 87 MARIC Janez SLO 0+1+1+1 3 59:36.6 +3:36.3
32 34 OS Alexander NOR 1+1+2+0 4 59:36.7 +3:36.4
33 110 SLESINGR Michal CZE 0+0+1+1 2 59:36.9 +3:36.6
34 15 DERKACH Vyacheslav UKR 0+2+0+1 3 59:42.3 +3:42.0
35 26 DEFRASNE Vincent FRA 0+2+0+1 3 59:44.6 +3:44.3
36 100 BEATRIX Jean Guillaume FRA 1+1+0+0 2 59:54.2 +3:53.9
37 19 FOURCADE Martin FRA 0+1+0+1 2 59:55.8 +3:55.5
38 37 HALLENBARTER Simon SUI 0+0+1+1 2 1:00:02.5 +4:02.2
39 78 HANEVOLD Halvard NOR 0+0+1+2 3 1:00:10.7 +4:10.4
40 39 LEGUELLEC Jean Philippe CAN 1+0+0+1 2 1:00:11.6 +4:11.3
41 40 DOSTAL Roman CZE 0+2+1+0 3 1:00:12.7 +4:12.4
42 46 ZHANG Chengye CHN 0+2+0+1 3 1:00:13.4 +4:13.1
43 80 ANEV Krasimir BUL 0+0+1+1 2 1:00:16.0 +4:15.7
44 5 EDER Simon AUT 1+0+1+0 2 1:00:23.7 +4:23.4
45 95 ECKHOFF Stian NOR 1+1+0+1 3 1:00:24.7 +4:24.4
46 62 PUURUNEN Paavo FIN 0+1+0+2 3 1:00:31.7 +4:31.4
=47 10 PINTER Friedrich AUT 1+1+1+0 3 1:00:33.5 +4:33.2
=47 76 LIBIETIS Kristaps LAT 0+1+0+0 1 1:00:33.5 +4:33.2
49 24 NILSSON Mattias Jr. SWE 0+0+0+4 4 1:00:42.8 +4:42.5
50 1 MAKSIMOV Maxim RUS 0+1+1+3 5 1:00:43.3 +4:43.0
51 4 MORAVEC Ondrej CZE 1+0+2+1 4 1:00:46.5 +4:46.2
52 56 KWAK Adam POL 0+0+1+0 1 1:00:59.9 +4:59.6
53 25 VALIULLIN Rustam BLR 0+3+0+1 4 1:01:06.7 +5:06.4
54 118 LEE In-Bok KOR 0+0+0+1 1 1:01:09.5 +5:09.2
55 32 BAUER Klemen SLO 1+1+0+2 4 1:01:10.7 +5:10.4
56 7 VUILLERMOZ Rene Laurent ITA 1+1+2+0 4 1:01:12.7 +5:12.4
57 8 EKHOLM David SWE 0+2+0+1 3 1:01:12.9 +5:12.6
58 97 GRAF Daniel GER 0+1+1+1 3 1:01:15.9 +5:15.6
59 73 JAY Vincent FRA 1+0+1+2 4 1:01:17.5 +5:17.2
60 23 WINDISCH Markus ITA 0+1+0+2 3 1:01:20.7 +5:20.4
61 59 PERRAS Scott CAN 0+0+1+3 4 1:01:21.9 +5:21.6
62 29 BURKE Tim USA 1+2+0+1 4 1:01:22.1 +5:21.8
63 90 JOLLER Ivan SUI 1+1+0+0 2 1:01:23.3 +5:23.0
64 65 EBERHARD Tobias AUT 3+0+0+2 5 1:01:26.7 +5:26.4
65 50 CHERVYHKOV Alexsandr KAZ 0+1+0+4 5 1:01:31.9 +5:31.6
66 53 MÄNTTÄRI Marko Juhani FIN 3+0+0+0 3 1:01:36.3 +5:36.0
67 85 ABRAMENKO Evgeny BLR 0+1+1+2 4 1:01:44.8 +5:44.5
68 47 DERYZEMLYA Andriy UKR 1+1+2+1 5 1:01:47.8 +5:47.5
69 12 MATIASKO Marek SVK 0+1+0+2 3 1:01:48.0 +5:47.7
70 75 DOKL Peter SLO 0+0+1+0 1 1:01:51.0 +5:50.7
71 63 MAKOVEEV Andrei RUS 1+2+1+2 6 1:02:06.0 +6:05.7
72 96 MEHLE Joze SLO 1+0+1+1 3 1:02:09.5 +6:09.2
73 103 KASAHARA Tatsumi JPN 2+1+0+0 3 1:02:15.7 +6:15.4
74 21 STEPHAN Christoph GER 1+2+0+3 6 1:02:26.0 +6:25.7
75 2 BOEUF Alexis FRA 0+1+0+3 4 1:02:29.1 +6:28.8
76 124 SIMOLA Ville FIN 1+0+0+1 2 1:02:29.8 +6:29.5
77 71 ILIEV Vladimir BUL 1+2+1+1 5 1:02:30.2 +6:29.9
78 67 EBERHARD Julian AUT 2+2+1+1 6 1:02:34.6 +6:34.3
79 30 ANTILA Timo FIN 1+3+0+1 5 1:02:37.6 +6:37.3
80 109 NORDGREN Leif USA 1+0+1+0 2 1:02:38.4 +6:38.1
81 105 BRATTSVEEN Rune NOR 2+3+1+0 6 1:02:41.6 +6:41.3
82 94 ISA Hidenori JPN 3+1+0+0 4 1:02:45.3 +6:45.0
83 116 TABOLA Igor BLR 0+1+0+2 3 1:03:00.6 +7:00.3
84 123 KENESHEV Dias KAZ 1+1+1+2 5 1:03:02.5 +7:02.2
85 92 COLA Mattia ITA 1+1+0+2 4 1:03:09.3 +7:09.0
86 72 FREI Thomas SUI 1+1+1+2 5 1:03:13.8 +7:13.5
87 114 KALDVEE Martten EST 0+2+0+1 3 1:03:17.0 +7:16.7
88 99 SIMOCKO Dusan SVK 0+1+2+1 4 1:03:18.4 +7:18.1
89 68 JONSSON Magnus SWE 0+1+0+3 4 1:03:25.2 +7:24.9
90 70 SOUKUP Jaroslav CZE 1+3+0+2 6 1:03:29.4 +7:29.1
91 52 NAGAI Junji JPN 1+0+1+3 5 1:03:29.7 +7:29.4
92 17 HURAJT Pavol SVK 1+0+1+1 3 1:03:42.9 +7:42.6
93 11 BAILEY Lowell USA 2+1+1+1 5 1:03:55.0 +7:54.7
94 106 BÖCKLI Claudio SUI 1+3+0+0 4 1:03:55.7 +7:55.4
95 121 PROKUNIN Andrei RUS 0+3+0+3 6 1:04:02.5 +8:02.2
96 81 HAKKINEN Jay USA 2+2+1+1 6 1:04:13.7 +8:13.4
97 122 WITEK Sebastian POL 2+1+1+1 5 1:04:26.3 +8:26.0
98 93 GREEN Brendan CAN 1+3+0+2 6 1:04:27.3 +8:27.0
99 79 KOIV Kauri EST 1+0+2+3 6 1:04:40.7 +8:40.4
100 112 SMITH Nathan CAN 1+1+3+2 7 1:04:58.5 +8:58.2
101 57 SZCZUREK Lukasz POL 2+0+2+0 4 1:05:20.6 +9:20.3
102 113 BRINK Jörgen SWE 1+4+2+1 8 1:05:27.8 +9:27.5
103 108 KLETCHEROV Michail BUL 0+2+1+1 4 1:06:02.0 +10:01.7
104 83 KANE Kevin GBR 1+1+0+1 3 1:06:08.9 +10:08.6
105 51 TEELA Jeremy USA 2+2+0+2 6 1:06:09.9 +10:09.6
106 115 GOMBOS Karoly HUN 0+2+0+1 3 1:06:23.3 +10:23.0
107 120 LAPONDER Marcel GBR 0+3+1+1 5 1:06:44.9 +10:44.6
108 89 KAZAR Matej SVK 1+2+1+1 5 1:06:47.7 +10:47.4
109 60 BERZINS Janis LAT 1+2+1+0 4 1:07:13.8 +11:13.5
110 111 PLEIKSNIS Janis LAT 2+0+2+1 5 1:07:26.1 +11:25.8
111 69 TAGSCHERER Imre HUN 1+2+1+2 6 1:07:32.8 +11:32.5
112 49 COOL Herbert NED 0+2+0+5 7 1:07:36.2 +11:35.9
113 55 VIKS Priit EST 0+3+4+2 9 1:07:40.7 +11:40.4
114 107 ABE Satoru JPN 2+1+1+3 7 1:07:54.9 +11:54.6
115 61 LANGER Pascal BEL 1+2+1+1 5 1:08:21.4 +12:21.1
116 101 LANGER Thorsten BEL 1+1+1+3 6 1:08:26.0 +12:25.7
117 98 BOGDANOV Martin BUL 1+2+0+2 5 1:09:27.9 +13:27.6
118 82 RASTIC Damir SRB 2+2+1+1 6 1:09:37.7 +13:37.4
119 84 KOSARAC Nemanja BIH 0+3+0+2 5 1:10:30.7 +14:30.4
120 66 JUN Je-Uk KOR 3+2+1+2 8 1:10:50.6 +14:50.3
121 77 ICOSKI Gjorgji MKD 1+0+3+3 7 1:12:24.5 +16:24.2
122 91 PULIDO SERRANO Samuel ESP 3+0+4+2 9 1:16:29.0 +20:28.7
123 119 PETROVIC Milanko SRB 5+4+1+3 13 1:17:03.5 +21:03.2
DNS 104 LANDERTINGER Dominik AUT

 Îòïðàâëåíî: 18.12.08 15:24. Çàãîëîâîê: Õðîíîëîãèÿ ãîíêè: 1..

Õðîíîëîãèÿ ãîíêè:

12:29 Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìûå ëþáèòåëè áèàòëîíà! Ïðåäëàãàåì âàøåìó âíèìàíèþ ìóæñêóþ èíäèâèäóàëüíóþ ãîíêó íà 20 êì, êîòîðàÿ îòêðîåò òðåòèé ýòàï Êóáêà ìèðà â àâñòðèéñêîì Õîõôèëüöåíå.
12:31 Ïåðâûé ñòàðòîâûé íîìåð ïîëó÷èë ðîññèÿíèí Ìàêñèì Ìàêñèìîâ. Ìàêñèì ×óäîâ íà÷íåò ãîíêó äåâÿòûì, Íèêîëàé Êðóãëîâ - 35-ì, Äìèòðèé ßðîøåíêî - 41-ì, Èâàí ×åðåçîâ - 48-ì, Àíäðåé Ìàêîâååâ - 63-ì, Àíäðåé Ïðîêóíèí - 121-ì.
12:32 Ëèäåð îáùåãî çà÷åòà Êóáêà ìèðà íîðâåæåö Ýìèëü Õåãëå Ñâåíäñåí ïîëó÷èë 28-é íîìåð, åãî ïðåñëåäîâàòåëè - ïîëÿê Òîìàø Ñèêîðà - 42-é, íåìåö Ìèõàýëü Ãðàéñ - 36-é.
12:34 Ìàêñèìîâ îòïðàâèëñÿ íà äèñòàíöèþ.
12:36 Íà ðàçãîíå Ìàêñèìîâ ïðîèãðûâàåò ôðàíöóçó Áåôó îäíó ñåêóíäó.
12:37 Ñòàðòîâàë è Ìàêñèì ×óäîâ.
12:39 Íà âòîðîé îòìåòêå (1.2 êì) Ìàêñèìîâ çàõâàòèë ëèäåðñòâî, îïåðåäèâ Áåôà.
12:41 Íà îòìåòêå 2.2 êì ïî-ïðåæíåìó ëèäèðóåò Ìàêñèìîâ. Ìàêñèì ïðèáëèæàåòñÿ ê ïåðâîìó îãíåâîìó ðóáåæó.
12:42 Íà ðàçãîíå ëó÷øåå âðåìÿ ïîêà ó Ìàêñèìà ×óäîâà.
12:43 Ìàêñèìîâ ãîòîâèòñÿ íà÷àòü ñòðåëüáó.
12:44 Ñïîêîéíî è óâåðåííî Ìàêñèì çàêðûë âñå 5 ìèøåíåé!
12:46 áåç ïðîìàõîâ îòñòðåëÿë è Áåô, êîòîðûé ïîêà çàíèìàåò âòîðîå ìåñòî ïîñëå Ìàêñèìîâà. Íîâèêîâ ïðîìàçàë 1 ðàç.
12:47 ×óäîâ ïîäúåçæàåò ê îãíåâîìó ðóáåæó.
12:48 Áëåñòÿùå îòñòðåëÿë Ìàêñèì è ïðîäîëæèò ãîíêó ñ ïåðâûì ðåçóëüòàòîì.
12:49 Íà îòìåòêå 2.2 êì Áüîðíäàëåí ïðîèãðûâàåò ×óäîâó 11 ñåêóíä.
12:50 Ïîñëå ïåðâîãî îãíåâîãî ðóáåæà ×óäîâ âûèãðûâàåò ó Ìàêñèìîâà, çàíèìàþùåãî âòîðîå ìåñòî, 4 ñåêóíäû.
12:52 Ñâåíäñåí ïðîèãðûâàåò ×óäîâó íà ðàçãîíå 17 ñåêóíä.
12:53 Ãîòîâèòñÿ ñòðåëÿòü àâñòðèåö Çóìàíí.
12:53 Çàêðûë âñå 5 ìèøåíåé õîçÿèí òðàññû è âûøåë â ëèäåðû, îïåðåæàÿ ×óäîâà íà 7 ñåêóíä.
12:54 Áüîðíäàëåí íà ïåðâîì îãíåâîì ðóáåæå.
12:55 Áåç ïðîìàõîâ îòñòðåëÿë "Âàìïèð" è ðàñïîëîæèëñÿ íà 6-é ïîçèöèè, ïðîèãðûâàÿ Çóìàííó 17 ñåêóíä.
12:55 Ìàêñèìîâ äîïóñòèë îäèí ïðîìàõ íà âòîðîé ñòðåëüáå.
12:57 Ñâåíäñåí íà ïåðâîé ñòðåëüáå.
12:58 Îäèí ïðîìàõ äîïóñòèë íîðâåæåö, ïîýòîìó ïîêà íå áîðåòñÿ çà âûñîêèå ïîçèöèè.
12:59 Íà âòîðîì îãíåâîì ðóáåæå ×óäîâ.
12:59 Îäíà ìèøåíü îñòàëàñü íå çàêðûòîé... Øòðàôíàÿ ìèíóòà ó Ìàêñèìà.
13:00 Âïðî÷åì, ×óäîâ ïîêà ëèäèðóåò ïîñëå âòîðîé ñòðåëüáû.
13:01 Óñ äîïóñòèë îäíó ïîìàðêó íà ïåðâîé ñòðåëüáå.
13:01 Êðóãëîâ çàêðûë âñå 5 ìèøåíåé íà ïåðâîì îãíâîì ðóáåæå! Ïîêà èäåò 9-ì èäåò Íèêîëàé.
13:03 Çóìàíí ãîòîâèòñÿ êî âòîðîé ñòðåëüáå. Îí ïî-ïðåæíåìó îïåðåæàåò ×óäîâà.
13:04 Ñèêîðà íà ïåðâîì ðóáåæå.
13:04 Áåç ïðîìàõîâ îòñòðåëÿë ïîëÿê è âûøåë íà 2-þ ïîçèöèþ, îòñòàâàÿ îò Çóìàííà íà 4.5 ñåêóíäû.
13:05 Çóìàíí çàêðûë âñå 5 ìèøåíåé è îïåðåæàåò ×óäîâà ïîñëå ïåðâîé ñòðåëüáû íà ìèíóòó è 7 ñåêóíä.
13:06 Áüîðíäàëåí äîïóñòèë îäèí ïðîìàõ íà âòîðîé ñòðåëüáå è âûøåë íà 4-å ìåñòî ïîñëå âòîðîé ñòðåëüáû.
13:07 ×åðåçîâ íà ïåðâîé ñòðåëüáå. Âñå 5 ìèøåíåé çàêðûë Èâàí!
13:08 Íà 3-ì ìåñòå ïîñëå ïåðâîãî ðóáåæà ×åðåçîâ. Îí ïðîèãðûâàåò Çóìàííó 6 ñåêóíä.
13:08 À Ìàêñèìîâ äîïóñòèë îäèí ïðîìàõ íà 3-é ñòðåëüáå. Â ñóììå ó Ìàêñèìà 2 øòðàôíûå ìèíóòû.
13:09 Ñâåíäñåí íà âòîðîé ñòðåëüáå íå äîïóñòèë ïîìàðîê. Ïðàâäà, îí ïðîèãðûâàåò ëèäåðó 1.48.
13:10 ×óäîâ íà 3-é ñòðåëüáå.
13:11 Áëåñòÿùå, Ìàêñèì!!! Âñå 5 ìèøåíåé çàêðûë ×óäîâ è ïîêà çàíèìàåò ïåðâîå ìåñòî ïîñëå 3-ãî ðóáåæà!
13:12 Ìåæäó òåì, Çóìàíí âûèãðûâàåò ó ×óäîâà 1 ìèíóòó íà îòìåòêå 10.4 êì.
13:12 Êðóãëîâ äîïóñòèë îäèí ïðîìàõ íà 2-é ñòðåëüáå. Ïîêà îí çàíèìàåò 8-é ìåñòî, ïðîèãðûâàÿ Çóìàííó 1:27.
13:13 Ãðàéñ òàêæå ïðîìàçàë îäèí âûñòðåë íà 2-é ñòðåëüáå. 10-ì èäåò íåìåö.
13:15 ßðîøåíêî òî÷íî îòñðåëÿë íà ïåðâîì ðóáåæå!
13:16 Çóìàíí çàêðûë âñå 5 ìèøåíåé íà 3-é ñòðåëüáå. 57 ñåêóíä âûèãðûâàåò àâñòðèåö ó ×óäîâà.
13:17 ßðîøåíêî - âîñüìîé ïîñëå ïåðâîé ñòðåëüáû.
13:17 Áüîðíäàëåí äîïóñòèë îäíó ïîìàðêó íà 2-é ñòðåëüáå. 2:18 ïðîèãðûâàåò Óëå-Àéíàð Çóìàííó.
13:18 ×åðåçîâ çàêðûë âñå 5 ìèøåíåé íà 2-é ñòðåëüáå!!! 7.7 ñåêóíäû âûèãðûâàåò îí ó Çóìàííà.
13:19 À Ìàêñèìîâ äîïóñòèë 3 ïðîìàõà íà ïîñëåäíåì ðóáåæå...
13:20 Ìåæäó òåì, 2-é ðóáåæ áåç ïîòåðü ïðåîäîëåë è ßðîøåíêî. Äìèòðèé ïðîèãðûâàåò Çóìàííó 14 ñåêóíä ïåðåä 3-é ñòðåëüáîé.
13:21 Ñâåíäñåí çàêðûë âñå 5 ìèøåíåé íà 3-é ñòðåëüáå.
13:22 ×óäîâ íå äîïóñòèë íè åäèíîé ïîìàðêè íà ïîñëåäíåì îãíåâîì ðóáåæå!!! Ìàêñèì ïîêà ëèäèðóåò. Æäåì Çóìàííà.
13:24 Íà îòìåòêå 10.1 êì ×åðåçîâ âûèãðûâàåò ó Çóìàííà 11 ñåêóíä è âîçãëàâëÿåò ãîíêó.
13:24 Êðóãëîâ äîïóñòèë åùå îäèí ïðîìàõ íà 3-é ñòðåëüáå. Ïîæàëóé, áîðüáà çà ìåäàëè äëÿ Íèêîëàÿ çàêîí÷åíà.
13:25 Øâåä Áåðãìàí çàêðûë âñå ìèøåíè íà 3-é ñòðåëüáå è ïðîèãðûâàåò ×óäîâó 24 ñåêóíäû.
13:26 ßðîøåíêî íà 3-é ñòðåëüáå.
13:27 Îäèí ïðîìàõ... Íà 3-ì ìåñòå ßðîøåíêî.
13:28 Çóìàíí íà 4-é ñòðåëüáå äâàæäû îøèáñÿ. ×óäîâ ñîõðàíèë ëèäåðñòâî.
13:29 Áüîðíäàëåí ïðîìàçàë îäèí ðàç è íà ïîñëåäíåé ñòðåëüáå. Âñåãî ó Óëå-Àéíàðà 3 øòðàôíûå ìèíóòû.
13:29 ×åðåçîâ íà 3-é ñòðåëüáå. Ïîêà îí ëèäèðóåò.
13:30 Äâà ïðîìàõà ó Èâàíà... Ïîæàëóé, áîðüáà çà ìåäàëè è äëÿ íåãî çàêîí÷èëàñü.
13:31 Ïîêà ×óäîâ èäåò ïåðâûì ïîñëå 4-é ñòðåëüáû, âûèãðûâàÿ ó áëèæàéøåãî êîíêóðåíòà Çóìàííà 1:07.
13:32 Ñâåíäñåí íà çàêëþ÷èòåëüíîé ñòðåëüáå.
13:33 Åùå îäíó øòðàôíóþ ìèíóòó çàðàáîòàë Ýìèëü Õåãëå è íà ïîäèóì óæå íå ïðåòåíäóåò.
13:34 Âîëüô äîóñòèë îäíó ïîìàðêó íà ïîñëåäíåé ñòðåëüáå è çàíèìàåò 3-å ìåñòî.
13:35 Ïîêà íèêòî èç ãîíùèêîâ íå ìîæåò ñîñòàâèòü ×óäîâó êîíêóðåíöèþ. Ïðè÷åì ñèëüíåéøèå ñòàðòîâàëè ñåãîäíÿ â ïåðâîé ïîëîâèíå.
13:36 Êðóãëîâ çàêðûë âñå ìèøåíè íà 4-é ñòðåëüáå è ïîêà èäåò 7-ì.
13:37 Áåðãìàí íà çàêëþ÷èòåëüíîé ñòðåëüáå äîïóñòèë îäíó ïîìàðêó è ïîòåðÿë øàíñû íà ïîäèóì.
13:38 ßðîøåíêî íà ïîñëåäíåé ñòðåëüáå.
13:38 Íåâåðîÿòíî! Äìèòðèé ïîòåðÿë ìàãàçèí, à âìåñòå ñ íèì è êó÷ó âðåìåíè. Äà è ïîñëå òàêîãî ñëîæíî áûëî çàêðûòü âñå ìèøåíè ðîññèÿíèíó. Îäèí ïðîìàõ è 6-å ìåñòî. Áîðüáà çà ïîïàäàíèå â òðîéêó ïðîäîëæàåòñÿ.
13:40 ×åðåçîâ ïîäõîäèò ê ïîñëåäíåìó îãíåâîìó ðóáåæó.
13:42 Íà îòìåòêå 18.4 êì Ãðàéñ, ó êîòîðîãî îäíà øòðàôíàÿ ìèíóòà, ïðîèãðûâàåò ×óäîâó 57 ñåêóíä.
13:42 ×åðåçîâ!!! Áëåñòÿùàÿ ñòðåëüáà íà ïîñëåäíåì ðóáåæå âûâîäèò Èâàíà íà 3-å ìåñòî. Ïðè÷åì îí îòñòàåò îò Ãðàéñà âñåãî íà 2 ñåêóíäû.
13:43 Ñâåíäñåí ôèíèøèðîâàë íà 5-é ïîçèöèè.
13:44 Ïîñëåäíèé èç ñòàðòîâàâøèõ ðîññèÿí Àíäðåé Ïðîêóíèí çàêðûë âñå 5 ìèøåíåé íà ïåðâîé ñòðåëüáå. Ïîêà 4-ì èäåò Àíäðåé.
13:45 Ôåððè çàâåðøèë ãîíêó. Ïîêà íà 2-ì ìåñòå.
13:46 ×åðåçîâ îïåðåæàåò Ãðàéñà íà 2 ñåêóíäû çà 1.9 êì äî ôèíèøà.
13:47 Ãðàéñ ôèíèøèðîâàë ïîçàäè Ôåððè. ×åðåçîâ áüåòñÿ çà 2-þ ïîçèöèþ.
13:48 Çà ïîëòîðà êèëîìåòðà äî ôèíèøà ×åðåçîâ âûèãðûâàåò 4 ñåêóíäû ó Ãðàéñà è Ôåððè.
13:48 Ñèêîðà ïîêà 11-é (ñ 4-ìÿ øòðàôíûìè ìèíóòàìè).
13:49 ßðîøåíêî ïîêàçûâàåò 6-å âðåìÿ íà ôèíèøå... Ýõ, åñëè áû íå òà ïðîáëåìà ñ ìàãàçèíîì.
13:50 Òóò æå ïîòåñíèë Äìèòðèÿ íà 7-þ ïîçèöèþ Äè Ëîðåíöè.
13:51 Çà íåñêîëüêî ñîòåí ìåòðîâ äî ôèíèøà ×åðåçîâ ïðîèãðûâàåò Ôåððè îäíó ñåêóíäó.
13:52 È âñå-òàêè Èâàí ÂÒÎÐÎÉ!!! Õîðîøåíüêî ïîðàáîòàë îí ïåðåä ñàìûì ôèíèøîì è âûèãðàë ó Ôåððè 0.9 ñåêóíäû.
13:53 À Ïðîêóíèí äåðæèòñÿ íà 5-é ïîçèöèè è ãîòîâèòñÿ ê ñâîåé âòîðîé ñòðåëüáå.
13:56 3 ïðîìàõà äîïóñòèë Àíäðåé...
13:58 Õàíåâîëüä äâàæäû íå ïîïàë â öåëü íà çàêëþ÷èòåëüíîé ñòðåëüáå. Âïðî÷åì, îí è íå áîðîëñÿ çà âûñîêèå ìåñòà.
14:01 Óêðàèíåö Àëåêñàíäð Áåëàíåíêî áîðåòñÿ åñëè íå çà ïîäóèì, òî çà âûñîêèå ìåñòà òî÷íî. Ïîêà îí íå äîïóñòèë íè îäíîãî ïðîìàõà è ïîäúåçæàåò ê ïîñëåäíåìó ðóáåæó.
14:03 Çàêðûë âñå ìèøåíè Àëåêñàíäð è èäåò 5-ì ïîñëå ïîñëåäíåé ñòðåëüáû!
14:04 Íó ÷òî æå, Ìàêñèìà ×óäîâà, ïîæàëóé, ïîòåñíèòü íå ñìîæåò óæå íèêòî!!! Åñòü ïåðâàÿ ïîáåäà ñáîðíîé Ðîññèè â èíäèâèäóàëüíûõ ãîíêàõ!!!
14:07 Ïðîêóíèí íà 3-é ñòðåëüáå. Âñå òî÷íî!
14:08 Çà 2 êèëîìåòðà äî ôèíèøà Áåëàíåíêî çàíèìàåò 7-å ìåñòî.
14:09 Õàíåâîëüä ôèíèøèðîâàë íà 32-é ïîçèöèè.
14:10 Óêðàèíåö Ðîìàí Ïðèìà çàêðûë âñå ìèøåíè íà ïîñëåäíåé ñòðåëüáå è ïîêà ðàñïîëîæèëñÿ íà 7-ì ìåñòå.
14:12 Áåëàíåíêî èäåò 9-ì çà íåñêîëüêî ñîòåí ìåòðîâ äî ôèíèøà.
14:14 Íà ôèíèøå Áåëàíåíêî òàê æå ïîêàçàë 9-å âðåìÿ.
14:16 Ïðèìà äåðæèòñÿ íà 5-é ïîçèöèè çà ïîëòîðà êèëîìåòðà äî ôèíèøà.
14:18 Ïðîêóíèí ïîäõîäèò ê ïîñëåäíåìó îãíåóâîìó ðóáåæó.
14:19 3 ïðîìàõà äîïóñòèë Àíäðåé. Âñåãî æå 6 øòðàôíöõ ìèíóò ó Ïðîêóíèíà.
14:20 Ïðèìà âûèãðûâàåò ó Çóìàííà 2 ñåêóíäû çà íåñêîëüêî ñîòåí ìåòðîâ äî ôèíèøà.
14:20 Ïðèìà ôèíèøèðîâàë 5-ì, ñîõðàíèâ ñâîå ïðåèìóùåñòâî íàä Çóìàííîì.
14:22 Èòàê, ïîçäðàâëÿåì âñåõ ðîññèéñêèõ ëþáèòåëåé áèàòëîíà! Ðîññèÿíèí Ìàêñèì ×óäîâ äîáèëñÿ ïîáåäû â èíäèâèäóàëüíîé ãîíêå, íà 47 ñåêóíä îïåðåäèâ ñâîåãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Èâàíà ×åðåçîâà. Òðåòüèì ñòàë øâåä Áüîðí Ôåððè, êîòîðûé ïðîèãðàë ×åðåçîâó ìåíüøå ñåêóíäû.
14:24 À íàøà îíëàéí-òðàíñëÿöèÿ íà ýòîì çàâåðøåíà. Áëàãîäàðèì Âàñ çà âíèìàíèå è äî âñòðå÷è íà æåíñêîé ãîíêå, êîòîðàÿ íà÷íåòñÿ â 16:15 ïî ìîñêîâîñêìó âðåìåíè.

On-line òðàíñëÿöèÿ Eurosport.ru

 Îòïðàâëåíî: 18.12.08 15:28. Çàãîëîâîê: Ñòàòèñòèêà ãîíêè. Âð..

Ñòàòèñòèêà ãîíêè. Âðåìÿ ïðîõîæäåíèÿ äèñòàíöèè:

 Îòïðàâëåíî: 19.12.08 19:55. Çàãîëîâîê: Ñòàðòîâûé ïðîòîêîë:..

Ñïðèíò - Ñòàðòîâûé ïðîòîêîë:

1 HURAJT Pavol SVK
2 VUILLERMOZ Rene Laurent ITA
3 MAKOVEEV Andrei RUS
4 JONSSON Magnus SWE
5 GREIS Michael GER
6 TCHOUDOV Maxim RUS
7 BEREZHNOY Oleg UKR
8 BAILEY Lowell USA
9 GJEDREM Hans Martin NOR
10 SIMMEN Matthias SUI
11 SOUKUP Jaroslav CZE
12 NOVIKOV Sergey BLR
13 HABERT Lois FRA
14 EBERHARD Tobias AUT
15 BIRNBACHER Andreas GER
16 BURKE Tim USA
17 SIKORA Tomasz POL
18 MESOTITSCH Daniel AUT
19 KRUGLOV Nikolay RUS
20 HAKKINEN Jay USA
21 WINDISCH Markus ITA
22 OS Alexander NOR
23 NILSSON Mattias Jr. SWE
24 MATIASKO Marek SVK
25 ANTILA Timo FIN
26 HOLUBEC Tomas CZE
27 ROESCH Michael GER
28 WOLF Alexander GER
29 DEFRASNE Vincent FRA
30 FOURCADE Simon FRA
31 SUMANN Christoph AUT
32 STEPHAN Christoph GER
33 SEDNEV Serguei UKR
34 HANEVOLD Halvard NOR
35 LESSING Roland EST
36 TCHEREZOV Ivan RUS
37 DERYZEMLYA Andriy UKR
38 DOSTAL Roman CZE
39 FERRY Björn SWE
40 ZHANG Chengye CHN
41 VALIULLIN Rustam BLR
42 YAROSHENKO Dmitri RUS
43 BAUER Klemen SLO
44 LEGUELLEC Jean Philippe CAN
45 HALLENBARTER Simon SUI
46 WITEK Sebastian POL
47 KOSARAC Nemanja BIH
48 VIKS Priit EST
49 SYMAN Alexandr BLR
50 DERKACH Vyacheslav UKR
51 PRYMA Roman UKR
52 PINTER Friedrich AUT
53 MAKSIMOV Maxim RUS
54 PERRAS Scott CAN
55 FOURCADE Martin FRA
56 MÄNTTÄRI Marko Juhani FIN
57 EBERHARD Julian AUT
58 SLESINGR Michal CZE
59 SLETTEMARK Oystein GRL
60 BERZINS Janis LAT
61 JACKSON Lee-Steve GBR
62 PULIDO SERRANO Samuel ESP
63 BRINK Jörgen SWE
64 LEE In-Bok KOR
65 ANEV Krasimir BUL
66 POZZI Nicola ITA
67 ECKHOFF Stian NOR
68 GREEN Brendan CAN
69 COOL Herbert NED
70 VITEK Zdenek CZE
71 PUURUNEN Paavo FIN
72 GOMBOS Karoly HUN
73 SAVITSKIY Yan KAZ
74 JAY Vincent FRA
75 ICOSKI Gjorgji MKD
76 PETROVIC Milanko SRB
77 SIMOCKO Dusan SVK
78 DE LORENZI Christian ITA
79 TOBRELUTS Indrek EST
80 TEELA Jeremy USA
81 LANGER Thorsten BEL
82 KASAHARA Tatsumi JPN
83 BERGER Lars NOR
84 LANG Toni GER
85 RUPNIK Vasja SLO
86 ISA Hidenori JPN
87 ABRAMENKO Evgeny BLR
88 FAK Jakov CRO
89 BERGMAN Carl Johan SWE
90 FREI Thomas SUI
91 LIBIETIS Kristaps LAT
92 JOLLER Ivan SUI
93 MARIC Janez SLO
94 KWAK Adam POL
95 ILIEV Vladimir BUL
96 ALLANSON Simon GBR
97 BÖCKLI Claudio SUI
98 BRATTSVEEN Rune NOR
99 TABOLA Igor BLR
100 LANGER Pascal BEL
101 PROKUNIN Andrei RUS
102 PLEIKSNIS Janis LAT
103 MEHLE Joze SLO
104 BOEUF Alexis FRA
105 GRAF Daniel GER
106 RASTIC Damir SRB
107 BRAICHENKO Nikolay KAZ
108 PARK Byung-Joo KOR
109 NAGAI Junji JPN
110 BOGDANOV Martin BUL
111 MORAVEC Ondrej CZE
112 EKHOLM David SWE
113 MARTINELLI Christian ITA
114 KLETCHEROV Michail BUL
115 BILANENKO Olexander UKR
116 ABE Satoru JPN
117 SIMOLA Ville FIN
118 SMITH Nathan CAN
119 EDER Simon AUT
120 KOIV Kauri EST
121 GROSSEGGER Sven AUT
122 KAZAR Matej SVK
123 TAGSCHERER Imre HUN
124 NORDGREN Leif USA
125 PUDA Tomasz POL

 Îòïðàâëåíî: 20.12.08 14:07. Çàãîëîâîê: Ôèíèøíûé ïðîòîêîë: ..

Ôèíèøíûé ïðîòîêîë:

1 83 BERGER Lars NOR 0+0 0 25:23.1 0.0
2 22 OS Alexander NOR 0+1 1 26:01.0 +37.9
3 42 YAROSHENKO Dmitri RUS 0+0 0 26:02.9 +39.8
4 89 BERGMAN Carl Johan SWE 0+1 1 26:14.7 +51.6
5 29 DEFRASNE Vincent FRA 0+0 0 26:21.4 +58.3
6 5 GREIS Michael GER 0+0 0 26:25.4 +1:02.3
7 31 SUMANN Christoph AUT 0+1 1 26:29.5 +1:06.4
8 17 SIKORA Tomasz POL 0+1 1 26:35.1 +1:12.0
9 30 FOURCADE Simon FRA 0+0 0 26:35.2 +1:12.1
10 36 TCHEREZOV Ivan RUS 1+0 1 26:37.4 +1:14.3
11 55 FOURCADE Martin FRA 0+0 0 26:38.6 +1:15.5
12 39 FERRY Björn SWE 1+0 1 26:39.1 +1:16.0
13 14 EBERHARD Tobias AUT 0+0 0 26:40.9 +1:17.8
14 18 MESOTITSCH Daniel AUT 0+1 1 26:45.2 +1:22.1
15 67 ECKHOFF Stian NOR 0+1 1 26:45.5 +1:22.4
16 19 KRUGLOV Nikolay RUS 0+0 0 26:46.0 +1:22.9
17 37 DERYZEMLYA Andriy UKR 0+1 1 26:46.1 +1:23.0
18 74 JAY Vincent FRA 0+0 0 26:48.7 +1:25.6
=19 28 WOLF Alexander GER 0+1 1 26:50.9 +1:27.8
=19 34 HANEVOLD Halvard NOR 0+1 1 26:50.9 +1:27.8
=21 32 STEPHAN Christoph GER 0+2 2 26:53.5 +1:30.4
=21 104 BOEUF Alexis FRA 0+0 0 26:53.5 +1:30.4
23 52 PINTER Friedrich AUT 1+0 1 26:54.0 +1:30.9
24 9 GJEDREM Hans Martin NOR 2+0 2 26:54.3 +1:31.2
25 50 DERKACH Vyacheslav UKR 0+1 1 26:55.5 +1:32.4
26 51 PRYMA Roman UKR 0+1 1 26:57.1 +1:34.0
27 12 NOVIKOV Sergey BLR 0+0 0 26:57.2 +1:34.1
28 45 HALLENBARTER Simon SUI 0+1 1 26:57.3 +1:34.2
29 57 EBERHARD Julian AUT 0+1 1 26:58.4 +1:35.3
30 41 VALIULLIN Rustam BLR 1+1 2 27:00.3 +1:37.2
=31 3 MAKOVEEV Andrei RUS 1+1 2 27:03.7 +1:40.6
=31 58 SLESINGR Michal CZE 1+0 1 27:03.7 +1:40.6
33 27 ROESCH Michael GER 1+1 2 27:04.4 +1:41.3
34 6 TCHOUDOV Maxim RUS 1+1 2 27:04.7 +1:41.6
35 98 BRATTSVEEN Rune NOR 0+2 2 27:05.4 +1:42.3
36 2 VUILLERMOZ Rene Laurent ITA 1+0 1 27:07.5 +1:44.4
37 71 PUURUNEN Paavo FIN 0+1 1 27:12.0 +1:48.9
38 10 SIMMEN Matthias SUI 0+0 0 27:14.4 +1:51.3
39 119 EDER Simon AUT 1+0 1 27:17.6 +1:54.5
40 53 MAKSIMOV Maxim RUS 0+2 2 27:17.9 +1:54.8
41 13 HABERT Lois FRA 0+1 1 27:27.4 +2:04.3
42 33 SEDNEV Serguei UKR 1+1 2 27:29.8 +2:06.7
43 78 DE LORENZI Christian ITA 0+3 3 27:36.5 +2:13.4
44 66 POZZI Nicola ITA 0+1 1 27:40.2 +2:17.1
45 46 WITEK Sebastian POL 0+0 0 27:40.3 +2:17.2
46 48 VIKS Priit EST 1+0 1 27:42.1 +2:19.0
47 85 RUPNIK Vasja SLO 0+2 2 27:43.7 +2:20.6
48 24 MATIASKO Marek SVK 0+1 1 27:45.4 +2:22.3
49 23 NILSSON Mattias Jr. SWE 0+3 3 27:45.7 +2:22.6
50 15 BIRNBACHER Andreas GER 1+1 2 27:46.3 +2:23.2
51 92 JOLLER Ivan SUI 0+1 1 27:46.6 +2:23.5
52 115 BILANENKO Olexander UKR 1+1 2 27:49.8 +2:26.7
53 8 BAILEY Lowell USA 0+1 1 27:50.4 +2:27.3
54 121 GROSSEGGER Sven AUT 1+1 2 27:51.3 +2:28.2
55 38 DOSTAL Roman CZE 0+2 2 27:51.6 +2:28.5
56 44 LEGUELLEC Jean Philippe CAN 1+2 3 27:52.0 +2:28.9
57 111 MORAVEC Ondrej CZE 3+0 3 27:53.2 +2:30.1
58 97 BÖCKLI Claudio SUI 0+1 1 27:53.5 +2:30.4
59 90 FREI Thomas SUI 2+0 2 27:55.0 +2:31.9
60 65 ANEV Krasimir BUL 0+1 1 27:55.1 +2:32.0
61 77 SIMOCKO Dusan SVK 2+0 2 27:56.9 +2:33.8
62 84 LANG Toni GER 2+1 3 27:58.2 +2:35.1
63 87 ABRAMENKO Evgeny BLR 3+0 3 27:59.5 +2:36.4
64 40 ZHANG Chengye CHN 1+2 3 28:01.2 +2:38.1
65 86 ISA Hidenori JPN 2+0 2 28:03.2 +2:40.1
66 56 MÄNTTÄRI Marko Juhani FIN 0+0 0 28:03.7 +2:40.6
67 43 BAUER Klemen SLO 1+2 3 28:04.4 +2:41.3
=68 16 BURKE Tim USA 0+2 2 28:04.6 +2:41.5
=68 70 VITEK Zdenek CZE 0+3 3 28:04.6 +2:41.5
70 7 BEREZHNOY Oleg UKR 1+1 2 28:06.2 +2:43.1
71 63 BRINK Jörgen SWE 1+3 4 28:08.2 +2:45.1
72 68 GREEN Brendan CAN 1+1 2 28:11.2 +2:48.1
73 35 LESSING Roland EST 1+1 2 28:14.8 +2:51.7
74 21 WINDISCH Markus ITA 2+1 3 28:14.9 +2:51.8
75 4 JONSSON Magnus SWE 0+2 2 28:18.6 +2:55.5
76 49 SYMAN Alexandr BLR 1+1 2 28:21.6 +2:58.5
77 80 TEELA Jeremy USA 2+0 2 28:21.9 +2:58.8
78 101 PROKUNIN Andrei RUS 2+3 5 28:22.2 +2:59.1
79 73 SAVITSKIY Yan KAZ 0+1 1 28:23.6 +3:00.5
80 95 ILIEV Vladimir BUL 2+1 3 28:32.2 +3:09.1
81 112 EKHOLM David SWE 0+3 3 28:33.2 +3:10.1
82 54 PERRAS Scott CAN 1+3 4 28:36.2 +3:13.1
83 91 LIBIETIS Kristaps LAT 1+1 2 28:39.4 +3:16.3
84 103 MEHLE Joze SLO 2+1 3 28:42.7 +3:19.6
85 105 GRAF Daniel GER 1+0 1 28:46.2 +3:23.1
86 11 SOUKUP Jaroslav CZE 2+1 3 28:47.3 +3:24.2
87 116 ABE Satoru JPN 0+2 2 28:47.8 +3:24.7
88 61 JACKSON Lee-Steve GBR 0+2 2 28:51.8 +3:28.7
89 25 ANTILA Timo FIN 1+2 3 28:52.2 +3:29.1
90 118 SMITH Nathan CAN 2+0 2 28:52.4 +3:29.3
91 88 FAK Jakov CRO 2+2 4 29:02.2 +3:39.1
92 99 TABOLA Igor BLR 0+3 3 29:06.6 +3:43.5
93 114 KLETCHEROV Michail BUL 0+1 1 29:08.3 +3:45.2
94 26 HOLUBEC Tomas CZE 2+2 4 29:11.1 +3:48.0
95 113 MARTINELLI Christian ITA 1+2 3 29:11.6 +3:48.5
96 64 LEE In-Bok KOR 0+1 1 29:21.3 +3:58.2
97 117 SIMOLA Ville FIN 1+0 1 29:28.1 +4:05.0
98 79 TOBRELUTS Indrek EST 1+3 4 29:31.0 +4:07.9
99 82 KASAHARA Tatsumi JPN 1+3 4 29:32.7 +4:09.6
100 94 KWAK Adam POL 2+2 4 29:32.8 +4:09.7
101 20 HAKKINEN Jay USA 2+2 4 29:36.9 +4:13.8
102 120 KOIV Kauri EST 1+4 5 29:37.5 +4:14.4
103 69 COOL Herbert NED 0+2 2 29:38.5 +4:15.4
104 102 PLEIKSNIS Janis LAT 1+1 2 29:39.2 +4:16.1
105 109 NAGAI Junji JPN 1+3 4 29:42.7 +4:19.6
106 1 HURAJT Pavol SVK 4+1 5 29:53.1 +4:30.0
107 122 KAZAR Matej SVK 2+1 3 30:00.3 +4:37.2
108 93 MARIC Janez SLO 2+5 7 30:03.7 +4:40.6
109 125 PUDA Tomasz POL 0+1 1 30:06.4 +4:43.3
110 124 NORDGREN Leif USA 3+0 3 30:14.6 +4:51.5
111 60 BERZINS Janis LAT 0+1 1 30:15.8 +4:52.7
112 110 BOGDANOV Martin BUL 1+1 2 30:21.9 +4:58.8
113 59 SLETTEMARK Oystein GRL 1+3 4 30:35.9 +5:12.8
114 76 PETROVIC Milanko SRB 3+1 4 30:39.2 +5:16.1
115 107 BRAICHENKO Nikolay KAZ 1+0 1 30:56.3 +5:33.2
116 72 GOMBOS Karoly HUN 1+3 4 30:58.4 +5:35.3
117 123 TAGSCHERER Imre HUN 1+3 4 31:00.9 +5:37.8
118 81 LANGER Thorsten BEL 1+2 3 31:08.7 +5:45.6
119 108 PARK Byung-Joo KOR 1+3 4 31:18.2 +5:55.1
120 96 ALLANSON Simon GBR 2+1 3 31:29.4 +6:06.3
121 106 RASTIC Damir SRB 3+2 5 32:10.8 +6:47.7
122 62 PULIDO SERRANO Samuel ESP 1+2 3 32:39.4 +7:16.3
123 100 LANGER Pascal BEL 3+3 6 32:42.8 +7:19.7
124 75 ICOSKI Gjorgji MKD 2+3 5 32:47.0 +7:23.9
125 47 KOSARAC Nemanja BIH 3+3 6 33:39.0 +8:15.9

 Îòïðàâëåíî: 20.12.08 15:15. Çàãîëîâîê: Ñòàòèñòèêà ãîíêè. Âð..

Ñòàòèñòèêà ãîíêè. Âðåìÿ ïðîõîæäåíèÿ äèñòàíöèè:

 Îòïðàâëåíî: 20.12.08 19:27. Çàãîëîâîê: Ñòàðòîâûé ïðîòîêîë..

Ýñòàôåòà - Ñòàðòîâûé ïðîòîêîë:

1 RUSSIA RUS
1-2 KRUGLOV Nikolay
1-1 TCHEREZOV Ivan
1-4 TCHOUDOV Maxim
1-3 YAROSHENKO Dmitri

2 AUSTRIA AUT
2-3 EBERHARD Tobias
2-1 MESOTITSCH Daniel
2-2 PINTER Friedrich
2-4 SUMANN Christoph

3 UKRAINE UKR
3-1 DERKACH Vyacheslav
3-2 DERYZEMLYA Andriy
3-3 PRYMA Roman
3-4 SEDNEV Serguei

4 NORWAY NOR
4-3 BERGER Lars
4-4 GJEDREM Hans Martin
4-2 HANEVOLD Halvard
4-1 OS Alexander

5 SLOVENIA SLO
5-3 BAUER Klemen
5-1 DOKL Peter
5-2 MARIC Janez
5-4 RUPNIK Vasja

6 SWEDEN SWE
6-4 BERGMAN Carl Johan
6-3 FERRY Björn
6-1 JONSSON Magnus
6-2 NILSSON Mattias Jr.

7 CANADA CAN
7-4 GREEN Brendan
7-1 LEGUELLEC Jean Philippe
7-2 PERRAS Scott
7-3 SMITH Nathan

8 BELARUS BLR
8-2 ABRAMENKO Evgeny
8-1 NOVIKOV Sergey
8-3 SYMAN Alexandr
8-4 VALIULLIN Rustam

9 GERMANY GER
9-4 GREIS Michael
9-1 ROESCH Michael
9-2 STEPHAN Christoph
9-3 WOLF Alexander

10 ITALY ITA
10-1 COLA Mattia
10-2 DE LORENZI Christian
10-3 VUILLERMOZ Rene Laurent
10-4 WINDISCH Markus

11 FRANCE FRA
11-3 BEATRIX Jean Guillaume
11-2 DEFRASNE Vincent
11-4 FOURCADE Simon
11-1 JAY Vincent

12 SWITZERLAND SUI
12-3 BÖCKLI Claudio
12-2 FREI Thomas
12-4 HALLENBARTER Simon
12-1 JOLLER Ivan

13 CZECH REPUBLIC CZE
13-2 DOSTAL Roman
13-4 MORAVEC Ondrej
13-1 SLESINGR Michal
13-3 VITEK Zdenek

14 SLOVAKIA SVK
14-1 HURAJT Pavol
14-4 KAZAR Matej
14-2 MATIASKO Marek
14-3 SIMOCKO Dusan

15 USA USA
15-1 BAILEY Lowell
15-2 BURKE Tim
15-3 HAKKINEN Jay
15-4 TEELA Jeremy

16 POLAND POL
16-1 KWAK Adam
16-3 SIKORA Tomasz
16-4 SZCZUREK Lukasz
16-2 WITEK Sebastian

17 ESTONIA EST
17-1 KALDVEE Martten
17-4 KOIV Kauri
17-2 LESSING Roland
17-3 VIKS Priit

18 KAZAKSTAN KAZ
18-1 CHERVYHKOV Alexsandr
18-2 KENESHEV Dias
18-4 NAUMIK Sergey
18-3 SAVITSKIY Yan

19 FINLAND FIN
19-3 ANTILA Timo
19-2 MÄNTTÄRI Marko Juhani
19-1 PUURUNEN Paavo
19-4 SIMOLA Ville

20 LATVIA LAT
20-1 BRICIS Ilmars
20-4 LIBIETIS Kristaps
20-2 PIKSONS Edgars
20-3 PLEIKSNIS Janis

21 GREAT BRITAIN GBR
21-4 ALLANSON Simon
21-3 BEYER Pete
21-1 JACKSON Lee-Steve
21-2 KANE Kevin

22 BULGARIA BUL
22-1 ANEV Krasimir
22-4 BOGDANOV Martin
22-2 ILIEV Vladimir
22-3 KLETCHEROV Michail

23 SERBIA SRB
23-2 JEREMIC Nikola
23-4 MILENKOVIC Aleksandar
23-3 PETROVIC Milanko
23-1 RASTIC Damir

24 JAPAN JPN
24-4 ABE Satoru
24-2 ISA Hidenori
24-1 KASAHARA Tatsumi
24-3 NAGAI Junji

25 KOREA KOR
25-3 HAN Kyung-Hee
25-2 JUN Je-Uk
25-1 LEE In-Bok
25-4 PARK Byung-Joo

 Îòïðàâëåíî: 21.12.08 14:40. Çàãîëîâîê: Ôèíèøíûé ïðîòîêîë: ..

Ôèíèøíûé ïðîòîêîë:

1 2 AUSTRIA AUT 0+1 0+4 1:21:23.18 0.0
2-1 MESOTITSCH Daniel 0+1 0+1
2-2 PINTER Friedrich 0+0 0+3
2-3 EBERHARD Tobias 0+0 0+0
2-4 SUMANN Christoph 0+0 0+0

2 6 SWEDEN SWE 0+3 1+9 1:22:34.33 +1:11.2
6-1 JONSSON Magnus 0+0 0+2
6-2 NILSSON Mattias Jr. 0+2 1+3
6-3 FERRY Björn 0+0 0+2
6-4 BERGMAN Carl Johan 0+1 0+2

3 11 FRANCE FRA 0+2 0+3 1:22:39.44 +1:16.3
11-1 JAY Vincent 0+1 0+1
11-2 DEFRASNE Vincent 0+0 0+0
11-3 BEATRIX Jean Guillaume 0+0 0+2
11-4 FOURCADE Simon 0+1 0+0

4 9 GERMANY GER 0+4 2+5 1:22:41.40 +1:18.3
9-1 ROESCH Michael 0+1 0+1
9-2 STEPHAN Christoph 0+1 0+1
9-3 WOLF Alexander 0+2 2+3
9-4 GREIS Michael 0+0 0+0

5 1 RUSSIA RUS 0+6 1+9 1:22:58.80 +1:35.7
1-1 TCHEREZOV Ivan 0+1 0+3
1-2 KRUGLOV Nikolay 0+0 0+3
1-3 YAROSHENKO Dmitri 0+2 1+3
1-4 TCHOUDOV Maxim 0+3 0+0

6 3 UKRAINE UKR 0+2 0+10 1:22:58.85 +1:35.7
3-1 DERKACH Vyacheslav 0+0 0+2
3-2 DERYZEMLYA Andriy 0+2 0+3
3-3 PRYMA Roman 0+0 0+2
3-4 SEDNEV Serguei 0+0 0+3

7 4 NORWAY NOR 1+7 1+7 1:23:17.82 +1:54.7
4-1 OS Alexander 0+3 1+3
4-2 HANEVOLD Halvard 0+0 0+1
4-3 BERGER Lars 1+3 0+0
4-4 GJEDREM Hans Martin 0+1 0+3

8 8 BELARUS BLR 0+2 0+6 1:23:30.13 +2:07.0
8-1 NOVIKOV Sergey 0+0 0+2
8-2 ABRAMENKO Evgeny 0+0 0+1
8-3 SYMAN Alexandr 0+1 0+1
8-4 VALIULLIN Rustam 0+1 0+2

9 13 CZECH REPUBLIC CZE 2+4 1+5 1:24:09.47 +2:46.3
13-1 SLESINGR Michal 0+1 0+1
13-2 DOSTAL Roman 0+0 1+3
13-3 VITEK Zdenek 0+0 0+1
13-4 MORAVEC Ondrej 2+3 0+0

10 10 ITALY ITA 0+4 0+8 1:24:28.29 +3:05.1
10-1 COLA Mattia 0+0 0+2
10-2 DE LORENZI Christian 0+3 0+2
10-3 VUILLERMOZ Rene Laurent 0+1 0+2
10-4 WINDISCH Markus 0+0 0+2

11 14 SLOVAKIA SVK 0+8 0+2 1:24:40.05 +3:16.9
14-1 HURAJT Pavol 0+2 0+0
14-2 MATIASKO Marek 0+1 0+2
14-3 SIMOCKO Dusan 0+3 0+0
14-4 KAZAR Matej 0+2 0+0

12 12 SWITZERLAND SUI 1+6 0+9 1:24:41.47 +3:18.3
12-1 JOLLER Ivan 0+2 0+3
12-2 FREI Thomas 0+1 0+2
12-3 BÖCKLI Claudio 0+0 0+2
12-4 HALLENBARTER Simon 1+3 0+2

13 7 CANADA CAN 0+8 0+7 1:24:45.38 +3:22.2
7-1 LEGUELLEC Jean Philippe 0+1 0+2
7-2 PERRAS Scott 0+3 0+2
7-3 SMITH Nathan 0+3 0+2
7-4 GREEN Brendan 0+1 0+1

14 15 USA USA 1+7 1+10 1:26:07.83 +4:44.7
15-1 BAILEY Lowell 0+2 0+3
15-2 BURKE Tim 0+0 0+3
15-3 HAKKINEN Jay 1+3 0+1
15-4 TEELA Jeremy 0+2 1+3

15 5 SLOVENIA SLO 2+8 3+7 1:26:58.94 +5:35.8
5-1 DOKL Peter 0+0 0+0
5-2 MARIC Janez 0+2 0+2
5-3 BAUER Klemen 0+3 3+3
5-4 RUPNIK Vasja 2+3 0+2

16 20 LATVIA LAT 0+2 0+1 1:27:19.80 +5:56.7
20-1 BRICIS Ilmars 0+0 0+1
20-2 PIKSONS Edgars 0+2 0+0
20-3 PLEIKSNIS Janis 0+0 0+0
20-4 LIBIETIS Kristaps 0+0 0+0

17 24 JAPAN JPN 0+3 1+8 1:27:32.40 +6:09.3
24-1 KASAHARA Tatsumi 0+1 0+2
24-2 ISA Hidenori 0+0 0+0
24-3 NAGAI Junji 0+1 1+3
24-4 ABE Satoru 0+1 0+3

18 19 FINLAND FIN 0+6 2+7 1:27:32.52 +6:09.4
19-1 PUURUNEN Paavo 0+0 1+3
19-2 MÄNTTÄRI Marko Juhani 0+3 0+1
19-3 ANTILA Timo 0+1 1+3
19-4 SIMOLA Ville 0+2 0+0

19 18 KAZAKSTAN KAZ 0+6 1+7 1:28:00.94 +6:37.8
18-1 CHERVYHKOV Alexsandr 0+2 0+1
18-2 KENESHEV Dias 0+1 0+1
18-3 SAVITSKIY Yan 0+2 1+3
18-4 NAUMIK Sergey 0+1 0+2

20 22 BULGARIA BUL 0+5 0+9 1:29:42.61 +8:19.5
22-1 ANEV Krasimir 0+2 0+2
22-2 ILIEV Vladimir 0+2 0+3
22-3 KLETCHEROV Michail 0+1 0+1
22-4 BOGDANOV Martin 0+0 0+3

21 21 GREAT BRITAIN GBR 0+3 2+9 1:34:05.83 +12:42.7
21-1 JACKSON Lee-Steve 0+0 0+0
21-2 KANE Kevin 0+0 1+3
21-3 BEYER Pete 0+2 0+3
21-4 ALLANSON Simon 0+1 1+3

22 25 KOREA KOR 2+7 1+9 1:40:47.71 +19:24.6
25-1 LEE In-Bok 1+3 0+3
25-2 JUN Je-Uk 0+1 0+2
25-3 HAN Kyung-Hee 0+0 0+1
25-4 PARK Byung-Joo 1+3 1+3

23 23 SERBIA SRB 3+8 7+12 1:46:28.46 +25:05.3
23-1 RASTIC Damir 0+2 2+3
23-2 JEREMIC Nikola 0+0 0+3
23-3 PETROVIC Milanko 1+3 3+3
23-4 MILENKOVIC Aleksandar 2+3 2+3

DNS 16 POLAND POL
16-1 KWAK Adam
16-2 WITEK Sebastian
16-3 SIKORA Tomasz
16-4 SZCZUREK Lukasz

DNF 17 ESTONIA EST 0+0 0+1
17-1 KALDVEE Martten 0+0 0+1
17-2 LESSING Roland
17-3 VIKS Priit
17-4 KOIV Kauri

 Îòïðàâëåíî: 21.12.08 14:59. Çàãîëîâîê: Õðîíîëîãèÿ ãîíêè: 1..

Õðîíîëîãèÿ ãîíêè:

12:47 Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìûå ëþáèòåëè áèàòëîíà! Ïðåäëàãàåì Âàøåìó âíèìàíèþ òåêñòîâóþ îíëàéí-òðàíñëÿöèþ ìóæñêîé ýñòàôåòíîé ãîíêè 4 ïî 7,5 êì.
12:48 Ñòàðò äàí!!!
12:49 Óñ èç Íîðâåãèè íà ñòàðòå áûë ñàìûì ðàñòîðîïíûì. ×åðåçîâ çàìåøêàëñÿ è ñåé÷àñ òîëüêî çàìûêàåò 10-êó.
12:53 ×åðåçîâ ïîäáèðàåòñÿ ê ãîëîâå ãðóïïû. Âÿ÷åñëàâ Äåðîêà÷ èç Óêðàèíû óïàë!!!
12:54 Óñ íå óñòóïàåò ëèäåðñòâî. Ðåø èäåò âòîðûì!! Êîëà èç Èòàëèè çàìûêàåò òðîéêó.
12:55 Ïåðâàÿ ñòðåëüáà!!!
12:56 ×åðåçîâ îäèí ðàç ïðîìàõíóëñÿ è îòêàòèëñÿ íà 9-þ ñòðî÷êó. Âÿ÷åñëàâ Äåðêà÷ ëèäèðåóåò. Ïî÷òè íèêîìó íå óäàëîñü êðîìå óêðàèíöà, ñëîâåíöà è áåëîðóñà îòñòðåëÿòü áåç ïðîìàõîâ.
12:59 ×åðåçîâ ïîäíÿëñÿ ïî õîäó âòîðîãî êðóãà íà 6-þ ñòðî÷êó.
13:00 Áóêâàëüíî âïðûãèâàåò â ïîäúåì ×åðåçîâ è îí óæå ëèäåð. Êðàñèâî óøåë ðîññèÿíèí îò ñîïåðíèêîâ.
13:02 Âòîðàÿ ñòðåëüáà ïåðâîãî ýòàïà!
13:03 Äâà ïàòðîíà çàïàñíûõ äîëæåí èñïîëüçîâàòü ×åðåçîâ.
13:04 Óñ íàñòðåëÿë íà îäèí øòðàôíîé êðóã. Ïðîáëåìû ñ âèíòîâêîé ó íîðâåæöà.
13:04 Çàêðûâàåò âñå ìèøåíè ×åðåçîâ, íî îòñòàâàíèå îò ëèäåðà - 33 ñ íåáîëüøèì ñåêóíäû.
13:06 Ðåø ëèäèðóåò â ãîíêå. ×åõè èäóò íà âòîðîé ñòðî÷êå.
13:06 ×åðåçîâ îòûãðàë óæå 6 ñåêóíä è ïîäíèìàåòñÿ íà 6-þ ñòðî÷êó.
13:08 Ãðóïïà èç 4-õ ÷åëîâåê ëèäèðóåò. ×åõèÿ, Ãåðìàíèÿ, Àâñòðèÿ, Óêðàèíà.
13:09 Ïåðåäà÷à ýñòàôåòû.
13:10 Êðóãëîâ óøåë íà âòîðîé ýòàï 5-ì. ×åðåçîâ îòûãðàë 10 ñåêóíä.
13:12 Êðóãëîâ èäåò ìåäëåííåå ëèäåðîâ. Îòñòàâàíèå 29 ñåêóíä.
13:13 Íåìåö Øòåôàí çàäàåò òåìï è ÷åõ åãî íå âûäåðæàë. Ãðóïïà ëèäåðîâ ñîêðàòèëàñü äî 3-õ ÷åëîâåê.
13:14 Äåðèçåìëÿ âûøåë â ëèäåðû.
13:15 Ïåðâàÿ ñòðåëüáà íà âòîðîì ýòàïå.
13:16 Ïåíòåð òî÷åí!!!
13:18 Êðóãëîâ - 6-é. ×èñòî îòðàáîòàë Íèêîëàé íà ðóáåæå. Íåìåö Øòåôàí ðàç ïðîìàçàë, íî ýòî íå ïîìåøàëî åìó îñòàòüñÿ íà âòîðîé ïîçèöèè. ×åõè èäóò òðåòüèìè. Äîñòàë òàêæå áåçóïðå÷åí íà ñòðåëüáå.
13:21 Êðóãëîâ óñòóïàåò 24 ñåêóíäû íà îòìåòêå 4,4 êì. Ðîññèÿíèí - 5-é.
13:22 Âòîðàÿ ñòðåëüáà âòîðîãî ýòàïà!
13:24 Êðóãëîâ ñ òðóäîì îòñòðåëÿëñÿ ÷èñòî!!! Òðè äîïîëíèòåëüíûõ ïîòðîíà èñïîëüçîâàë ðîññèÿíèí. Ëèäåð Äåôðàí èç Ôðàíöèè.
13:25 Áåëîðóñû èäóò âòîðûìè, Àâñòðèéöû - òðåòüèìè. Êðóãëîâ ïîêà øåñòîé.
13:27 Äåðèçåìëÿ è Êðóãëîâ èäóò òàíäåìîì è ïûòàþòñÿ íàãíàòü Äåôðàíà è êîìïàíèþ.
13:28 Øòåôàí íàñòèãàåò Äåôðàíà. Êàê áû íå ÷àñòèë ôðàíöóç, íåìåö áûñòðåå.
13:30 Øòåôàí îáîøåë Äåôðàíà. Íåìöû - ëèäåðû. Êðóãëîâ ïðèøåë 5-ì ñ 25 ñåêóíäíûì îòñòàâàíèåì.
13:31 Àâñòðèéöû - òðåòüè, áåëîðóñû - ÷åòâåðòûå.
13:33 Âîëüô ëåãêî óáåãàåò îò ôðàíöóçà è àâñòðéöà. Ïîðÿäêà 10 ñåêóíä îòðûâ. ßðîøåíêî òîæå íå âûäåðæèâàåò òåìïà íåìöà - 29 ñåêóíä ðàçíèöà âî âðåìåíè.
13:35 Ïåðåä ïåðâîé ñòðåëüáîé ßðîøåíêî ïðîèãðàë åùå ñåêóíäó. Ïðåèìóùåñòâî íåìöåâ íàä ïðåñëåäîâàòåëÿìè 11 ñåêóíä.
13:36 Ïåðâàÿ ñòðåëüáà 3-ãî ýòàïà.
13:37 Ýáåðõàðä èç Àâñòðèè âûõîäèò íà ïåðâîå ìåñòî. Âîëüô è ßðîøåíêî ïðîìàõíóëèñü ïî äâà ðàçà.
13:38 Áåðãåð âåðåí ñåáå - îäèí øòðàôíîé êðóã ó íîðâåæöà. Â ïåðâîé ïÿòåðêå ñêàíäèíàâîâ ìû ñåãîäíÿ íå óâèäèì.
13:40 ßðîøåíêî îòûãðàë 3 ñåêóíäû íà ïåðâîé îòìåòêå ïîñëå îãíåâîãî ðóáåæà. Äìèòðèé èäåò 5-ì.
13:42 Ýáåðõàðä èäåò î÷åíü áûñòðî. Âîëüô íå ìîæäåò ïîääåðæàòü òàêîé òåìï. Îòñòàâàíèå ðàñòåò.
13:43 Âòîðàÿ ñòðåëüáà!
13:43 Ýáåðõàðä òî÷åí!!! Ëèäåðîì óõîäèò àâñòðèåö.
13:45 ßðîøåíêî íà îäèí øòðàôíîé êðóã íàñòðåëÿë. Âîëüô è âîâñå íà äâà. Ôðàíöóç Áèàòðèêñ è óêðàèíåö Ïðèìà îòïðàâèëèñü äîãîíÿòü Ýáåðõàðäà.
íàñòóïàåò Ëàðñ Áåðãåð, à âåäü ó íåãî äâà øòðàôíûõ êðóãà.
13:47 1 ìèíóòû 34 ñåêóíäû ïðîèãðûâàåò ßðîøåíêî ëèäåðó, ó ðîññèÿíèíà 6-é ðåçóëüòàò. Íà ïÿòêè ðîññèÿíèíó
13:48 Áåðãåð óæå ïîäîáðàë ßðîøåíêî. Ðîññèÿíèí - 7-é.
13:49 Ïåðåäà÷à ýñòàôåòû.
13:49 Àâñòðèÿ - ëèäåð!!!
13:52 Óêðàèíöû èäóò âòðîðûìè ñ áîëåå ÷åì ìèíóòíûì îòñòàâàíèåì. Ëàðñ Áåðãåð âûòàùèë íîðâåæöåâ íà 4-þ ñòðî÷êó. Ñóìàñøåäøàÿ ñêîðîñòü ó íîðâåæöà. ×óäîâ óøåë íà äèñòàíöèþ òîëüêî 8-ì.
13:54 ×óäîâ - 7-é. 7 ñåêóíä Ìàêñèì îòûãðàë ó Çóìàíà.
13:55 Ïåðâàÿ ñòðåëüáà ïîñëåäíåãî ýòàïà.
13:57 Çóìàí áåçóïðå÷åí íà ïåðâîé ñòåëüáå. Òîëüêî ÷óäî ñåé÷àñ ìîæåò ïîìåøàòü Àâñòðèè âûèãðàòü ãîíêó.
13:58 Âñå ïîïàë ×óäîâ, íî ñ áîëüøèì òðóäîì. Òðè ïðîìàõà.
14:00 Ãðàéñ áëåñòÿùå îòñòðåëÿëñÿ è òåïåðü èäåò íà 4-é ñòðî÷êå. Çà ñåðåáðî íåìöû åùå ìîãóò çàöåïèòüñÿ.
14:02 ×óäîâ óñòóïàåò 2 ìíóòû ëèäåðó.
14:02 Ïîñëåäíÿÿ ñòðåëüáà!!!
14:03 Àâñòðèÿ âûèãðûâàåò çîëîòî!!! Òî÷åí Çóìàí è åùå óñïåë ïîìàõàòü çðèòåëÿì ïåðåä òåì êàê óéòè íà äèñòàíöèþ.
14:06 Ãðàéñ óøåë òðåòüèì íà ïîñëåäíèé êðóã, íî â îïàñíîé áëèçîñòè îò Ôðàíöóçîâ. ×óäîâ áåçóïðå÷åí, íî âðÿä ëè ðîññèÿíå ïîäíèìóòñÿ íà ïüåäåñòàë, äî 3-ãî ìåñòà 24 ñåêóíäû.
14:08 Áåðãìàí âûøåë íà òðåòüþ ñòðî÷êó. ×óäîâ ïîäáèðàåòñÿ, íî âðÿä ëè ðîñèÿíèíó õâàòèò äèñòàíöèè.
14:09 Áåðãìàí "ñúåë" ôðàíöóçà è òåïåðü ïðåòåíäóåò íà ñåðåáðî.
14:12 Øâåöèÿ - 2-ÿ. Ôðàíöèÿ - 3-ÿ. Íåìöû çà ïðèäåëàìè òðîéêè. ×óäîâ â áîðüáå âûðâàë 5-þ ñòðî÷êó ó Ñåäíåâà èç Óêðàèíû.
14:19 Íîðâåæöû ôèíèøèðîâàëè òîëüêî 7-ìè.
14:21 Íà ýòîì íàøà òðàíñëÿöèÿ ïîäîøëà ê êîíöó. Â 16.15 ïî ìîñêîâñêîìó âðåìåíè íå ïðîïóñòèòå æåíñêóþ êîìàíäíóþ ãîíêó íà íàøåì ïîðòàëå.

On-line òðàíñëÿöèÿ Eurosport.ru